Що таке ONE OF THE MOST FREQUENTLY Українською - Українська переклад

• одним з найбільш часто
• один з найбільш поширених
• одна з найбільш часто
• один з найбільш часто
• однією з найбільш часто

Приклади вживання One of the most frequently Англійська мовою та їх переклад на Українською

They are one of the most frequently encountered species.
Це один з найбільш часто зустрічаються видів.

Being simple, reliable and energy-efficient, our impact crusher is one of the most frequently used rock crushers.
Будучи простим, надійним та енергозберігаючим, наша дробарка є однією з найбільш часто використовуваних гірських дробарів.

This is one of the most frequently asked in such cases.
Це питання є одним з найбільш поширених в таких випадках.

And yet,“How much does it cost to clean the apartment after repairs?”- one of the most frequently asked questions by our customers.
І все-таки,«Скільки коштує прибрати квартиру після ремонту?»,- один з найбільш поширених серед наших клієнтів питань.

One of the most frequently used spots was Karkamış.
Одним із найбільш часто застосовуваних засобів було мінування.

This rule seems to be one of the most frequently ignored rules.
Це правило мови є одним з найбільш часто ігнорованих.

One of the most frequently encountered adverse abortion consequences.
Найбільш часто зустрічаються наслідки абортів.

This rule of language is one of the most frequently ignored.
Це правило мови є одним з найбільш часто ігнорованих.

Is one of the most frequently searched phrases on the internet.
Є однією з найчастіше шуканих фраз в Інтернеті.

These features alone, that this is one of the most frequently used stones in modern houses.
Ці є один, що це одна з найбільш часто використовуваних каменів в сучасних будинках.

One of the most frequently used payment systems in gambling.
Це одна з найбільш часто використовуваних систем онлайн-банкінгу в гемблінгу.

Today, the kids room design is one of the most frequently discussed topics among parents.
Сьогодні дизайн дитячої кімнати є однією з найбільш часто обговорюваних тем серед батьків.

One of the most frequently searched for cookie recipes are Christmas cookie recipes.
Один з найбільш часто шукали рецепти печива рецепти Різдво печиво.

Time later, the snapshot became one of the most frequently requested documents from US archives.
Час через знімок став одним з найбільш часто запитуваних документів з архівів США.

One of the most frequently forged masters are considered Russian avant-garde.
Одними з найбільш часто підробляють вважаються майстра російського авангарду.

The sistrum is a musical instrument, shaped like an ankh, that was one of the most frequently used sacred instruments in ancient Egyptian temples.
Сістр це музичний інструмент, що за зовнішнім виглядом нагадував анх, який був одним з найбільш часто використовуваних священних інструментів в храмах Давнього Єгипту.

Basil is one of the most frequently used herbs in Italian cuisine.
Часник є, ймовірно, одним з найбільш часто використовуваних трав в італійській кухні.

The team of professionals specialized in the Magento platform which is believed to be one of the most frequently used e-commerce platforms.
Команда професіоналів, що спеціалізується на платформі Magento, яка вважається однією з найбільш часто використовуваних платформ для електронної комерції.

And he remains one of the most frequently performed composers.
Сьогодні він залишається одним з найбільш часто виконуваних композиторів.

One of the most frequently asked questions is“how to keep a cat still for a photo?”.
Одне з найбільш поширених запитань-“як зафіксувати кішку для фотографії?”.

Search for missing people- one of the most frequently provided services detective agency"Private detective Crimea.".
Пошук зниклих людей- одна з найбільш часто надаваних послуг детективами агентства«Приватний детектив Крим».

One of the most frequently asked questions- how to calculate the menstrual cycle.
Один з найбільш поширених питань- як порахувати менструальний цикл.

Ink cartridges TM ColorWay are one of the most frequently updated products, as new printers are released every month.
Струменеві картриджі ТМ ColorWay є одним з найбільш часто оновлюваних продуктів, т. к. нові друкуючі пристрої випускаються кожен місяць.

One of the most frequently used contours in patterns, ornaments and illustrations.
Один з найбільш часто використовуваних контурів в узорах, орнаментах і ілюстраціях.

For example, one of the most frequently encountered components of medical cosmetics- collagen.
Наприклад, один з найбільш часто зустрічаються компонентів лікувальної косметики- колаген.

One of the most frequently asked questions on various portals for women and women's forums.
Один з найбільш поширених питань на різних порталах для жінок і жіночих форумах.

One of the most frequently used tools is a natural complex as Foot"Sauna& Spa" on the basis of cedar.
Одним з найбільш часто вживаних засобів є такий натуральний комплекс, як для ніг"Sauna& Spa" на основі кедра.

One of the most frequently asked questions by facility managers and owners is,“how long will my new industrial flooring last?”.
Один з найбільш поширених питань менеджерами і власниками об'єктів:«Як довго моя нова промислова підлога буде актуальною?».

One of the most frequently discussed problems in contemporary aesthetics is the problem of the ontological status of works of art.
Одна з найбільш часто обговорюваних проблем сучасної естетики- проблема онтологічного статусу творів мистецтва.

One of the most frequently visited sights and most Beautiful Palaces in Europe is in Vienna, Austria, Schonbrunn is also a World Cultural Heritage site.
Одним з найбільш часто відвідуваних визначних пам'яток і найкрасивіших палаців в Європі у Відні, Австрія, Шенбрунн також об'єкт Всесвітньої культурної спадщини.