Що таке ORGANISATION CAN Українською - Українська переклад

• організація може

Приклади вживання Organisation can Англійська мовою та їх переклад на Українською

The non-profit organisation can be declared bankrupt.
Автономна некомерційна організація може бути оголошено банкрутом.

Beyond signing up and becoming a member of RareConnect there are many other ways in which you or your organisation can get involved in the platform.
Окрім реєстрації та членства в RareConnect, існує багато інших способів, за допомогою яких Ви або Ваша організація зможете долучитись до цієї платформи.

Your organisation can be funded only once through this programme.
Організація може бути підтримана програмою лише один раз.

Analyse the financial risks that an organisation can be faced with and their possible sources.
Аналіз фінансових ризиків, які організація може зіткнутися з і їх можливі джерела.

Your organisation can apply only for one translation grant within one call.
Ваша організація може подати заявку лише на один грант на переклад протягом одного конкурсу.

One thing is clear: no one company, or nation, or organisation can solve these issues alone.
Ясно одне: жодна компанія, жоден народ або організація не можуть вирішити ці проблеми самотужки.

Your organisation can be funded several times through a House of Europe translation grant.
Ваша організація може бути підтримана грантом на переклад від Дому Європи декілька разів.

Centralised control of mail flow. The on-premises organisation can control mail flow for the on-premises and cloud-based organisations..
Централізоване керування потоком пошти(локальна організація може керувати потоком пошти для локальної та хмарної організацій);.

Your organisation can be funded only once through a House of Europe international cooperation grant.
Організація може бути підтримана програмою грантів міжнародної співпраці лише один раз.

Three classes of factors affect what an organisation can and cannot do: its resources, its processes, and its values.
Три групи чинників визначають, що організація може зробити, а що- ні, а саме: ресурси, процеси та цінності.

The organisation can respond rapidly since each group ideally contains all the decision-making powers required.
Організація може швидко реагувати, тому що кожна група в ідеалі містить всі необхідні елементи, які дозволяють приймати рішення.

Sharing policies regulate how users inside your organisation can share calendar and contact information with users outside the organisation..
Політики спільного доступу регулюють, як користувачі всередині організації можуть надавати спільний доступ до календаря та контактів користувачам за межами організації..

The organisation can respond rapidly since each group ideally contains all the decision-making powers required.
Організація може швидко реагувати, оскільки кожна група в ідеалі містить всі необхідні елементи, що дозволяють ухвалювати рішення.

Culture is a key element for defining the conditions under which people are enabled to release maximum energy at work, and the conditions under which an organisation can most effectively channel that energy to achieve maximum results.
Культурне середовище- ключовий елемент для визначення умов, за яких люди здатні вкладати в роботу максимум енергії та за яких компанії можуть найефективніше спрямовувати цю енергію на досягнення максимальних результатів.

Any individual or organisation can become a member of the RIPE NCC.
Будь-яка людина або організація може стати членом RIPE NCC.

If you use a Microsoft product or use an email address to access Microsoft products and that product or email address was provided by an organisation you are affiliated with, such as an employer or school, that organisation can:.
Якщо для здійснення доступу до продуктів Microsoft ви використовуєте продукт Microsoft чи адресу електронної пошти та цей продукт або цю адресу надано організацією, з якою ви пов'язані, наприклад роботодавцем чи навчальним закладом, така організація може:.

If unsuccessful, your organisation can apply again in the next call.
Якщо не вдалося отримати грант, Ваша організація може подати заявку знову на наступний конкурс.

Any specialised organisation can prepare a competitive offer and win the tender.
Будь-яка спеціалізована організація може підготувати конкурентну пропозицію та виграти відповідний тендер.

This may be performed by a government authority or by an appropriate self-regulatory organisation, provided that such an organisation can ensure that its members comply with their obligations to combat money laundering and terrorist financing.
Це повинно забезпечуватися з урахуванням чутливості до ризиків і може здійснюватися виконавчою владою або відповідною саморегулівною організацією, якщо така організація може гарантувати, що її члени виконують свої зобов'язання щодо боротьби з відмиванням грошей та фінансуванням тероризму.

There are many advanced technologies which each organisation can obtain, but what differentiates successful organisations is their ability to bring the best out of the Human Capital- their people.
Існує багато сучасних технологій, які будь-яка організація може використовувати. Проте успішні організації вирізняє, насамперед, їхня здатність якнайкраще використовувати кадровий потенціал.

In this case, any specialised organisation can prepare a competitive offer and win the tender.
У такому випадку будь-яка спеціалізована організація може підготувати конкурентну пропозицію та виграти тендер.

To use the marks beyond the specified scope of its agreement, an organisation can ask for a separate trademark licence or simply comply with this policy when the use does not require a licence.
Щоб використовувати знаки за межами сфери дії угоди, організація може подати заявку на окрему ліцензію на товарний знак або просто дотримуватися цю політику, коли для використання ліцензія не потрібна.

Organisations can encourage the employees to engage in more physical activity throughout the day.
Організації можуть стимулювати співробітників до участі в більшій фізичної активності протягом дня.

Your organisation could be here.
Ваша організація може бути тут.

Organisations can get certified to prove that they are compliant with all the mandatory clauses of the standard;
Організації можуть пройти сертифікацію, щоб довести, що вони відповідають усім обов'язковим пунктам стандарту;

Not only companies and organisations can work directly with their partners, suppliers or customers: even consumers can directly communicate with other users.
Не лише компанії і організації можуть безпосередньо працювати зі своїми партнерами, постачальниками або замовниками, але і самі споживачі через аукці­они можуть безпосередньо зв'язатися з іншими споживачами.

Studies show that organisations can achieve as much as 30% savings in annual software costs by implementing a robust SAM and software licence optimisation program.
Дослідження доводять, що компанії можуть зекономити до 30% щорічних витрат на ПЗ завдяки впровадженню надійної системи управління програмними активами(SAM) та програми оптимізації ліцензій на програмне забезпечення.

Therefore, organisations can advise their employees to eat healthy and whenever there is a lunch-party at the workplace, there should be healthy food in the menu.
Тому, організації можуть рекомендувати своїм співробітникам, щоб харчуватися здоровою і всякий раз, коли є обід сторін на робочому місці, повинна бути здорової їжі в меню.

By using this technology, organisations can quickly accelerate their digital transformation initiatives, while unlocking the value associated with past technology investments.”.
Використовуючи цю технологію, організації можуть швидко прискорити свої ініціативи щодо цифрового перетворення, одночасно посилюючи цінність уже раніше вкладених інвестицій в інші технології.

Creating a smart city depends on how well organisations can share and analyse the vast amount of data being generated by new technologies.
Створення«розумного» міста залежить від того, наскільки добре організації можуть ділитися й аналізувати величезну кількість згенерованих даних.