Що таке OLES HONCHAR Українською - Українська переклад

• імені олеся гончара
• олесь гончар
• дніпропетровського національного університету імені олеся гончара

Приклади вживання Oles honchar Англійська мовою та їх переклад на Українською

Oles Honchar.
Олеся Гончара.

The second place went to a public figure, writer Oles Honchar.
Друге місце посів громадський діяч, письменник Олесь Гончар.

Oles Honchar Sobor.
Олесь Гончар Собор.

International Relations of Oles Honchar Dnipro National University.
Міжнародних відносин національного імені Олеся Гончара.

Oles Honchar DNU.
Олеся Гончара.

Approximation Theory Oles Honchar Dnipro National University.
Теорії наближень Дніпровський національний університет імені Олеся Гончара.

Oles Honchar.
Дніпропетровського Олеся Гончара.

The Department of Organic Chemistry of Oles Honchar Dnipropetrovsk National University.
Кафедрою органічної хімії Дніпропетровського університету імені Олеся.

Oles Honchar Kherson.
Херсонська Олеся Гончара.

Principal place of employment: Oles Honchar Dnipropetrovsk National University.
Основне місце роботи: Дніпропетровський національний університет імені Олеся Гончара.

Oles Honchar Dnipropetrovs.
Імені Олеся Гончара м.

Dnipropetrovsk Pedagogical College of Dnipropetrovsk National University of oles Honchar.
Дніпропетровському педагогічному коледжі Дніпропетровського національного університету Олеся Гончара аспірантами.

Oles Honchar State University.
ДНУ ім Олеся Гончара.

Average rating of the faculty of international economics- 153(the 1st place among faculties of Oles Honchar Dnipro National University).
Усереднений рейтинг факультету міжнародної економіки- 153(1-е місце серед факультетів ДНУ імені О. Гончара).

Oles Honchar National University.
Дніпропетровський Національний університет.

Yuzikova Natalia Semenovna- candidate of law sciences, associate professor of Oles Honchar Dnipro National University and others.
Юзікова Наталія Семенівна- кандидат юридичних наук, доцент Дніпровського національного університету імені Олеся Гончара та інші.

Oles Honchar Dnipro National University.
Олеся Гончара університеті.

ArtOS, a new system for automated fire control, was developed by the Noosphere Engineering School, founded by Max Polyakov and based in Oles Honchar Dnipro National University.
Програмний комплекс автоматизованого управління вогнем артилерійської батареї ArtOS розроблений на базі Noosphere Engineering School, що заснована Максом Поляковим при Дніпропетровському національному університеті імені Олеся Гончара.

Poljakov, Oles Honchar was revived in bronze on the wall on block№2.
Полякова Олесь Гончар ожив у бронзі на стіні корпусу №2.

In autumn of 2008 the agreement for provision of opportunity for students of speciality“International economics” and“Management” of Oles Honchar Dnipro National University to obtain double degree of master at the University of Maine was signed.
Восени 2008 року був підписан договір про надання можливості студентам спеціальностей«Міжнародна економіка» та«Менеджмент» ДНУ імені Олеся Гончара отримувати подвійний диплом магістра в університеті Мену.

President of Oles Honchar Dnipropetrovsk National University.
Ректор Дніпропетровського національного університету імені Олеся Гончара.

Oles Honchar Dnipropetrovsk National University proposes to publish an article in a professional scientific collection.
Дніпровський національний університет імені Олеся Гончара пропонує опублікувати статтю у фаховому науковому збірнику.

Andriy Govorov, the Master of the first year of study at the Faculty of Social Sciences and International Relations of Oles Honchar Dnipro National University became the absolute champion of the legendary series of Mare Nostrum swimming competitions.
Магістр першого року навчання факультету суспільних наук і міжнародних відносин Дніпровського національного університету імені Олеся Гончара Андрій Говоров став абсолютним чемпіоном легендарної серії змагань із плавання Mare Nostrum.

Studying at Oles Honchar Dnipro National University is interesting, efficient and professional!
Навчання в Дніпропетровському національному університеті імені Олеся Гончаря- це цікаво, ефективно та професійно!

During the visit, the student governments from different parts of Poland advised Mykyta Plyasov as head of student government organization of Oles Honchar DNU under the project, which is coordinated by Students' Parliament of Poland in cooperation with the National Students Council at the Ministry of Education and Science of Ukraine.
Під час візиту студентські органи самоврядування з різних частин Польщі надавали консультації Микиті Плясову, як голові студентської організації самоврядування Дніпропетровського національного університету імені Олеся Гончара в рамках проекту, що координується Парламентом студентів Республіки Польща у співпраці з Всеукраїнською студентською радою при Міністерстві освіти і науки України.

Oles Honchar is a contemporary of our Dnipropetrovsk national university the philological faculty of which he graduated in 1946 with honor and became a teacher of Ukrainian literature department.
Олесь Гончар- ровесник нашого Дніпропетровського національного університету, у якому він у 1946 році закінчив з відзнакою філологічний факультет і став викладачем кафедри української літератури.

Lower Dnieper Oles Honchar Dnipropetrovsk National University.
Нижньої Наддніпрянщини Дніпропетровського національного університету імені Олеся Гончара.

In addition, the herbarium of the Oles Honchar DNU contains a significant number of samples used in the conduct of scientific research and educational process.
Крім того, гербарій ДНУ імені Олеся Гончара містить значну кількість зразків, що використовуються під час проведення наукових досліджень і навчального процесу.

For a bright memory of Oles Honchar, whose name is now assigned to the university in the city of Dnepropetrovsk, which until the end of his days he loved like a son…".
На світлу пам'ять про Олеся Гончара, чиє ім'я тепер носить університет в місті Дніпропетровську, яке до кінця своїх днів по-синівському любив письменник…».