Що таке OPRAH WINFREY SHOW Українською - Українська переклад

• the oprah winfrey show
• шоу опри вінфрі

Приклади вживання Oprah winfrey show Англійська мовою та їх переклад на Українською

Oprah Winfrey Show.
Опри Вінфрі.

Ten million people watch the Oprah Winfrey show.
Людей дивляться"Шоу Опри Уінфрі".

The Oprah Winfrey Show".
Уїнфрі Шоу Де-Генерал.

King worked as a special correspondent for The Oprah Winfrey Show..
Кінг працювала спеціальним кореспондентом Шоу Опри Вінфрі.

The Oprah Winfrey Show episodes were broadcast in 145 countries.
Шоу Опри Вінфрі виходило у 145 країнах світу.

Giant George was well known for appearing on the Oprah Winfrey show.
Гігантський Джордж був добре відомий тим, що з'являвся на шоу Опри Вінфрі.

The Oprah Winfrey show is broadcast to 145 countries all over the world.
Шоу Опри Вінфрі виходило у 145 країнах світу.

Of course she eventually went on to be the host of The Oprah Winfrey Show, which ran for 25 seasons.
Звичайно, вона з часом пішла в господарі Опра Вінфрі шоу, який тривав 25 сезонів.

The Oprah Winfrey show has proved to be one of the most successful and highly watched TV show of all time.
Шоу Опри Вінфрі виявилося одним з найбільш успішних і популярних серед телепрограм всіх часів.

Around August, 2011, Khan started talks with Siddhartha Basu's BIG Synergy, to host a talk show, similar to the Oprah Winfrey show.
У серпні 2011 року, Хан почав переговори з BIG Synergy Сіддхартха Басу щодо створення ток-шоу, схожого на«Шоу Опри Вінфрі».

Martin announced on The Oprah Winfrey Show that he was in a relationship.
Мартін оголосив на The Oprah Winfrey Show, що він- в парі.

In December 2006, Underwood joined Tony Bennett, Michael Bublé, and Josh Groban to sing"For Once in My Life" on The Oprah Winfrey Show.
У грудні 2006 Андервуд приєдналася до Тоні Беннетта, Майкла Бубле та Джоша Ґробана у виконанні пісні«For Once in My Life» на сцені шоу Oprah Winfrey Show.

I was also on the Oprah Winfrey Show and Good Morning America.
Так само вона брала участь у телевізійних шоу«Lifetime» і«Good Morning America».

Hamer is a frequent guest on TV documentaries and news shows including Good Morning America, Nightline and The Oprah Winfrey Show.
Хемер часто стає учасником телевізійних документальних фільмів, новин, та телешоу серед яких: Good Morning America, Nightline та The Oprah Winfrey Show.

Bieber also promoted the album on The Oprah Winfrey Show on May 11, 2010, and performed on that season's American Idol.
Бібер також представив альбом на Шоу Опри Вінфрі[en] 11 травня 2010 року, і виступив в ефірі реаліті-шоу American Idol.

In 29 years the woman conducted live on morning television show in Chicago, which later became famous under the name of The Oprah Winfrey Show.
У 29 років жінка вела прямі ефіри на ранковому телевізійного шоу в Чикаго, яке згодом стало знаменитим під назвою The Oprah Winfrey Show.

But“The Oprah Winfrey Show” had a huge impact not only on The Pop Culture of the United States, but also on the worldview of most Americans.
Але«Шоу Опри Вінфрі» зробило колосальний вплив не тільки на поп-культуру США, але й на світогляд більшості американців.

After Oprah took over, the daily chat show took off and this later led to her own program- The Oprah Winfrey Show.
Після того, як Опра взяла на себе розвиток цього шоу, його щоденні рейтинги злетіли і пізніше це призвело до появи її власної програми- шоу Опри Вінфрі.

In 1986 she created her own TV programme The Oprah Winfrey Show, what made her not only famous but an influential and a rich woman.
У 1986 році Опра створила власну програму-"Шоу Опри Вінфрі", яка зробила її не тільки знаменитою, а й дуже багатою і впливовою жінкою в США.

After Oprah had taken over, the daily chat show took off, and this later led to her own programme- The Oprah Winfrey Show..
Після того, як Опра взяла на себе розвиток цього шоу, його щоденні рейтинги злетіли і пізніше це призвело до появи її власної програми- шоу Опри Вінфрі.

Winfrey earns big thanks to The Oprah Winfrey Show as well as her magazine, popular website, radio channel, TV specials and movies like the Oscar-nominated Precious.
Уїнфрі заслужила низку подяк за Шоу Опри Уїнфрі, а також за її журнал, популярний веб-сайт, радіоканал, екстрені телевізійні випуски та кінофільми, наприклад номінований на премію Оскар фільм Precious(Скарб).

Beckwith is a leader in the New Thought Movement, and was featured in the documentary The Secret.[2] Beckwith has been a frequent guest on Larry King Live on CNN, and The Oprah Winfrey Show.[7][8].
Беквіт є лідером руху"Нове мислення" і був показаний в документальному фільмі"Секрет".[2] Беквіт був частим гостем на шоу Ларрі Кінга на каналі CNN, і шоу Опри Вінфрі.[7][8].

When The Oprah Winfrey Show was expanded to a full hour and broadcast nationally, it quickly show to the top, displacing Donahue as the number one daytime talk show in America with nearly double the audience.
Коли"The Oprah Winfrey Show" продовжили до повної години та почали транслювати на національному рівні, воно швидко здійнялося на вершину, витісняючи Donahue(денне ток-шоу номер один в Америці, яке мало майже вдвічі більше аудиторії).

After I had my own child, I became almost a part of it, I will do my best for the sake of starving children and help to change the situation",- said the singer during the Oprah Winfrey show.
Після того, як у мене з'явився мій власний дитина, я стала майже частиною нього, я зроблю все можливе заради голодуючих дітей і допоможу змінити ситуацію, що склалася»,- сказала співачка під час шоу Опри Уїнфрі.

Movie critic Roger Ebert is the one who persuaded Winfrey to sign a syndication deal with King World, predicting that The Oprah Winfrey Show would generate 40 times as much revenue as his television show..
Кінокритик Роджер Еберт той, хто переконав Вінфрі підписати угоду про синдикацію з King World, передбачаючи, що"The Oprah Winfrey Show" буде приносити в сорок разів більше доходу, ніж його телевізійне шоу"У кінофільмах".

Other TV programs on which she appeared include Person to Person with Edward R. Murrow, The Tonight Show Starring Johnny Carson, The Oprah Winfrey Show, Live! with Kelly and Michael and CBS News Sunday Morning.[24].
Інші телевізійні програми, в яких вона виступала, включають" Персона до людини" з Едвардом Р. Мерроу,"Сьогоднішнє шоу" з Джоні Карсоном у головній ролі,"Шоу Опра Уінфрі"," Live!" з Келлі та Майклом та CBS News Sunday Morning.[1].

Oprah Winfrey taped a show.
Опра Вінфрі закрила своє шоу.

American talk show host and media mogul Oprah Winfrey endorsed the book on her show..
Американська ведуча ток-шоу та медіамагнат Опра Вінфрі схвалила книгу на своєму шоу.

The most successful woman of the talk show industry, Oprah Winfrey, shared one of her secrets with the world, in the book‘High Performance Habits' from author Brendon Burchard.
Найуспішніша жінка в індустрії ток-шоу Опра Вінфрі відкрила один зі своїх секретів у книзі Брендона Берчарда«High Performance Habits»(«Високоефективні звички»).