Що таке OPPORTUNITY TO DO IT Українською - Українська переклад

• можливість зробити це
• можливість робити це
• шанс зробити це

Приклади вживання Opportunity to do it Англійська мовою та їх переклад на Українською

You have an opportunity to do it!
У Вас є шанс зробити це!

Otherwise, we're going to get broken up and somebody else can get the opportunity to do it.".
Так що краще вже я вийду з боротьби, і хтось інший отримає шанс це зробити».

You have an opportunity to do it!
У вас є можливість зробити це!

Certanly, they are always ready to teach and help us, but asthe matter of fact they has no opportunity to do it.
Certanly, вони завжди готові навчити і допомогти нам, але так як по суті вони не має можливості зробити це.

Are they given the opportunity to do it?
Їм давали можливість це зробити?

The opportunity to do it immediately and naturally disappears, but the need for a person standing behind them does not disappear anywhere.
Зникає можливість робити це відразу і природно, але нікуди не пропадає потреба в людині, що стоїть за спиною.

We are giving them the opportunity to do it.
Ми даємо їм можливість це зробити.

But we have the opportunity to do it with our own hands, and so we proceed!
Але у нас є можливість зробити це своїми руками, і так, приступаємо!

I hope I will have the opportunity to do it.
Я думаю, що у нас буде можливість це зробити.

The Parliament is offered to adopt the bill№ 2523-a which provides for the creation of special rooms in enterprises in which the women who have returned to work after maternity leave but are still breastfeeding would have the opportunity to do it.
Парламенту пропонують ухвалити законопроект № 2523-а, яким пропонується створити на підприємствах спеціальні кімнати, у яких жінки, котрі вийшли з декретної відпустки, але продовжують годувати дитину грудним молоком, мали б змогу це робити.

Now he has the opportunity to do it again.
Тепер він має шанс зробити це ще раз.

Now the question arises as to how to maintain the hospital, because the district budget, because of the reduction of state financing, no longer has the opportunity to do it themselves.
Тепер постає питання, яким чином утримувати лікарню, адже районний бюджет, через скорочення держфінансування, вже не має можливості самостійно це робити.

You had the opportunity to do it yourself.
У тебе була можливість зробити це самому.

But, on the other hand, they have the opportunity to do it.
Але, з іншого боку, вони мають можливість її зробити.

You have the opportunity to do it with us!
Ти маєш можливість робити це разом з НАМИ!

Queen guitarist Brian May says he and bandmate Roger Taylor have stuck with the Freddie Mercury biopic for eight years because it's their only opportunity to do it properly.
Гітарист Queen Брайан Мей каже, що вони разом з Роджером Тейлором так довго працювали над байопіком про Фредді Меркьюрі, оскільки це їх єдина можливість зробити все належним чином.

But we must give Him opportunity to do it.
І ми маємо дати йому можливість це зробити.

You have the opportunity to do it right now.
У вас є можливість зробити це прямо зараз.

I love to learn and seize every opportunity to do it.
Я люблю вчитися і використовую будь-яку можливість для цього.

It gives them an opportunity to do it for someone else.
Вони повинні дати можливість зробити це комусь іншому.

As a rule, the first attempts at artificial insemination by couples are held in their country, since almost everywhere there is an opportunity to do it for free, but, of course, a limited number of times.
Як правило, перші спроби штучного запліднення подружні пари проводять у своїй країні, оскільки практично скрізь є та чи інша можливість зробити це безкоштовно, але, звичайно, обмежену кількість разів.

Therefore, we have the opportunity to do it very quickly.
Тому у нас з'явилася можливість зробити це дуже швидко.

I love travelling, even though I don't have the opportunity to do it frequently.
Люблю подорожувати, хоча і не вдається робити це часто.

For example, a schoolboy agrees to do all the lessons, but stubbornly defends the opportunity to do it at a convenient time for him or may not perform the tasks on one subject, considering it uninteresting.
Наприклад, школяр згоден робити все уроки, але наполегливо відстоює можливість робити це у зручний саме йому час або може не виконувати завдання по одному предмету, вважаючи його нецікавим.

We need to give him the opportunity to do it.
І ми маємо дати йому можливість це зробити.

However, in most cases, the body is able to cope with infections on its own- just give it the opportunity to do it in comfort, do not waste your energy on unnecessary activity, for example, going to the pharmacy.
Однак, в більшості випадків організм в змозі самостійно справлятися з інфекціями- просто дайте йому можливість зробити це в комфорті, не витрачайте сили на непотрібну активність, наприклад, на походи в аптеку.

Sometimes it happens that there is no opportunity to do it personally.
Іноді трапляється так, що можливості зробити це особисто немає.

If what you did today didn't turn out as you hoped, tomorrow is a new opportunity to do it differently or to do nothing at all.
Якщо те, що ви зробили сьогодні, не таке, яке ви сподівалися побачити, то завтра буде нова можливість зробити це по-іншому або взагалі нічого не робити.

Today we have all opportunities to do it.
На сьогодні у нас є всі можливості для цього.