Що таке OLDEST UNIVERSITIES Українською - Українська переклад

• найстаріших університетів
• найстаріших вузів

Приклади вживання Oldest universities Англійська мовою та їх переклад на Українською

Oldest Universities in Canada.
Найстаріший університет в Канаді.

Mechnikov- one of the oldest universities in Ukraine.
Мечникова- одного з найстаріших вузів України.

Oldest Universities in Argentina.
Найстаріший університет в Аргентина.

It is home to one of Europe's oldest Universities and contains some wonderful architecture.
Тут знаходиться один з найстаріших університетів в Європі і містить чудові архітектури.

Saint Petersburg State University is one of the largest and oldest universities in Russia.
Санкт-Петербурзький державний університет- один з найбільших і найперших університетів в Росії.

The oldest universities in England are Oxford and Cambridge, based at the end of the XII century.
Найстаріші університети Англії- Оксфорд і Кембридж- були засновані ще наприкінці XII століття.

Middle East University(MEU) is one of the oldest universities in Lebanon, with our roots extending back to the 1930s.
Близький Схід університет(ВІУ) є одним з найстаріших університетів у Лівані, з нашими країнами розширення назад в 1930-х роках.

It also has the largest number of universities in the country including UNAM which is one of the oldest universities in the continent.
Він також має найбільшу кількість вузів у країні, включаючи НАУ, який є одним з найстаріших університетів на континенті.

A graduate of one of the oldest universities in Russia-Leningrad Electrotechnical Institute named after V. I.
Випускник одного з найстаріших вузів Росії-Ленінградського електротехнічного інституту імені В.

It is a groundbreaking MBA with 6 modules developed and delivered by one of the worlds oldest universities- The university of Wales Trinity Saint David.
Це новаторська MBA з 6 модулями, розроблені та доставлені одним з найстаріших університетів світу- Університет Уельсу Trinity Saint David.

This country has the oldest universities, scientists and thinkers, the birthplace of Galileo Galilei and Giordano Bruno.
Це країна найдавніших університетів, учених і мислителів, батьківщина Галілео Галілея та Джордано Бруно.

It is the oldest university in Poland, and it is the second oldest university in Central Europe and one of the oldest universities in the world.
Це найстаріший університет в Польщі, другий найстаріший університет в Центральній Європі і один з найстаріших університетів у світі.

Uk- Oxford, United Kingdom, one of the oldest universities in the world, ranked first in the rankings of universities in the world.
Uk- Оксфорд, Великобританія, один з найстаріших університетів у світі, перші місця в рейтингах університетів світу.

A forerunner of this university was Tokyo University of Education originally founded in 1872 as one of the oldest universities in Japan, Tokyo Higher Normal School.
Попередником цього університету був Токійського університету освіти заснована в 1872 як один з найстаріших університетів в Японії, Токіо Вища школа Нормальна.

Rostock University is one of the oldest universities in Germany, and every year the city attracts more and more students.
Університет Ростока є одним з найстаріших університетів Німеччини, і кожен рік місто приваблює все більше і більше студентів.

Situated between the Andes Mountains and the Amazon River in South America, Bolivia has a surprisingly robust higher education system that includes one of the oldest universities in the Western Hemisphere.
Розташований між Андами і річки Амазонки в Південній Америці, Болівія має дивно надійну систему вищої освіти, яка включає один з найстаріших університетів у Західній півкулі.

And the pearl of the city is Jagiellonian University- one of the oldest universities in Europe with the famous building Collegium Maius.
І звичайно перлиною міста є Яґеллонський університет- один із найстаріших університетів у Європі з відомим корпусом Collegium Maius.

Some of the oldest universities in the Americas are located in Ecuador, providing students with access to educational opportunities grounded in history.
Деякі з найстаріших університетів в Америці знаходяться в Еквадорі, надаючи студентам доступ до освітніх можливостям обгрунтованих в історії.

