Що таке НАЙБІЛЬШ ЧАСТО ВИКОРИСТОВУЮТЬ Англійською - Англійська переклад

• are most often used

Приклади вживання Найбільш часто використовують Українська мовою та їх переклад на Англійською

Найбільш часто використовують марку С20.
They often misuse S20's.

Журналісти найбільш часто використовують електронну пошту.
Most teachers use emails frequently.

Найбільш часто використовують льодоруби.
Glass beads are most frequently used.

Цю абревіатуру найбільш часто використовують, коли просять виконати що-небудь дуже швидко.
This abbreviation is most often used when asked to perform something very quickly.

Найбільш часто, використовують машинну пайку при виготовленні гумки.
Most often, machine soldering is used in the manufacture of gum.

У широкій практиці найбільш часто використовують перший метод- визначення антитіл.
In the widespread practice, the most common method is the first method- the determination of antibodies.

Її найбільш часто використовують для пояснення причини.
Is often used for explanation.

Сьогодні уніфіковані системи, що працюють як з початковими, так і середніми школами, найбільш часто використовують план 6-3-3 або варіант 6-2-4.
Today, uni­fied systems operating both elementary and secondary schools most commonly use the 6-3-3 plan or a 6-2-4 variation.

Її найбільш часто використовують для пояснення причини.
BECAUSE is often used to indicate reasons.

Експерти«Лабораторії Касперського» проаналізували програми, що містять уразливості, які найбільш часто використовують зловмисники для здійснення атак на комп'ютери.
Experts of“Kaspersky Lab” analyzed programs containing vulnerabilities that are most often used by hackers to commit attacks on computers.

Ці номери найбільш часто використовують наші гості для зручного розміщення сім'ї.
These numbers are most often used by our guests for a comfortable family stay.

Колиформные бактерії і фекалії можуть бути виявлені в стоці.[9] Ці бактерії найбільш часто використовують як показник забруднення води, але не фактичні причини захворювання.[11].
Coliform bacteria and fecal matter may also be detected in runoff.[9] These bacteria are a commonly used indicator of water pollution, but not an actual cause of disease.[11].

Які методи найбільш часто використовують для оцінки ефективності інвестиційних проектів?
What are the most frequently used methods for evaluating the effectiveness of media plan?

Що стосується додаткових аксесуарів, додають інтер'єру істинний стиль кантрі, найбільш часто використовують свічники, скатертини, дзеркала, старі настінні годинники, штори з бавовни, гасові лампи і т. д.
As for additional accessories, give the interior a true country style, it is most often used candle holders, tablecloths, mirror, old wall clock, curtains made of cotton, kerosene lamps etc.

Ці номери найбільш часто використовують наші гості для зручного розміщення сім'ї з дітьми.
These numbers are most often used by our guests to conveniently accommodate a family with children.

Таке поєднання досить зручно, оскільки скло відмінно гармонує з будь-якими сторонніми матеріалами, однак, найбільш часто використовують у поєднанні зі скляною поверхнею хромовані деталі та елементи.
This combination is quite convenient, since the glass perfectly harmonizes with any foreign materials, however, the most often used in combination with the glass surface are chrome parts and elements.

Найбільш часто використовують напівхвильовий диполь із центральною подачею, який матиме довжину в половину довжини хвилі.
The most commonly used is the center-fed half-wave dipole which is just under a half-wavelength long.

Однак через дешевизну найбільш часто використовують бетон, воду або чавун або комбінації шарів з цих матеріалів.
However, because it is cheap is most often used concrete, water or cast iron or combinations of layers of this material.

Не секрет, що українські громадяни, які працюють в Росії, найбільш часто використовують для переказу грошей додому саме системи Western Union і MoneyGram, а також так звані системи термінового переказу.
It is no secret that Ukrainian citizens who work in Russia most frequently use Western Union and MoneyGram systems to transfer money to their homes, as well as so-called urgent money transfer systems.

Також ви можете вказати найбільш часто використовувану карту для платежів за замовчуванням.
You can also specify the most commonly used card for payment default.

Словом, яке найбільш часто використовували«прихильники», було«персонал».
The word that promoters used most frequently was"staff.".

Такі препарати використовують найбільш часто.
Medications are used most frequently.

Найбільш часто дизайнери використовують черепашник для створення підпірних стінок.
Most often, designers use the shell to create retaining walls.

Найбільш часто центральні банки використовують державні боргові зобовязання.
Most often the central Banks use government bonds.

Найбільш часто в таких випадках використовують Кіпр.
SPE is used most often in such cases.

Що стосується матеріалу для виготовлення, то найбільш часто для цього використовують гіпсокартонні листи.
With regard to the material for the manufacture, the most often used for this drywall sheets.

Найбільш часто для цих цілей використовують світлодіодні стрічки.
The most commonly used for this purpose LED strip.

Найбільш часто такі бахіли використовують в установах медичного призначення, а також там, де знаходяться діти.
Most often, these shoe covers used in institutions for medical purposes, and where the children are.

Найбільш часто для оформлення вітальні використовують такі види світильників:.
The most common design for living room use the following types of lamps:.

За допомогою операції можна змінити розріз очей, і тому найбільш часто цей метод використовують для додання європейських рис обличчя азіатки.
With the help of the operation, you can change the section of the eyes, and therefore most often this method is used to give Asian facial features to European ones.