Що таке OPERATION OF THE COMPANY Українською - Українська переклад

• роботи компанії
• діяльності компанії
• роботу підприємства

Приклади вживання Operation of the company Англійська мовою та їх переклад на Українською

The operation of the company will most definitely affect your trades.
Діяльність компанії безумовно вплине на ваші угоди.

Therefore, the management always monitors the operation of the company.
Тому керівництво завжди стежить за роботою компанії.

Steady operation of the company is a pledge of its financial success!
Стабільна робота фірми- запорука її фінансової успішності!

To notify the acquisition of shares, affecting the operation of the company;
Повідомляти про придбання пакета акцій, впливає на роботу компанії;

The operation of the company is based on the high-quality software.
Робота компанії побудована на якісному програмному забезпеченні.

With this change, most family members in the operation of the company, including F. A.
З цією зміною, більшість членів сім'ї в діяльності компанії, в тому числі Ф. А.

For successful operation of the company as important as its image, history and motivations.
Для успішної роботи компанії важливі її імідж, історія і мотиви.

Cubic meters of wood, which ensures uninterrupted operation of the company for 2 months.
Кубометрів лісу, що забезпечує безперервну роботу підприємства протягом 2х місяців.

The growth and effective operation of the company is provided by highly professional engineering and technical personnel and a close-knit team with extensive experience.
Зростання і ефективну роботу підприємства забезпечує високопрофесійний інженерно-технічний персонал і згуртований колектив, який має великий досвід роботи..

The small business companies can have one or some persons which are key figures in operation of the company.
Підприємств малого бізнесу може мати один або кілька людей, які є ключовими фігурами в діяльності компанії.

With this change, most family members in the operation of the company, including F. A. Porsche and Ferdinand Piëch, departed from the company..
З цією зміною, більшість членів сім'ї в діяльності компанії, в тому числі Ф. А. Порше і Фердинанд Піч, відійшли від компанії..

The restoration of accounting and documentation is a necessity for the stable and successful operation of the company.
Відновлення обліку і документації, є необхідністю для стабільної та успішної роботи компанії.

Availability of an account in optimally selected banking jurisdiction contributes to proper operation of the company, with due regard to all its peculiarities, enhances its status and improves reputation as a business partner.
Наявність рахунку в оптимально підібраній банківській юрисдикції сприяє повноцінній роботі компанії з урахуванням усіх її особливостей, надає статус і підвищує рівень репутації, в якості ділового партнера.

The restoration of accounting and documentation is a necessity for the stable and successful operation of the company.
У наведених випадках, відновлення обліку та документації, є необхідністю для стабільної та успішної роботи компанії.

The main conditions for the successful establishment and operation of the company will be the availability of credit and own funds of the founder, as well as the opportunity to pick a team of highly qualified specialists.
Головними умовами успішного створення і функціонування компанії буде наявність кредитних і власних коштів засновника, а також можливість підібрати колектив висококваліфікованих фахівців.

Stability and success of“Qartal” is achieved through a systematic approach to the operation of the company, which is based on:.
Стабільність і успіх роботи досягається завдяки системному підходу до забезпечення роботи компанії, який ґрунтується на:.

Any advertising content connected with commercial operation of the Company and its contractors may be send to the Users only with their consent, under Art. 10 of the Act of July 18th, 2002 Rendering Electronic Services(Journal of Law, No. 144, item 1204, as amended).
Усілякі рекламні продукти, пов'язані з комерційною діяльністю Компанії та її контрагентами, можуть надсилатись Користувачеві тільки за умови їхньої згоди, згідно зі статтею 10 Розпорядження від 18 липня 2002 року про надання послуг за допомогою електронних засобів(Dziennik Ustaw, 2002 р., № 144, ст. 1204, з пізнішими змінами).

The Internal Auditor provides management with valuable information for making decision concerning effective operation of the company.
Внутрішньогосподарський аудитор забезпечує адміністрацію цінною інформацією для прийняття рішень, які стосуються ефективного функціонування бізнесу.

Its same imbalance or incorrect risk assessment lead to inefficient operation of the company or reducing the period of effective activity.
Її ж розбалансованість або неправильне оцінювання ризиків призводить до неефективної роботи компанії або зменшення періоду ефективної діяльності, розквіту тощо.

We are interested in the fact that users of one of the most popular social networks in Ukraine received a quality and professional information, and are always happy to help the media to obtain reliable data on the operation of the Company.
Ми зацікавлені в тому, щоб користувачі однієї з найпопулярніших соціальних мереж в Україні отримували якісну і професійну інформацію, і завжди раді допомогти представникам ЗМІ отримати достовірні дані про роботу Компанії.

Company is large enough and the connection to the service could not be accomplished in one day, but on the other hand, it was impossible to interrupt the operation of the company and its business processes, so 1 month plan of transition of the company to the service was developed.
Оскільки компаніяГАРАНТ-АВТО є достатньо великою і підключення до сервісу не можливо було виконати за один день, а з іншого боку не можна було переривати роботу компанії і порушувати бізнес процеси, отже був розроблений план переходу компанії на використання сервісів терміном в 1 місяць.

The position of the leader on the Polish and European engineering construction market related with construction of pipelines for gas and fuel transport including z infrastructure associated with them in the range of usability, environmentalism of the technologies used and the quality of customer service and operation of the company.
Позиції лідера на польському та європейському ринках будівельної інженерії пов'язаного з будівництвом трубопроводів для транспортування газу та палива, включаючи пов'язану з ними інфраструктуру, у сфері використовності, екологічної чистоти використовуваних технологій та якості обслуговування клієнтів і діяльності Компанії.

This guarantees the confidentiality of information on banking operations of the company.
Законом забезпечується конфіденційність інформації про банківські операції компанії.

We are happy to share our experience in strategy, culture and day-to-day operations of the Company both on the professional and social levels.
Ми з радістю ділимось нашим досвідом щодо стратегії, культури та повсякденної діяльності компанії як на професійному, так і на загальносуспільному рівнях.

For CRH, the challenge and objective is to unleash the potential of young people to strengthen and upgrade the operations of the company.
Для CRH виклик та завдання- це розкрити потенціал молоді для зміцнення та ефективного оновлення роботи компанії.

Apply analytical tools of management control in the organization, and improved operations of the company.
Застосувати аналітичні інструменти управлінського контролю в організації, а також поліпшення діяльності компанії.

All financial operations of the Company are carried out only upon confirmation that the Account holder is the owner of accounts in the respective payment systems.
Усі фінансові операції Оператора здійснюються тільки при підтвердженні того, що власник рахунку в системі Оператора є власником рахунків у відповідних платіжних системах.

Financial and legal operations of the company, its reputation in the local and all-Ukrainian market, the list of permanent partners- this data will be at your disposal.
Фінансові та юридичні операції компанії, її репутація на локальному та всеукраїнському ринку, список постійних партнерів- всі ці дані опиняються у вашому повному розпорядженні.

It shall have the broadest powers to order, carry out or ratify all acts relating to the operations of the Company.
Їм надаються найширші повноваження надавати накази, виконувати або погоджувати всі дії, пов'язані з діяльністю Компанії.

AGROTEHNIKA, LLC focuses on the use of their own vehicles and logistics system to make all kinds of road transport associated with the operations of the company.
ТзОВ«Агротехніка» орієнтована на використання власного автотранспорту та логістичної системи для здійснення усіх видів автомобільних перевезень, пов'язаних з діяльністю підприємства.