Що таке НАЙБІЛЬШ ЧАСТО Англійською - Англійська переклад

• most often
• most frequently
• most commonly
• most common
• most frequent
• more often

Приклади вживання Найбільш часто Українська мовою та їх переклад на Англійською

Хто хворіє найбільш часто?
Who got sick more often?

Найбільш часто руйнують факторами є:.
Often the most destructive factors are:.

Хто хворіє найбільш часто?
Who is usually sick more often?

Це найбільш часто виражений симптом.
It is often the most debilitating symptom.

Ось таблиця глікемічних індексів найбільш часто вживаних продуктів:.
Here is a list of the most frequently used nutritive sweeteners:.

Сьогодні найбільш часто використовується PHP4.
PHP4 is more often used than PHP5.

Найбільш часто використовувані фрази і слова.
The most frequent words and phrases.

Це- ймовірно найбільш часто запитане питання, яке ми отримуємо.
Probably the most frequent question we get.

Найбільш часто зустрічається другий варіант.
More often the second option happens.

Одна з істот-маскаронів, яка найбільш часто зустрічається- це птахи, особливо сови.
One of the most frequently encountered masks is birds, especially owls.

Найбільш часто моделі застосовуються в автомобілях.
More often they are in late model vehicles.

Згідно зі статистикою найбільш часто у людини відбуваються переломи кінцівок: рук і ніг.
According to statistics, the most frequent fractures of limbs: arms and legs.

Найбільш часто вони спостерігаються у старих тварин.
They are most typically seen in older animals.

Це найбільш часто ускладнення гіпертензії.
This is often the most important consequence of hyperbolicity.

Найбільш часто від небезпечної їжі страждають туристи.
Tourisits suffer from dangerous food more often.

Вони є найбільш часто використовуваними в системі цивільного права.
It is most readily used in some civil legal systems.

Найбільш часто число використовуваних ступенів дорівнює п'яти.
Most frequent number of artists used is 5.

Всі найбільш часто виникають питання представлені в розділі FAQ.
The most frequent questions are answered in the FAQ section.

Найбільш часто причиною хвороби стають наступні з них:.
Of other diseases the following are the most frequent:.

Деякі найбільш часто використовувані елементи винесені на робочий стіл з метою швидкого доступу.
Some of the most frequently used elements are placed on the desktop for quick access.

Найбільш часто зустрічаються наслідки абортів.
One of the most frequently encountered adverse abortion consequences.

Найбільш часто вживаними атаками, є атаки TCP SYN і UDP.
The two most frequently used volumetric attacks are ICMP and UDP floods.

Це найбільш часто задається питання, особливо у новачків.
This is one of the most frequently asked questions, especially among beginners.

Це найбільш часто задається питання, особливо у новачків.
This is one of the most frequently asked questions, particularly by new coaches.

Найбільш часто локалізується на спині у чоловіків і на ногах у жінок.
The most frequent locations are on the back in men and the legs in women.

Найбільш часто відбувається одночасне ураження III, IV і VI пар черепних.
The most frequent simultaneous lesions are III, IV, and VI pairs of cranial.

Найбільш часто використовувані поля з кліматичних моделей- це глобальні температури поверхневого повітря.
The most often used fields from climate models are global surface air temperatures.

Найбільш часто порушення процесу реполяризаціїрозвивається в результаті гіперсимпатикотонії.
The most frequent violation of the repolarization processdevelops as a result of hypersympathicotonia.

Найбільш часто вторинна атрофія м'язів розвивається після травм і перенесених інфекцій.
The most often secondary atrophy of muscles develops after injuries and the postponed infections.