Що таке ONE THEORY Українською - Українська переклад

• одна теорія
• однією з версій
• одну теорію
• однієї теорії

Приклади вживання One theory Англійська мовою та їх переклад на Українською

We explored one theory.
Я перевіряла одну теорію.

One theory you will not be enough, you also need live communication.
Однією теорії вам буде недостатньо, важливо ще й живе спілкування.

According to one theory.
Згідно з однією із теорій.

One theory about this is that the water flushes out toxins in your body.
Одна з теорій про це полягає в тому, що вода змиває токсини у вашому тілі.

However, Tandy was a scientist, so he decided to test one theory.
Однак Тенді був вченим, тому він вирішив перевірити одну теорію.

Evidence is data that supports one theory and rules out others.
А доказ- це дані, які підтримують одну теорію і водночас виключають інші.

According to one theory, punk rock all goes back to Ritchie Valens's"La Bamba.".
За однією теорією весь панк-рок походить від«La Bamba» Річі Валенса.

I have spent five years looking at these various theories and they just move from one theory to another as they get debunked time and time again.
Я провів 5 років, досліджуючи ці різні теорії, і вони просто переходять від однієї теорії до іншої, бо їх знову і знову спростовують.

One theory is that Rembrandt was working fast to meet a deadline.
Одна з теорій полягає в тому, що Рембрандт працював швидко, щоб відповідати терміну.

According to a recent survey of Fairleigh Dickinson University in new Jersey, 63% of Americans say they believe at least one theory of political conspiracy.
Згідно з недавнім опитуванням університету Ферлі Дікінсон в Нью-Джерсі, 63% американців кажуть, що вірять принаймні однієї теорії політичної змови.

Thus, according to one theory, schizophrenia is correlated with Coxsackie virus.
Так, за однією з теорій, шизофренія корелює з вірусом Коксакі.

Moreover, data obtained by one experiment can be applied to more than one hypothesis, and proven hypotheses can be applied to more than one theory.
Більше того, дані, отримані одним експериментом, можуть бути застосовані до більш ніж однієї гіпотези, а перевірені гіпотези можуть бути застосовані до більш ніж однієї теорії.

One theory is that the face at the centre of the stone represents Tonatiuh, the Mexica god of the sun.
Одна теорія полягає в тому, що обличчя в центрі каменю являє собою Тонатіух, ацтекське божество сонця.

According to one theory, Ivan the Fool as he was originally created was not intended to be a fool at all.
За однією з версій, персонаж«Іван-дурень», який був спочатку створений не був призначений бути дурнем взагалі.

One theory to explain this phenomenon, based on the fact that red wine causes the blood flow to certain parts of the body.
Одна з теорій, що пояснює це явище, заснована на тому, що червоне вино викликає приплив крові до певних частин тіла.

According to one theory, the human brain in this age produces a kind of energy that is the source of the poltergeist.
По одній з теорій, мозок людини саме в цьому віці виробляє якусь енергію, що є джерелом полтергейсту.

One theory is that they were transferred there from the Vatican by Pope Urban II at a time of schism within the Catholic Church.
Одна із теорій полягає в тому, що вони були перенесені туди з Ватикану папою Урбаном II під час розколу всередині католицької церкви.

One theory is that depressed people turn to alcohol in an attempt to“self-medicate” to ease their emotional pain.
Одна з теорій свідчить, що люди, які страждають від депресії, використовують алкоголь, щоб«вилікуватися», тобто полегшити свої емоційні переживання.

One theory is that depressed people turned to alcohol in an attempt to“self-medicate” to ease their emotional pain.
Одна з теорій свідчить, що люди, які страждають від депресії, використовують алкоголь, щоб«вилікуватися», тобто полегшити свої емоційні переживання.

One theory, possibly the best known but also the most criticized, comes from the reports of Marco Polo during his travels to the Orient.
Одна теорія, можливо, найвідоміша, але також і найбільш критична, виходить з повідомлень Марко Поло під час його подорожей на Схід.

One theory is that the hormonal changes that occur during pregnancy may make the cervix more vulnerable to the effects of HPV.
Одна теорія полягає в тому, що гормональні зміни, що відбуваються під час вагітності, можуть зробити шейку матки більш вразливою до впливу ВПЛ.

One theory suggests that when magnets are applied to an area, the nerves are stimulated, releasing the body's own natural pain killers.
Одна теорія припускає, що коли магніти наносяться на область, нерви стимулюються, звільняючи власні природні болезаспокійливі засоби організму.

One theory why the street was called Million, is that the queen herself has allocated from the treasury million for the construction of the street.
Одна з версій, чому вулиця отримала назву Мільйонної полягає в тому, що сама цариця виділила з казни мільйон на будівництво цієї вулиці.

According to one theory of the dominance of one hand due to the fact that one side of the brain responsible for speech, more tortuous.
По одній теорії домінування однієї з рук пов'язано з тим, що одна сторона нашого мозку, яка відповідає за мову, більш звивиста.

One theory about how depression develops centerson the regeneration of brain cells-- a process that some believe is mediated by serotonin, and ongoing throughout our lives.
Одна з теорій щодо розвитку депресії полягає в тому, що регенерація клітин мозку- процес, який відбувається при посередництві серотоніну протягом всього нашого життя.

One theory is that the calendar came from mathematical operations based on the numbers thirteen and twenty, which were important numbers to the Maya.
Одна теорія пропонує, що календар походить від математичних операцій, заснованих на числах тринадцять і двадцять, які були важливими числами у культурі майя та інших месоамериканських народів.

For example, one theory is that senility represents an accumulation of deleterious copying errors and other kinds of gene damage which occur during the individual's lifetime.
Наприклад, згідно з однієї теорією, згасання від старості стається через накопичення згубних помилок копіювання, а також інших видів пошкодження генів, що відбуваються протягом життя індивіда.

One theory holds that when ice particles within a cloud collide, they break into smaller particles with positive charge, and larger particles with negative charge.
Згідно з однією з теорій, коли частинки льоду всередині хмари стикаються, вони мають тенденцію до руйнації на більш дрібні частинки з позитивним зарядом і більш великі частинки з негативним.