Що таке ONLY THEMSELVES Українською - Українська переклад

• тільки себе
• лише себе
• тільки собі

Приклади вживання Only themselves Англійська мовою та їх переклад на Українською

To have only themselves.
Щоб тільки самим не мати.

Russians realized they can trust only themselves.
Що росіяни розуміють лише самих себе.

But, they had only themselves to blame.
І в цьому були винні тільки вони самі.

Then, there are some actors who use only themselves.
А є актори, які грають тільки себе!

They change, not only themselves but also the environment around them.
Ці особистості змінюють не тільки себе, але й світ навколо.

If this is the case, the universities have only themselves to blame.
Такі університети можуть звинувачувати лише себе.

Animals produce only themselves, while man reproduces the whole of nature.
Тварина відтворює лише себе, а людина відтворює всю природу.

Bulgars(Burdjans) were protected only themselves from Arabs.
Булгари(бурджани) ж захистили тоді від арабів тільки себе.

They produce only themselves, while man reproduces the whole of nature;
Тварина виробляє тільки саму себе, тоді як людина відтворює всю природу;

If so, the Germans will have only themselves to blame.
Утім, цього разу німець у всьому мусить звинувачувати лише себе.

Provide wonderful mood, not only themselves, but also whom I will give a bouquet of'Sunny Bunny' of different type of flower!
Забезпечте чудовий настрій не тільки собі, але й тому, кому подаруєте букет'Сонячний зайчик' з різних по виду квітів!

Otherwise, the problems will affect not only themselves, but also the child.
Інакше проблеми вплинуть не тільки на них самих, але й на дитину.

Most people view the world in a mirror and see only themselves.
Величезна більшість людей, в Балкани дивляться як у дзеркало і бачать в ньому лише себе і свої інтереси.

This category refers to people who believe only themselves and do not recognize other points of view.
До цієї категорії відносяться люди, які вірять тільки собі, і не визнають інших точок зору.

I ignored the taunts of the so-called holy men of the day, who loved only themselves.
Я не звертав уваги на насмішки так званих„святих людей“ того часу, які любили тільки себе.

Gemini trust only themselves.
Близнюки довіряють тільки собі.

After classes, Thai boxing girls can feel more confident in extreme situations and learn how to protect not only themselves but also others.
Після занять тайським боксом дівчата зможуть почувати себе впевненіше в екстремальних ситуаціях і зможуть захистити не тільки себе, але й інших.

Their effectiveness or lack of effectiveness concerned only themselves and affected only themselves.
Їх ефективність чи відсутність тако торкалося тільки їх самих.

The owner of a business and a representative of top management must understand that they need to develop not only themselves, but also their team.
Власник бізнесу і представник топ-менеджменту повинні розуміти- розвивати потрібно не тільки себе, але і свою команду.

We gather the best youths who want to change not only themselves but also their city and their country”.
Ми збираємо кращу молодь, яка хоче змінити не тільки себе, але і своє місто, країну».

If they wanted to avoid pain and injury, they would have to implicate not only themselves but others.
Щоб уникнути болю й каліцтва, вони мусили обмовити не тільки себе, а й інших.

We gather the best youths who want to change not only themselves but also their city and their country”.
Ми збираємо найкращу молодь, яка хоче змінити не тільки себе, а й своє місто і країну».

Also, the harm of wine is that sometimes people in a state of intoxication become aggressive and can harm not only themselves, but also those around them.
Також шкоду вина полягає в тому, що часом люди в стані алкогольного сп'яніння стають агресивними і можуть принести шкоду не тільки собі, але й оточуючим.

With the help of massage Chi Nei Tsang can help not only themselves but also other people restore good health.
За допомогою масажу Чі Ней Цзан можна допомагати не лише собі, а й іншим людям відновити гарне самопочуття.

And the woman in today's society it is able to provide a decent life not only themselves but also their children.
Та й жінка в сучасному суспільстві цілком здатна забезпечити гідний спосіб життя не тільки собі, а й своїм дітям.

IMCC is a place for people who know what is important, and they want to change not only themselves, but the world around them.
IMCC- місце для людей, які знають, що важливо, та прагнуть змінювати не тільки себе, а й світ навколо.

Keeping these prohibited items, gromadyany automatically endanger not only themselves but also those around them.
Зберігаючи ці заборонені предмети, громадяни автоматично наражають на небезпеку не тільки себе, але й оточуючих їх людей.

We hope, this article will help to create an original image using the braids are not only themselves, but their kiddies, namely girls.
Сподіваємося, ця стаття допоможе створити оригінальний образ за допомогою кісок не тільки собі, але і своїм діткам, а саме дівчаткам.

I am also pleased to realize that children have already grown up and will be able to help not only themselves, but also those close to them in difficult times.
Мені також приємно усвідомити, що діти вже виросли і зможуть допомогти не тільки собі, а й близьким у важку хвилину.

This ranking is not just beautiful children, but consisted entirely model, which may include not only themselves, but also her father and mother in the bargain.
У цьому рейтингу не просто красиві діти, але вже повністю відбулися моделі, які можуть містити не тільки себе, а ще й тата з мамою на додачу.