Що таке OPERATIONAL SECURITY Українською - Українська переклад

• оперативної безпеки
• операційної безпеки

Приклади вживання Operational security Англійська мовою та їх переклад на Українською

Operational security covers:.
Операційна безпека охоплює:.

Power flows and voltages exceeding operational security limits;
Перетікання потужності та напруги, що перевищують межі операційної безпеки;

Operational Security Standard.
Стандарти операційної безпеки.

Looks very nice, but for operational security is not the best option.
Це дуже зручно, але з точки зору безпеки- не найкращий варіант.

Alexander Cherniavsky served in the Ukraine Army by contract in the 12th detached regiment of operational security.
Олександр Чернявський проходив службу за контрактом у 12-окремому полку оперативного забезпечення.

The operational security for this operation was poor.
Погодні умови для цієї операції були несприятливими.

Their lack of history or other activity appears to have been an operational security tactic aimed at evading detection or attribution.
Їх відсутність попередньої історії або іншої діяльності, здається, була оперативною тактикою безпеки, спрямованою на ухилення від виявлення або атрибуції.

This is operational security, which all leads to the idea that this criminal activity.
Це операційна безпека, яка наштовхує всіх на думку про те, що це кримінальна активність.

Since such investigation is secret by nature, strict observance of operational security is required to avoid leakage of information or uncover of investigation.
Оскільки таке розслідування конфіденційне, необхідно строго дотримуватися правил операційної безпеки, щоб уникнути витоку інформації і компрометації розслідування.

Due to operational security, we will not discuss timelines or location of forces.
В цілях оперативної безпеки ми не будемо обговорювати конкретні пересування військ або терміни.

Generally, we don't find out which nations specifically contribute intelligence in which cases, this being a cataclysmic breach of operational security in its own right.
Як правило, ми не з'ясовуємо, які країни спеціально надають розвідувальну інформацію, в яких випадках це є катастрофічним порушенням оперативної безпеки самостійно.

For purposes of operational security, we will not discuss specific troop movements or timelines.
В цілях оперативної безпеки ми не будемо обговорювати конкретні пересування військ або терміни.

To protect personal information from loss, misuse, alteration or destruction, generally accepted standards of technology and operational security have been implemented.
Для захисту особистої інформації від втрати, неправильного використання, зміни та знищення були впроваджені загальноприйняті стандарти технічної та операційної безпеки.

Out of concern for operational security, we will not discuss specific timelines, locations or troop movements,” he added.
Через занепокоєння щодо оперативної безпеки ми не будемо обговорювати конкретні терміни, місця або переміщення військ», сказав він.

Considering repeated claims by the US leadership that Washington is not involved in the Ukraine conflict, the vacancy posting is an operational security failure by Mission Essential.
Беручи до уваги неодноразові заяви керівництва США про те, що США не беруть участі в конфлікті в Україні, розміщення цієї вакансії є серйозним збоєм системи безпеки.

Therefore, for operational security reasons, OBB temporarily shut down rail traffic across Austria at 12 o'clock,” it added.
Тому, з міркувань операційної безпеки, OBB тимчасово закрив залізничний транспорт по всій Австрії о 12:00",- відзначили в компанії.

During an operation, specific information on friendly force troop movements, tactical deployments and dispositions that would jeopardize operational security or lives.
Під час проведення операції- конкретна інформація про пересування своїх військ, тактичні розгортання та диспозиції, які можуть поставити під загрозу оперативну безпеку або життя.

Out of concern for operational security, we will not discuss specific timelines, locations or troops movements,” the statement added.
Через занепокоєння щодо оперативної безпеки ми не будемо обговорювати конкретні терміни, місця або пересування військ",- сказав полковник.

