Що таке ONLY REMOVES Українською - Українська переклад

• тільки знімає
• тільки видаляє
• тільки прибирає

Приклади вживання Only removes Англійська мовою та їх переклад на Українською

Such a remedy not only removes pain, but also helps to relieve inflammation.
Такі засоби не тільки прибирають біль, але і сприяють зняттю запалення.

At the same time, the Procedure does not clearly indicate that the performer only removes the prohibitions imposed on him.
Водночас, Порядок не досить чітко вказує на те, що виконавець знімає тільки ті заборони, що були накладені ним.

Disk Wiper- Windows file system only removes the file name when you delete a file on your hard drive.
Disk Wiper- Файлова система Windows видаляє тільки ім'я файлу при видаленні файлу на жорсткому диску.

The cacao beans maintains the vital nutrients and minerals, while removing the unhealthy cacao butter through a cold-pressing process which only removes the butter making the cacao powder hydroscopic.
Бобів какао підтримує життєво важливих поживних речовин і мінералів, видаляючи нездоровий масло какао в процесі холодного пресування, який тільки видаляє масло, що робить порошок какао гідроскопічним.

It not only removes irritation and promotes rapid healing of wounds, but also has a rejuvenating effect.
Воно не тільки знімає роздратування і сприяє швидкому загоєнню ран, але також і надає омолоджуючий ефект.

In fermented milk kefir, which is the main ingredient in the marinade, not only removes the smell, but also makes the meat softer.
В кисломолочний кефір, який виступає основним інгредієнтом маринаду, не просто видаляє запах, але і робить м'ясо м'якше.

Correction not only removes the symptoms, but also affects the cause of the disease, which helps to consolidate the result.
Корекція не тільки прибирає симптоми, але і впливає на причину захворювання, що допомагає закріпити результат.

During the artificial termination of pregnancyThe doctor not only removes the fetal egg, but also scrays the entire mucous layer of the uterus.
Під час штучного переривання вагітностілікар не тільки видаляє плодове яйце, а й вискоблює весь слизовий шар матки.

Boric acid not only removes mold, it penetrates deep into the structure of the tissue, preventing further development of the fungus.
Борна кислота не тільки виводить цвіль, вона проникає глибоко в структуру тканини, запобігаючи подальшій появі грибка.

The Pixel 3a also includes a‘lite' version of this software, but only removes distortions on faces that appear in the corners of an image.
Pixel 3a також включає в себе«легку» версію цього програмного забезпечення, але лише усуває спотворення на обличчях, які з'являються в кутах зображення.

This not only removes the guesswork for day-to-day operations, but is the necessary foundation for the franchisor and franchisee to succeed together!
Це не тільки усуває здогади щодо повсякденних операцій, але і є необхідною основою для успіху франчайзера і франчайзі!

Hair cutting with hot scissors is especially good for hair, it not only removes dry and severed hairs along the entire length, but also seals the tips.
Особливо добре впливає на волосся стрижка гарячими ножицями, вона не тільки прибирає сухі і січені волоски по всій довжині, але і запаює кінчики.

This utility only removes all macros which are using in the document, but it cannot remove all macros which are locating in the Word Template.
Ця утиліта лише вилучає всі макроси, які використовуються в документі, але не може видалити всі макроси, які знаходяться у шаблоні Word.

Waxing(waxing) popular among women of all ages around the world, since this method not only removes unwanted hair, but also makes the skin velvet, humidified, silky.
Воскова депіляція(воскова епіляція) популярна серед жінок різного віку по всьому світу, так як цей метод не просто видаляє небажане волосся, але і робить шкіру оксамитовою, зволоженою, шовковистою.

Al jibouri's new process not only removes all non-biodegradable pollutants and its toxicity, but does so in less than three minutes.
Процес, винайдений Ель Джібурі, не тільки видаляє всі домішки, що не розкладаються, але і робить це менш ніж за 3 хвилини.

This is really an effective tool, because it not only removes a fit of cough, but also has antimicrobial properties, strengthens the body as a whole.
Це дійсно ефективний засіб, оскільки не тільки знімає напад кашлю, але і володіє антибактеріальними властивостями, зміцнює організм в цілому.

Oxyslim not only removes the symptoms of this problem- i.e. unnecessary kilograms, but also supports our body, removes unnecessary water and toxins from our body, gives us energy, which translates into increased activity, and thus we lose more kilograms.
Oxyslim не тільки знімає симптоми цієї проблеми- тобто зайві кілограми, але і підтримує наш організм, виводить із організму непотрібну воду та токсини, дає нам енергію, що перетворюється на посилену активність, і, таким чином, ми втрачаємо більше кілограмів.

No- the photocatalysis process only removes odours and does not apply odorous or odour-masking substances to the fabric.
Ні, в результаті фотокаталізу тільки усуваються запахи і на тканину не наносяться ані віддушки, ані маскуючі запах речовини.

Proper draft in the design not only removes absolutely all unnecessary combustion products, but also removes excess moisture.
Правильна тяга в конструкції не тільки відводить абсолютно всі зайві продукти горіння але і видаляє надмірну вологість.

And the photographer, not only removes the bedroom, but also asks the host about yourself, work, lifestyle and education, love and religion.
Причому фотограф не тільки знімає спальню, але і розпитує хазяїна про себе, про роботу, про спосіб життя і освіту, любові і релігії.

Is there a natural preparation that not only removes symptoms but is also able to cope effectively with gastrointestinal and liver diseases?
Чи є натуральний препарат, який не тільки знімає симптоми, але і здатний ефективно впоратися з хворобами шлунково-кишкового тракту і печінки?

Clinical studies have shown that such water not only removes the side effects of medications taken by patients, but also increases their healing effect several times.
Клінічні дослідження показали, що така вода не тільки прибирає побічні ефекти прийнятих медикаментів у хворих, але також збільшує їх лікувальний ефект в кілька разів.

Proper cleaning of upholstery furniture not only removes visible dirt, but also eliminates harmful microscopic microbes and pathogens that can be hidden in or under the furniture fabric.
Правильне чищення оббивки меблів не тільки видаляє видиму грязі, а також устраняє шкідливі мікроскопічні мікроби та патогені, які можуть бути приховані в меблевій тканині або під нею.

Surface cleaners can not only remove dust, but also qualitatively degrease.
Очисники поверхні можуть не тільки видалити пил, але і якісно знежирять поверхню.

Note: This command can only remove all bookmarks from the whole document.
Примітки: Ця команда може видаляти лише всі закладки з усього документа.

For the most part, if only removed directly formation, the optimal result is not achieved.
Здебільшого, якщо видаляється тільки безпосередньо освіту, оптимальний результат не досягається.

You can only remove roles that you have created.
Користувач може видалити лише ті ролі, які він створив.

It will only remove all endnotes from the selection. See the screenshot:.
Це дозволить видалити лише всі ендоноси з вибору. Переглянути знімок екрана:.

You should only remove the aligners when eating and brushing your teeth.
Ви повинні видалити лише ті суміщення під час їжі і чищення зубів.

You can only remove management scopes that you defined.
Користувач може видалити лише ті області керування, які він створив.