Що таке ONE RIVER Українською - Українська переклад

• одна річка

Приклади вживання One river Англійська мовою та їх переклад на Українською

They are one river.
Вони і є річка.

Only one river flows out of the lake, the Angara.
І тільки одна річка витікає з озера- Ангара.

Fate of One River".
Доля однієї Ріки".

Three conversations, two waterfronts, one river..
Три морських, один річковий порти, два.

When one river meets another, it is called a tributary.
Коли одна річка впадає в іншу, вона відома як притока.

That�s just one river.
І це тільки одна річка!

Only one river flows from the lake- the Angara River..
І тільки одна річка витікає з озера- Ангара.

The is only one river.
І це тільки одна річка!

There is only one river that flows out from Lake Baikal and that is River Angara.
Є тільки одна річка, яка витікає з озера Байкал це річка Ангара.

This is just one river!
І це тільки одна річка!

In the world there is only one river, which originates at the equator and flows into a temperate zone: Nil.
У світі є тільки одна річка, яка бере свій початок в екватора і тече в зону помірного клімату: Ніл.

And that is just one river!
І це тільки одна річка!

The Mary river turtle, found only in that one river in Queensland, attracted worldwide headlines as one of the standout species on a new list of the most vulnerable reptile species compiled by the Zoological Society of London(ZSL).
Мері річці черепаха, знайшли тільки в тому, що одна річка в Квінсленді, привернула до себе загальну увагу один з видатних видів на новий список найбільш вразливих видів плазунів, складений лондонським Зоологічним товариством(ЗСЛ).

Yet this is only one river!
І це тільки одна річка!

If it seems to someone that the disappearance of one river is a problem that does not require close attention, with such an attitude one can safely say that the fate of the Lybid river will soon be shared by many other waterways of Kyiv and Ukraine as a whole.
Якщо комусь здається, що зникнення однієї річки- проблема, що не потребує пильної уваги, із таким ставленням можна сміливо стверджувати, що долю річки Либідь незабаром поділять і багато інших водних артерій Києва й України в цілому.

So it is all connected to one river.
Вони з'єднуються один з одним річками.

Luoppal:(North Sámi) is a narrow lake with one river running into it, one river running out from it.
Луопал:(Північний Самі)- вузьке озеро, в яке впадає одна річка, одна річка, що стікає з нього.

It flows into the 14 rivers that feed its waters, but follows only one river, called Wider.
У неї впадає 14 річок, які і живлять її своїми водами, а ось випливає всього одна річка, з назвою Ширше.

In April 1919, the Kingdom requested that six monitors, one river gunboat and a floating workshop to be handed over to the new South Slav navy.
У квітні 1919 року Королівство просило про передачу шісти моніторів, одного річкового канонерського човна та плавучої майстерні.

It is impossible to get lost- one valley, one river, one road.
Заблукати неможливо- долина одна, річка одна, дорога вздовж неї теж одна..

In documents published this week, inspectors found that a fifth of the water in the Yangtze's feeder rivers in one province was unusable, and thousands of tonnes of raw sewage were being deposited into one river in northeastern Ningxia each day.
У документах, опублікованих на цьому тижні, інспектори виявили, що в одній з провінцій п'ята частина води в річках непридатна, тоді як в іншій- тисячі тонн неочищених стічних вод щодня скидають у воду.

Based on these results, it was found that the water quality of the rivers of Lviv region does not conform to waters fishery, except one river, what is invariably associated with using of water resources for the creation of survival facilities.
На основі отриманих результатів було встановлено, що якість води річок Львівської області не відповідає нормам для водойм рибогосподарського значення, крім однієї річки, що незмінно пов'язано з використанням водних ресурсів для створення засобів життєзабезпечення.

In it are sixty islands, and men live there, and it is encircled by sixty cliffs, and there is an eagle's nest on each cliff, and sixty rivers flow into it and do not run out of it to the sea except for one river, which is called the Lemn.
На ньому налічується шістдесят островів, де мешкають люди, і його оточують з усіх боків шістдесят круч і на всякому з них по орлиному гнізду, і в це озеро впадають шістдесят річок, а з нього в море тече тільки одна, яка називається Левен.

More than 300 big and small rivers run into this lake, and only one river- the Angara runs out.
В озеро впадає більше 300 великих і малих річок, а витікає з нього тільки одна- Ангара.

On April 1920, the Royal Yugoslav Navy took the final transfer of the four monitors, one river gunboat and three tugs.
У квітні 1920 року Королівський югославський військово-морський флот отримав чотири монітори, один річковий канонерський човен і три буксири.

He also stressed that there was the city of Volokolamsk in Russia, where a thousand years ago the vessels were dragged from one river to another that is how the city got its name.
Він також зауважив, що в Росії є місто Волоколамськ, де тисячу років тому судна з однієї річки волочили до іншої, від цього і така назва.

One tear river noisy.
Однією сльозою ріка гучніше.

In the country only one navigable river- Karun.
У країні лише одна судноплавна річка- Карун.

One of the river.
В одній із рец.

It is part of a large cave system, united by one underground river..
Вона є частиною великої печерної системи, об'єднаної однією підземною річкою.