Що таке OPPORTUNITIES FOR IMPROVEMENT Українською - Українська переклад

• можливості для поліпшення
• можливості для вдосконалення
• можливості для покращення
• можливості щодо поліпшування

Приклади вживання Opportunities for improvement Англійська мовою та їх переклад на Українською

Find Opportunities for Improvement.
Знайдіть можливості для поліпшення.

On the one hand, competition always gives a choice and opportunities for improvement.
З одного боку, конкуренція завжди дає вибір, можливості для покращення.

Identify opportunities for improvement.
Визначити можливості для поліпшення.

Despite stringent regulation of the system, it offers great opportunities for improvements.
Попри те, що система регулювання справді жорстка, вона надає великі можливості для покращень.

There's always opportunities for improvement.
Завжди є можливості для поліпшення.

Audit findings can indicate either conformity or non-conformity with audit criteria, or opportunities for improvement.
Дані аудиту можуть вказувати на відповідність чи невідповідність критеріям аудиту або на можливості поліпшення.

However there are opportunities for improvement.
Проте, є можливості для покращення.

It states that findings can indicate either conformity or nonconformity with audit criteria, or opportunities for improvement.
Дані аудиту можуть вказувати на відповідність чи невідповідність критеріям аудиту або на можливості поліпшення.

Now that we have analyzed the different opportunities for improvement, comes the time to act.
Тепер, коли ми проаналізували різні можливості для поліпшення, прийшов час діяти.

Audit findings are used to assess the effectiveness of the quality management system and to identify opportunities for improvement.
Висновки аудиту застосовують, щоб оцінити результативність системи управління якістю та визначити можливості щодо поліпшування.

Audit allows you to find opportunities for improvement in all aspects of the enterprise.
Аудит дозволяє знайти можливості для вдосконалення у всіх аспектах роботи підприємства.

The audit findings are designed to assess the effectiveness of the quality management system and identify opportunities for improvement.
Висновки аудиту застосовують, щоб оцінити результативність системи управління якістю та визначити можливості щодо поліпшування.

We quickly determine the biggest opportunities for improvement, with unprecedented accuracy.
Ми знаходимо найбільші можливості для вдосконалення- швидко та з неймовірною точністю.

On the contrary, its condition must deeply understand, comparing with European criteria and standards, and identify opportunities for improvement in the new stage.
Навпаки, її стан потрібно глибоко осмисли­ти, порівнявши з європейськими критеріями і стандартами, та визначити можливості вдоскона­лення на новому етапі.

Each new event adds more resources and opportunities for improvement of governance both in peaceful settlements, and in those affected by the war”.
Кожний новий захід додає більше ресурсів і можливостей для покращення врядування як у мирних, так і у постраждалих від війни населених пунктах».

Feedback from customers and other interested parties, audits and review of the information security management system can also be used to identify opportunities for improvement.
Зворотній зв'язок із споживачами та іншими зацікавленими сторонами, аудит та аналіз системи управління якістю можуть також використовуватися для визначення можливостей поліпшення.

As if it were an emotional SWOT analysis, we must identify opportunities for improvement to better know ourselves as individuals.
Що це був емоційний SWOT аналіз, ми повинні визначити можливості для поліпшення, щоб краще пізнати себе як особистості.

Feedback from customers and other interested parties, audits and review of the information security management system can also be used to identify opportunities for improvement.
Зворотний зв'язок із замовниками та іншими зацікавленими сторонами аудити та аналізування системи управління якістю можна також використовувати для визначення можливостей поліпшення.

The object of this walk is to show that the Gemba is full of data and opportunities for improvement for those whose eyes are trained to see them.
Мета такого обходу полягає в тому, щоб показати, що Гемба наповнена даними та можливостями поліпшення для тих, чиї очі навчені їх бачити та виявляти.

Evaluate refers to providing a systematic set of tools like a D&I assessment we plan to initiate with our business units to identify best practices and opportunities for improvement.
Оцінювання- це забезпечення системного набору інструментів, таких як оцінка РІ, яку ми плануємо розпочати з нашими бізнес-підрозділами, щоб визначити найкращі практики та можливості для вдосконалення системи.

At the transactional level firms are calculating their carbon footprint and identifying opportunities for improvements, providing their supply chain with targets and incentives.
На трансакційному рівні фірми розраховують свій вуглецевий слід та визначають можливості для вдосконалення, забезпечуючи свою ланцюжок поставок цільовими та стимульними.

It serves as a strategic tool for the whole electronic procurement lifecycle helping at identifying inconsistencies, suspicious manipulations, opportunities for improvement and cost reductions, etc.
Він стане стратегічним інструментом для всього життєвого циклу електронних закупівель та допоможе у виявленні порушень, підозрілих операцій, можливостей для вдосконалення та скорочення витрат, і т. п.

Acquisition of this information can be used to help identify opportunities for improvement of the organization's strategies, products, services, processes, and characteristics valued by customers and serving the organizations objectives.
Відповідна інформація може бути використана при визначенні можливостей для покращення стратегій, продуктів, послуг, процесів і характеристик організації, які оцінюються клієнтами.

The information obtained from monitoring and measuring customer satisfaction can help identify opportunities for improvement of the organization's strategies, products, processes and characteristics that are valued by customers, and which serve the organization's objectives.
Інформація, отримана в результаті моніторингу та вимірювання задоволеності клієнтів, може допомогти визначити можливості для поліпшення стратегії організації, її продукції, процесів і характеристик, які цінуються клієнтами, і які служать цілям організації.

There's always opportunity for improvements.
Завжди є можливості для поліпшення.

There's always opportunity for improvement.”.
Завжди є можливість для поліпшення».

Approach your own failures constructively and see them as an opportunity for improvement.
Спробуйте змінити свої невдачі, розглядаючи їх як можливості для зростання.

However, the growing influence of non-governmental organizations is also envisioned in many cases as an opportunity for improvement of societies, on the basis of volunteerism and solidarity among people.
Однак зростаючий вплив неурядових організацій у багатьох випадках також розглядається як можливість для поліпшення суспільства, заснованого на волонтерстві та солідарності між людьми.

After a while your mind will naturally start to shift from being stressed out about your mistakes to looking at them as an opportunity for improvement.
Через деякий час їх мозок почне перемикатися зі стресу, пов'язаного з помилками, на те, щоб розглядати їх як можливість для розвитку.

Feedback from customers, which also includes complaints, is considered an opportunity for improvement of our services.
Зворотній зв'язок від клієнтів, який також включає в себе скарги, розглядається як додаткова можливість для поліпшення наших послуг.