Що таке МОЖНА НАВЧИТИСЬ Англійською - Англійська переклад

• you can learn
• can be taught

Приклади вживання Можна навчитись Українська мовою та їх переклад на Англійською

Звичайно, можна навчитись.
Of course we can learn.

Чому можна навчитись від Нього?
Why can't I learn from him?

Таким чином можна навчитись рахувати.
This way you can teach them counting.

Чого можна навчитись з невдач?
What you can learn from failure?

Все це- мова яку можна навчитись розуміти.
It's all a language that you can learn to read.

Чого можна навчитись у іншої людини?
What can I teach other people?

Техніка- це те, чому можна навчитись.
The technical stuff is what can be taught.

Де цьому можна навчитись в Україні?
Where can I learn in Africa?

Менеджмент це наука, і йому можна навчитись.
Leadership is a science and can be taught.

Чого можна навчитись у іншої людини?
What can I teach someone else?

З ними не народжуються, але їх можна навчитись.
Some people are born with them but they can be learned.

Де цьому можна навчитись в Україні?
Where can I learn this in Nigeri?

Чого можна навчитись з цього псалма і яку потіху почерпнути?
What can we learn from this psalm about giving thanks?

Ви здивуєтесь, як багато можна навчитись, використовуючи цей спосіб.
It's surprising how much you can learn that way.

Чого можна навчитись від Ісуса?(…).
What can we learn from the habits of Jesus?….

Питання, яке часто запитують- чи можна навчитись емпатії?
The question often arises of whether empathy can be taught.

Чого можна навчитись від неповносправних осіб?
What Can You Learn from Dead Bodies?

Є хороша новина- усіх бізнес-навичок можна навчитись.
The good news is that all business skills are learnable.

Чого можна навчитись від неповносправних осіб?
What can be learned from the unskilled?

Ви здивуєтесь, як багато можна навчитись, використовуючи цей спосіб.
You will be surprised how much you can learn by doing this.

Успіху можна навчитись лише у тих, хто вже є успішним.
You can learn from people that have already had success.

Питання, яке часто запитують- чи можна навчитись емпатії?
The question that must be asked is if empathy can be taught?

Ораторське мистецтво це талант даний з народження, чи цьому можна навчитись?
Entrepreneurship is a born talent or it is a skill one can learn?

Ви здивуєтесь, як багато можна навчитись, використовуючи цей спосіб.
You will be surprised at how much you can learn by simply taking this step.

Цей потік саме для таких майстер класів, де прямо на місці можна навчитись чомусь новому.
This is a stream of the workshops, where you can learn something new just on the spot.

Хороша поведінка- це навичка, якої можна навчитись, як столярної справи, професії вчителя або медсестри.
Good behavior is a skill that can be learned, just like carpentry, teaching or nursing.

Цей потік саме для таких майстер-класів, де прямо на місці можна навчитись чомусь новому.
This stream is especially for the workshops where something new can be learned directly on the site.

Майже 68% вважають, що креативність- це те з чим вони народились і те, чому можна навчитись, а 71% зазначає, що поряд з математикою чи фізикою, має бути такий предмет, як креативне мислення.
Genuinely believe that creativity is something they were born with but they still suppose that you can learn to be creative; while 71% note that just like maths or physics one should have access to classes in creative thinking.

Італійська кухня у своїй основі дуже проста, саме тому у багатьох ресторанах досить часто проходять різноманітні майстер-класи, на яких можна навчитись готувати базові страви італійської кухні.
Italian cuisine is very simple in its basis, that's why many restaurants here often hold various master classes, where you can learn how to cook basic Italian dishes.

Хороша новина в тому, що цьому можна навчитися.
But the good news is that this is something that can be learned.