Що таке ONLY THREE DAYS Українською - Українська переклад

• лише три дні
• тільки трьох днів
• лише через три доби

Приклади вживання Only three days Англійська мовою та їх переклад на Українською

Only three days.
Всего на три дня.

It can go only three days.
Так можна робити тільки три дні.

Only three days! Hot discount!
Лише 3 дні! Акція!

Previously it had been open only three days.
Спочатку його відкрили лише на три дні.

I had only three days to decide.
У мене було лише чотири дні на прийняття рішення.

There was not much time left, only three days.
Часу для цього відведено небагато- лише три дні.

Only three days later did she realize she would been had.
І лише через три дні з'ясувала, що її ошукали.

The shelf life of eggs after the catch only three days.
Термін придатності ікри після улову всього три дні.

It took the Islamists only three days to achieve their goals.
Щоб домогтися своїх цілей ісламістам знадобилося всього три дні.

The considerable Russian writer did not live to see his 70th birthday celebration only three days.
Великий російський композитор не дожив до свого 70-річчя всього лише три дні.

It takes only three days, and Gilles is already rushing back to Limoges.
Проходить всього три дні, а Жіль вже знову мчить в Лімож.

The youngest victim of Babyn Yar was only three days old.
Наймолодшій жертві Бабиного Яру було всього три дні.

Shostakovich needed only three days to create his string quartet No. 8.
Свій струнний квартет №8 Дмитро Шостакович створив лише за три дні.

However, the program reports that the girl has only three days left to live.
Проте програма повідомляє, що дівчині залишилось жити лише три дні.

Only three days to get acquainted with the charming Aurelius, one of the cleanest rivers in Ukraine.
Всього три дні для знайомства з чарівною Оріллю, однією з найчистіших річок України.

The material cannot be given during menstruation(only three days after it is completed).
Матеріал не можна здавати під час менструації(тільки через 3 дні після її закінчення).

Only three days of the weekend, where Fiori Team will take care of every little thing, every stage of the journey.
Всього три дні вікенду, де FIORI Team подбає про кожну дрібницю, про кожен етап подорожі.

Thanks to this srict schedule we can say that a woman is ready to conceive only three days a month.
Завдяки цьому точному розкладу можна говорити про те, що жінка готова до зачаття лише три дні на місяць.

The movement began to grow only three days, and function fully recovered after 18 days..
Рухливість почала зростати лише через три дні, а функції повністю відновилися через 18 днів,.

Because of this the exact schedule can say that the woman is ready to conceive, only three days per month.
Завдяки цьому точному розкладу можна говорити про те, що жінка готова до зачаття лише три дні на місяць.

The large-scale event lasts only three days, for which you need to have time to enjoy the electronic rhythm of musical art.
Триває масштабний захід всього три дні, за які потрібно встигнути насолодитися електронним ритмом музичного мистецтва.

For some sites, we adjust the speed in such a way that the complete data collection on them occurs only three days after the start of the bot operation.
Для деяких площадок ми налаштовуємо швидкість таким чином, що повний збір даних на них відбувається лише через три доби від початку роботи бота.

The slope is open for night skiing only three days for the entire winter season- 14 December, 15th February and 5th April.
Схил буде відкритий для нічного катання всього лише три дні за весь зимовий сезон- 14-го грудня, 15-го лютого і 5-го квітня.

Yet of course another bomb was dropped, on Nagasaki, only three days after the bombing of Hiroshima.
Проте другу бомбу, звісно, скинули- на Нагасакі- всього лише через три дні після бомбардування Хіросіми.

Only three days before 2011 is finished, I have been authorized to communicate at least these two novelties that will change our lives in 2012: 1.
Лише за три дні до закінчення 2011 я був уповноважений передати принаймні ці дві новинки, які змінять наше життя в 2012: 1.

There is a perception that the application will take only three days after the loss of an adult, but this was never documented.
Існує думка, що заява візьмуть лише через три доби після зникнення дорослої людини, проте таке правило ніде не задокументовано.

Ukraine had only three days to assess the situation, and no reason to believe that passenger jets would be targeted as only surface-to-air systems effective under 10 000 meters had been used.
Україна мала всього три дні для оцінки ситуації, і не було жодних підстав вважати, що пасажирські літаки можуть бути використані в якості цілей.

The troll prince Trym has only three days to save his father, King Grom, who has turned to stone and had his tail stolen by the evil presence in the forest.
Принц Трим має три всього дні на порятунок свого батька, короля Грома, який обернувся на камінь і чий хвіст украв злий лісовий дух.

The movement began to grow only three days, and fully function recovered after 18 days, when completely stopped the effect.
Рухливість почала зростати лише через три дні, а функції повністю відновилися через 18 днів, коли остаточно припинилася дія препарату.

The second atomic bombing, on Nagasaki, came only three days after the bombing of Hiroshima, when the devastation at Hiroshima had yet to be fully comprehended by the Japanese.
Скидання другої бомби на Наґасакі відбулося лише через три дні після Хіросіми, коли розорення в Хіросімі було ще не повністю осмислене японцями.