Therefore, all interested persons have the opportunity to get acquainted not only with the oldest universities, but also with modern educational and scientific centers, and to choose the most worthy.
Тому усі бажаючі мають можливість ознайомитися не лише з найстарішими університетами, а й сучасними осередками освіти та науки, та обрати найдостойніший.

It is one of the oldest universities in our country and together with Kyiv, Kharkiv and Lviv Universities virtually determines the state and perspective of education, science and culture development in the“enlightenment system” of Ukraine.
Він є одним із найстаріших університетів України і разом з Київським, Харківським і Львівським університетами фактично визначає стан і перспективи розвитку освіти, науки та культури в мережі освіти країни.

Founded in 1875, the Université Catholique de l'Ouest is one of the oldest universities in Western France and is one of the important actors in Higher Education and research today.
Заснована в 1875 році католицький університет De L'Ouest є одним з найстаріших університетів у Західній Франції і є одним з важливих суб'єктів в галузі вищої освіти і наукових досліджень сьогодні.

The revival of the School in the walls of one of the oldest universities in Eastern Europe was caused by the need to restore the structure of the classical university, and also gave an opportunity to replenish the state, public, law enforcement agencies and institutions with qualified professionals.
Відродження факультету у стінах одного з найстаріших університетів Східної Європи було зумовлене необхідністю відбудови структури класичного університету, а також сприяло поповненню державних, громадських, правоохоронних органів та установ кваліфікованими фахівцями-юристами.

Università degli studi di Roma La Sapienza( Sapienza University of Rome), founded in 1303 by Pope Boniface VIII, is one of the oldest universities in the world and a high performer among the largest universities in international rankings.
Римський університет Ла Сапієнца, заснована в 1303 році папою Боніфацієм VIII, є одним з найстаріших університетів у світі і високої виконавця серед найбільших університетів у міжнародних рейтингах.

The old part of the city-Market square, one of the oldest universities in Europe- Jagelonski University, medieval centre of merchandising- shopping arcades of the cloth hall, where we can buy Souvenirs in memory of the moments spent here….
Найстаріша частина міста- Ринкова площа, один з найстаріших вузів Європи- Ягелонський університет, середньовічний центр торгівлі- торгові ряди, де ми зможемо придбати сувеніри на пам'ять про проведені тут хвилини….

Sapienza University of Rome, founded in 1303 by Pope Boniface VIII, is one of the oldest universities in the world, and a top performer in international university ranking.
Римський університет Ла Сапієнца, заснована в 1303 році папою Боніфацієм VIII, є одним з найстаріших університетів у світі і високої виконавця серед найбільших університетів у міжнародних рейтингах.

The University of Cambridge is one of the world's oldest universities and leading academic centers and a self-governed community of scholars.
Кембриджський університет є одним з найстаріших університетів світу і провідних наукових центрів, і самокерованої співтовариства вчених.

Sapienza University of Rome, founded in 1303 by Pope Boniface VIII, is one of the oldest universities in the world, and a top performer in international university rankings.
Римський університет Ла Сапієнца, заснована в 1303 році папою Боніфацієм VIII, є одним з найстаріших університетів у світі і високої виконавця серед найбільших університетів у міжнародних рейтингах.

The Sapienza University of Rome, founded in 1303 by Pope Boniface VIII, is one of the oldest universities in the world and a high performer among the largest universities in international rankings.
Римський університет Ла Сапієнца, заснована в 1303 році папою Боніфацієм VIII, є одним з найстаріших університетів у світі і високої виконавця серед найбільших університетів у міжнародних рейтингах.

The University of Roma La Sapienza(UNIROMA1), founded in 1303 by Pope Boniface VIII, is one of the oldest universities in the world and a high performer among the largest universities in international rankings.
Римський університет Ла Сапієнца, заснована в 1303 році папою Боніфацієм VIII, є одним з найстаріших університетів у світі і високої виконавця серед найбільших університетів у міжнародних рейтингах.