Що таке OLEKSANDR DOLZHENKOV Українською - Українська переклад

• олександр долженков
• олександра долженкова

Приклади вживання Oleksandr dolzhenkov Англійська мовою та їх переклад на Українською

Oleksandr Dolzhenkov: The new Verkhovna Rada must immediately abolish unconstitutional language law.
Олександр Долженков: Нова Верховна Рада повинна невідкладно скасувати неконституційний мовний закон.

The people's Deputy from"Opposition bloc" Oleksandr Dolzhenkov 2015 is joint with my wife the apartment;
У нардепа з"Опозиційного блоку" Олександра Долженкова з 2015 року є спільна з дружиною квартира;

Oleksandr Dolzhenkov is sure that the history of the Great Patriotic War should be a lesson for modern Ukraine.
Олександр Долженков наголосив, що історія Великої Вітчизняної війни повинена стати уроком для сучасної України.

Here is such a state policy and concern for residents of uncontrolled territories," Oleksandr Dolzhenkov summarized.
Ось така державна політика і турбота про мешканців непідконтрольних територій»,- резюмував Олександр Долженков.

Oleksandr Dolzhenkov: By pushing the discriminatory law on language, the authorities provoke a new round of civil confrontation.
Олександр Долженков: Продавлюючи дискримінаційний закон про мову, влада провокує новий виток громадянського протистояння.

Only through reducing the tax burden, we will be able to increase production volumes," Oleksandr Dolzhenkov emphasized.
Тільки через зниження податкового навантаження ми зможемо збільшити обсяги виробництва»,- підкреслив Олександр Долженков.

MP from the OPPOSITION BLOC Oleksandr Dolzhenkov said this during a briefing in the Verkhovna Rada on Wednesday, March 14.
Про це народний депутат від ОПОЗИЦІЙНОГО БЛОКУ Олександр Долженков заявив під час брифінгу у Верховній Раді у середу, 14 березня.

To avoid situations of such a morally difficult expectation, my colleagues and I initiated this draft law," Oleksandr Dolzhenkov.
Щоб уникнути ситуацій такого важкого з моральної точки зору очікування, ми з колегами й ініціювали цей законопроект»,- зазначив Олександр Долженков.

Oleksandr Dolzhenkov: It is necessary to reduce the tax burden in order to ensure the development of production and GDP growth.
Олександр Долженков: Для того щоб забезпечити розвиток виробництва та зростання ВВП, необхідно знизити податкове навантаження.

The parliament and the government in general need to deal with the real problems of Ukraine, first of all with the economic ones,” Oleksandr Dolzhenkov stressed.
Парламенту і владі в цілому необхідно зайнятися реальними проблемами України, в першу чергу- економічними»,- підкреслив Олександр Долженков.

Oleksandr Dolzhenkov: The complicated and bureaucratized procedure of forensic medical examination is urgently needed to change.
Олександр Долженков: Ускладнену і забюрократизовану процедуру проведення судово-медичної експертизи необхідно терміново змінити.

About this from the rostrum of the Verkhovna Rada MP from the OPPOSITION BLOC Oleksandr Dolzhenkov said on Tuesday, May 16, during the discussion of draft law No. 8116, which concerns the grounds for postmortem examination.
Про це з трибуни Верховної Ради заявив народний депутат від ОПОЗИЦІЙНОГО БЛОКУ Олександр Долженков у вівторок, 16 травня, під час обговорення законопроекту №8116 щодо підстав проведення посмертної експертизи.

Oleksandr Dolzhenkov: The loss of Ukraine in a transit dispute with Russia is a natural consequence of the policy of the current authorities.
Олександр Долженков: Програш України в транзитній суперечці з Росією- закономірний наслідок політики нинішньої влади.

According to Oleksandr Dolzhenkov, this is the evidence of the conjuncture policy implemented by the coalition formed in 2014.
За словами Олександра Долженкова, це черговий доказ тієїкон'юнктурної політики, яку реалізовувала коаліція, сформована в 2014 році.

Oleksandr Dolzhenkov: The OPPOSITION BLOC will not support the budget of the prosecutor's and police country, as well as fake decentralization.
Олександр Долженков: ОПОЗИЦІЙНИЙ БЛОК не буде підтримувати бюджет прокурорсько-поліцейської країни і фейкової децентралізації.

The MP from the OPPOSITION BLOC Oleksandr Dolzhenkov said about this in his speech from the rostrum of the Verkhovna Rada during the consideration of the draft Law No.6776-d"On Amendments to the Tax Code of Ukraine on Provision of Budget Revenues Balance in 2018".
Про це народний депутат від ОПОЗИЦІЙНОГО БЛОКУ Олександр Долженков заявив у своєму виступі з трибуни Верховної Ради під час розгляду законопроекту № 6776-д«Про внесення змін до Податкового кодексу України щодо забезпечення збалансованості бюджетних надходжень у 2018 році».

Oleksandr Dolzhenkov congratulated residents of Odesa on the Day of the liberation of the city: we will not allow rewriting the history and glorifying the Nazis.
Олександр Долженков привітав одеситів з Днем визволення міста: ми не дозволимо переписати історію та героїзувати нацистів.

According to Oleksandr Dolzhenkov, the draft law No. 5670-d pays special attention to the Crimean Tatar language, unlike the Russian one.
За словами Олександра Долженкова, в законопроекті №5670-д кримськотатарській мові приділено особливу увагу, на відміну від російської.

Oleksandr Dolzhenkov: The termination of the coalition's work is failed attempt to prolong the political life of the authorities, which have already been devalued.
Олександр Долженков: Припинення роботи коаліції- це невдала спроба продовжити політичне життя влади, яка вже девальвувала.

Oleksandr Dolzhenkov noted that instead of investing money in the domestic economy, the current authorities import products from Western countries.
Олександр Долженков наголосив на тому, що замість того, щоб вкладати гроші у вітчизняну економіку, нинішня влада імпортує продукцію з країн Заходу.

Oleksandr Dolzhenkov: OPPOSITION BLOC demands to cancel the Cabinet's decision, which forces citizens of Ukraine to undergo a humiliating verification procedure for receiving a pension.
Олександр Долженков: ОПОЗИЦІЙНИЙ БЛОК вимагає скасувати постанову Кабміну, яка змушує громадян України проходити принизливу процедуру верифікації для отримання пенсії.

In June 2019, Oleksandr Dolzhenkov, along with Vadym Novynskyi, on behalf of 51 MPs filed a submission to the Constitutional Court on the recognition of the language law as contrary to the Constitution.
У червні 2019 року Олександр Долженков разом із Вадимом Новинським від імені 51 нардепа зробили подання до Конституційного Суду про визнання мовного закону таким, що суперечить Конституції.

Oleksandr Dolzhenkov is sure that the process of degradation of this parliament began at a time when the ruling coalition allowed itself to make decisions in violation of the Constitution of Ukraine and the Rules of the Verkhovna Rada.
Олександр Долженков впевнений, що процес деградації цього парламенту почався в період, коли правляча коаліція дозволила собі приймати рішення з порушенням Конституції України та Регламенту Верховної Ради.

According to Oleksandr Dolzhenkov, the current authorities are trying to rewrite the history of the Great Patriotic War and destroy the memory of the victory of the Soviet soldiers, who expelled the Nazis from Ukraine and obtained the Great Victory.
Олександр Долженков наголосив, що нинішня влада намагається переписати історію Великої Вітчизняної війни та знищити пам'ять про звитягу радянських воїнів, які вигнали нацистів з України та здобули Велику Перемогу.