Що таке OPPORTUNITY TO DIVERSIFY Українською - Українська переклад

• можливість урізноманітнити
• можливість диверсифікувати

Приклади вживання Opportunity to diversify Англійська мовою та їх переклад на Українською

Opportunity to diversify operation.
Можливості для диверсифікації діяльності.

But you still have the opportunity to diversify your assets.
Також є можливість диверсифікації ваших активів.

The opportunity to diversify the risks that exist in Ukraine, namely, foreign exchange, inflation and a number of other risks;
Можливість диверсифікувати ризики, які є в Україні, валютні, інфляційні і ряд інших;

But you still have the opportunity to diversify your assets.
Але ви завжди маєте можливість диверсифікувати свої активи.

Trading on several currency pairs with possibility to limit the drawdown separately for each other gives great opportunity to diversify your profit and risks.
Торгування кількома валютними парами з можливістю обмежити розтягування окремо один для одного дає прекрасну можливість диверсифікувати прибуток та ризики.

Do not expect a decent opportunity to diversify your everyday life.
Не чекайте слушної нагоди, щоб урізноманітнити повсякденне життя.

For example, in the case of pensions, the person should have the choice and the opportunity to diversify investments.
Приміром, коли йдеться про пенсійне забезпечення, у людини має бути вибір і можливість диверсифікувати вкладення.

You have an incredible opportunity to diversify any celebration event with our bouquets.
Вам надається неймовірна можливість урізноманітнити будь-яку святкову подію нашими букетами.

In addition, parents with low income do not have the opportunity to diversify the food children.
Крім того, батьки з невисоким доходом не мають можливості урізноманітнити харчування дітей.

Good, if there is an opportunity to diversify the menu fillings, which can only offer you.
Добре, якщо є можливість урізноманітнити меню начинками, які можете запропонувати тільки ви.

Exchange trading is a great opportunity to diversify your trading.
Біржова торгівля- це чудова можливість диверсифікувати свою торгівлю.

Also it providesthe opportunity to diversify the Project educational program that is very important for Ukraine, considering the lack of modern art education.
Ви також надаєте нам можливість урізноманітнити освітню програму, що дуже важливо для України в умовах браку сучасної освіти у сфері культури та мистецтва.

With the advent of baits from silicone and jig-heads, gave the opportunity to diversify catch many species of fish, including perch.
З появою приманок з силікону, а також джигів, дало можливість урізноманітнити ловлю багатьох видів риб, у тому числі і окуня.

BEST gave me a great opportunity to diversify the routine combining learning with leisure, opening a new look at ordinary things, expanding the physical and psychological framework.
BEST дав мені чудову нагоду урізноманітнити буденність, поєднавши навчання з дозвіллям, відкривши новий погляд на звичні речі, розширивши фізичні та психологічні рамки.

However, the main purpose of sending dogs on the ISS is the opportunity to diversify human microbiomes during long missions in earth orbit.
Однак основною метою відправки собак на МКС називається можливість урізноманітнити людські микробиомы в ході тривалих місій на навколоземній орбіті.

Scientists say that the opportunity to diversify the microbiomes of people on Board the orbital station through contact with Pets can increase protection from various types of diseases.
Вчені говорять, що можливість урізноманітнити микробиомы людей на борту орбітальної станції через контакт з домашніми тваринами може підвищити захист людей від різних видів хвороб.

Collaboration with us is a great opportunity to diversify the range of our store and attract new customers.
Співпраця з нами- це чудова можливість урізноманітнити асортимент свого магазину і залучити нових клієнтів.

The opportunity to diversify the treatment- a comfortable climate, the presence of mountains, the sea coast and mineral springs allows you to combine medical procedures with first-class relaxation.
Можливість урізноманітнити лікування- комфортний клімат, наявність гір, морського узбережжя і мінеральних джерел дозволяє поєднати лікувальні процедури з першокласним відпочинком.

Upholstered furniture gives an opportunity to diversify interior of kitchen space, make it really cozy and home.
М'які меблі дає можливість урізноманітнити інтер'єр кухонного простору, зробити його по-справжньому затишним і домашнім.

For an investor it is an opportunity to diversify its investments not only by types of financial instruments, but also by investment period.
Для інвестора це можливість диверсифікувати свої інвестиції не лише за видами фінансових інструментів, але й за періодом інвестування.

Besides, players will have the opportunity to diversify their free time taking part in various tournament competitions, increasing their client status within the VIP program and so forth.
До того ж, гравці матимуть змогу урізноманітнити свій вільний час, приймаючи участь у різноманітних турнірних змаганнях, підвищуючи свій клієнтський статус у рамках віп-програми тощо.

In the long term for the business the Agreement will be the opportunity to diversify trade flows, will be the impetus to modernize Ukrainian enterprises for the production of goods with high added value for the export to Canada.
У довгостроковій перспективі для бізнесу угода стане можливістю диверсифікації торговельних потоків, стане поштовхом до модернізації українських підприємств для виробництва товарів з високою доданою вартістю для експорту до Канади.

Wine tourism is a growing segment with immense opportunities to diversify demand.
Винний туризм- динамічний сегмент із величезними можливостями диверсифікації попиту.

We started to look for business opportunities to diversify our incomes.
Ми тоді почали шукати можливості диверсифікувати наш бізнес.

Wine tourism represents a growing segment with immense opportunities to diversify demand.
Винний туризм- динамічний сегмент з величезними можливостями диверсифікації попиту.

Another opportunity is to continue to diversify the product.
Це ще один шанс диверсифікувати виробництво.

Since then, we have given the opportunity to enrich, diversify the routine, bring bright colours, natural beauty to your home, and also improve the working atmosphere.
Відтоді ми даруємо можливість збагатити, урізноманітнити побут, внести яскравих фарб, природної краси до своєї оселі, а також покращити робочу атмосферу.

An internship program is one of these institutions will give you the perfect opportunity to expand and diversify your work experience, which you can later include in your professional portfolio and resume.
Програма стажування є одним з цих установ дасть вам прекрасну можливість для розширення і диверсифікації ваш досвід роботи, який пізніше можна включити у вашій професійній портфеля і резюме.

In this context, more needs to be done to support SMEs becoming more integrated into regional and international value chains, turning compliance with EU standards and requirement into an opportunity to upgrade and diversify their products or services.
У зв'язку з цим ще багато чого належить зробити для підтримки МСП у їх намаганнях інтегруватися до регіональних та міжнародних виробничо-збутових мереж, перетворюючи зобов'язання відповідати стандартам та вимогам ЄС на можливість модернізації та диверсифікації своїх продуктів та послуг.

The world practice and long-term experience of successful companies proves the benefits of ordering outsourcing services from internationally recognized auditing companies, as it gives management and owners the opportunity to develop and diversify business lines, instead of diving headlong into routine and sometimes incomprehensible accounting, tax, management and other related questions.
Світова практика та багаторічний досвід успішних компаній доводить отримання вигоди від замовлення послуг аутсорсингу у всесвітньо визнаних аудиторських компаній, оскільки це дає можливість керівництву та власникам розвивати та диверсифікувати напрямки бізнесу, замість занурення з головою в рутинні і часом незрозумілі бухгалтерські, податкові, управлінські та інші супутні питання.