Що таке ONE CAN LEARN Українською - Українська переклад

• можна дізнатися
• можна навчитися
• можна дізнатись

Приклади вживання One can learn Англійська мовою та їх переклад на Українською

One can learn even from an enemy.
Вчитися можна й у ворога.

Entrepreneurship is a born talent or it is a skill one can learn?
Ораторське мистецтво це талант даний з народження, чи цьому можна навчитись?

Moreover, one can learn this lesson at a local level.
Цьому можна навчитися як раз на місцевому рівні.

How it came about and what happened one can learn during our excursion!!!
Як це сталось і що з того вийшло можна дізнатись під час нашої екскурсії!!!

One can learn much by watching how other people perform their work.
Багато чому можна навчитися, спостерігаючи, як працюють інші.

Com is an online platform where one can learn languages in a real-world environment.
Com- це онлайн-платформа, де можна вивчати мови в реальному середовищі.

One can learn to use procrastination in three main cases:.
Можна навчитися використовувати прокрастинація в трьох основних випадках:.

It's not possible to change the past, but one can learn from their mistakes and carry on with life.
Минуле неможливо змінити, але можна навчитися на своїх помилках і йти далі.

One can learn from on of these or get an eyelash extension done in a professional place like parlor.
Один може вчитися на цих або отримати зроблено в професійних місці, як вітальню розширення вій.

There are techniques by which one can learn English, most importantly choose the right one..
Існують методики, по яких можна вивчити англійську мову, головне вибрати правильну.

Hvozd, explaining the events that took place at different time in Ukraine, one can learn by watching the program.
Гвоздь з власного досвіду розвідника, пояснюючи події різних років в Україні, можна дізнатись у записі програми.

According to the exhibits one can learn about the technical progress in the field of water supply.
За представленими експонатами можна дізнатися про технічний прогрес у сфері водопостачання.

The internet is an ideal source of information, there are excellent things(amid lots of junk) that one can learn from.
Інтернет є ідеальним джерелом інформації, є прекрасні речі(на тлі великої кількості небажаної), що можна вчитися.

From the legends of different peoples, one can learn about the existence of cyclops that are at war with humans.
З легенд різних народів можна дізнатися про існування циклопів, воюючих з людьми.

Here one can learn the latest news and take part in different by formats events is the field of haute parfumerie.
Тут можна дізнатися свіжі новини і взяти участь у різних за своїми форматам події світу haute parfumerie.

Plato also wrote the Apology of Socrates, from which one can learn about some aspects of Socratic philosophy.
Платон написав“Апологію Сократа”, з якої можна дізнатися про деякі аспекти сократівської філософії.

Here one can learn any information, which is necessary for the railway transport passenger, and also get the help, necessary during the presence in the unknown town.
Тут можна дізнатися будь-яку інформацію, яка потрібна пасажирові залізничного транспорту, а також отримати допомогу, необхідну під час перебування в незнайомому місті.

By entering your drug code in the online form on the UPIC website, one can learn about how many times the page was accessed.
Ввівши код наркотиків в онлайн-формі на веб-сайті UPIC, можна дізнатись, скільки разів було доступовано сторінку.

At master classes one can learn how a restaurant cuisine looks, discuss the finer points of preparation of one or another dish with cooks and members of the master class.
На майстер-класах можна дізнатися, як виглядає ресторанна кухня, обговорити тонкощі приготування того чи іншого блюда з кухарями та учасниками майстер-класу.

The family is the community in which, from childhood, one can learn moral values, begin to honour God and make good use of freedom.
Родина є спільнотою, у якій від дитинства можна навчитися моральних цінностей, почати шанувати Бога та добре користуватися свободою.

Org, one can learn that it administers the grants of Charity Know How Fund, that the second round of the competition will be held, that the deadline for handing claims is 27 August, and it is impossible to compile the claim without the attentive studying of Guideline and Application Form.
Org, можна дізнатися, що ця організація адмініструє гранти Charity Know How Fund, що буде й друге коло конкурсу з останнім терміном подачі заявки 27 серпня, і що без уважного вивчення Guideline й Application Form скласти заявку не можна..

A person is a multifaceted person; by observing her behavior, one can learn to predict actions, emotional state, learn a lot of new things about others, and about oneself.
Людина- особистість багатогранна, спостерігаючи за її поведінкою можна навчитися передбачити дії, емоційний стан, пізнати чимало нового про оточуючих, і про самого себе.

Also, newer objects stand out- institute of Modern Art where all best Ukrainian painters are exhibited and National Museum- a place where one can learn everything about both the community and Ukraine itself.
Також вирізняються і новіші об'єкти- Інститут сучасного мистецтва, де виставляються всі топові українські художники, і Національний музей- місце, де можна дізнатися все і про саму громаду, і про Україну.

With a detailed review of the scientific books, one can learn that this is only called a change in the membrane charge from positive to negative, and vice versa.
При детальному розгляді вчених книг можна дізнатися, що так називають тільки зміна заряду мембрани з позитивного на негативний, і навпаки.

Only those who truly confident, calm and balanced who can feel these subtle threads that connect us with the surrounding universe, and only one can learn to read and sign of destiny that is sent to everyone.
Тільки той, хто істинно впевнений у собі, хто спокійний і врівноважений, може відчути ці тонкі нитки, що зв'язують нас з навколишнім Всесвітом, і лише той зможе пізнати і прочитати Знаки Долі, які надсилаються кожній людині.

According to the general analysis, one can learn about the hidden inflammatory process in the body, the beginning of anemia, allergies, helminthiases and other changes that affect the percentage of the formed elements in the blood.
За даними загального аналізу можна дізнатися про прихований запальний процес в організмі, що починається анемії, алергії, гельмінтозах і інших змінах, що відбиваються на процентний вміст формених елементів у крові.

Studying the Higgs particle- the waves in the Higgs field- will give us our first profound insights into the nature of this field, just as one can learn about air from its sound waves, about rock by studying earthquakes, and about the sea by watching waves upon the beach.
Вивчення частинок Хіггса- хвиль в поле Хіггса- дасть нам глибокі знання про природу цього поля, точно так само, як про повітрі можна дізнатися за звуковим хвилям, про камені- вивчаючи землетрусу, і про море- спостерігаючи хвилі на пляжі.

Given the fact that English Program students are from various corners of the world, studies at PMU offer not only an excellent training for future doctors or dentists, but also a fantastic opportunity to live and work in a diverse environment where one can learn new language, understand another culture or even observe different scientific approaches and techniques.
Враховуючи той факт, що студенти англійської програми є з різних куточків світу, вчиться в ГУП запропонувати не тільки відмінну підготовку для майбутніх лікарів і дантистів, але й унікальну можливість жити і працювати в різноманітній середовищі, де можна дізнатися нову мову, зрозуміти іншу культуру або навіть спостерігати різні наукові підходи та методи.