Presence of guaranteed coal reserves in the warehouses of thermal power plants and of fuel reserves(heavy fuel oil) to ensure operational security of supplies within the unified power system of Ukraine.
Наявність гарантованих запасів вугілля на складах теплоелектростанцій та резервного палива(мазуту) для забезпечення операційної безпеки постачання в об'єднаній енергетичній системі України;

For operational security reasons and to preserve the safety of our personnel and our Coalition partners, we will not discuss precise details on when and how this incident took place.
З міркувань оперативної безпеки, а також для збереження безпеки нашого персоналу, та наших партнерів по коаліції, ми не будемо обговорювати точну інформацію про те, коли і як цей інцидент стався».

Affected TSO' means a TSO for which information on the exchange of reserves and/or sharing of reserves and/or imbalance netting process and/or cross-border activation process is needed for the analysis and maintenance of operational security;
Причетний ОСП- ОСП, для якого інформація про обмін резервами та/або спільне використання резервів, та/або процес взаємозаліку небалансів, та/або процес транскордонної активації необхідна для аналізу та підтримання операційної безпеки;

For the purpose of operational security, the Secret service does not comment on specific security measures the White house protective, or intelligence issues,”- said the press Secretary of the secret service Mason Bryman.
З метою оперативної безпеки Секретна служба не коментує конкретні заходи безпеки Білого дому або захисні розвідувальні питання»,- заявив прес-секретар секретної служби Мейсон Брайман.

At the same time, Mr. Kovalchuk noted the positive decision of the government, which withdrew PSOs from Ukrenergo, because a significant amount of special obligations and possible non-payments to the system operator in the PSO chain could jeopardize the operational security of the country's energy system as a whole.
Разом з тим, Ковальчук відмітив позитивне рішення уряду, яким PSO було знято з«Укренерго», адже значна сума спецобов'язків та як наслідок будь-які нерозрахунки перед системним оператором у ланцюгу PSO можуть поставити під загрозу операційну безпеку роботи енергосистеми країни в цілому.

Normal state' means a situation in which the system is within operational security limits in the N-situation and after the occurrence of any contingency from the contingency list, taking into account the effect of the available remedial actions;
Нормальний режим роботи- режим, за якого система знаходиться в межах операційної безпеки в N-ситуації та після виникнення будь-якої ситуації з переліку аварійних ситуацій, беручи до уваги наслідки наявних коригувальних дій;

This program gives you sufficient time to explore the issues and technologies of computer and network security, and to develop the skills needed to design or troubleshoot an organization's security systems procedures, standards, protocols and policies, as well as ensure that operational security is in compliance with standards, policies and laws.
Ця програма дає вам достатньо часу, щоб вивчити проблеми і технології комп'ютерної та мережевої безпеки, а також розвивати навички, необхідні для проектування або усунення системи безпеки процедури, стандарти, протоколи та політики організації, а також гарантувати, що експлуатаційна безпека відповідно з стандартів, політики і законів…[-].

This will ensure the fulfillment of the functions assigned to Ukrenergo in the new electricity market, and accordingly- to maintain the operational security of the power system. Also, Ukrenergo will be able to fully fulfill its special obligations, which include, in particular, theto pay Guaranteed buyer the difference between the market price of electricity from renewables and the“green” tariff and the purchase of electricity to compensate technological losses in the networks”, the company reports.
Це дозволить забезпечити виконання функцій, покладених на Укренерго у новому ринку електроенергії, а відповідно- підтримувати операційну безпеку енергосистеми. Також Укренерго зможе у повному обсязі виконувати свої спецзобов'язання, до яких входить, зокрема, і плата Гарантованому покупцю різниці між ринковою ціною електроенергії з ВДЕ та«зеленим» тарифом та закупівля електроенергії для компенсації технологічних втрат в мережах»,- повідомляють укомпанії.

The operational Department of the security Service.
Оперативного відділу Служби безпеки.

She provides country risk analysis and forecast with the focus on political, operational and security risks, mostly on Ukraine, Russia and Belarus.
Вона спеціалізується на аналізі і прогнозуванні ризиків з акцентом на політичні, операційні та ризики безпеки по Україні, Росії та Білорусі.