Що таке ORIENTAL SWEETS Українською - Українська переклад

• східні солодощі
• східними солодощами
• східних солодощів

Приклади вживання Oriental sweets Англійська мовою та їх переклад на Українською

Category№12 Oriental sweets.
Категорія №12 Східні солодощі.

Oriental sweets» goods assortment.
Асортимент товару«Східні солодощі».

Manufacturing of oriental sweets.
Виробництво східних солодощів.

Exquisite oriental sweets made exclusively from natural raw….
Вишукані східні солодощі, що виготовлені виключно з….

Snacks, salads, oriental sweets.
Легкі закуски, салати, східні солодощі.

Buy different oriental sweets- a necessity for those who lead an active lifestyle.
Купити різні східні солодощі- необхідність для тих хто веде активний спосіб життя.

Promise an interesting audience, oriental sweets and champagne.
Обіцяють цікаву публіку, східні солодощі і шампанське.

But such is the oriental sweets Nuts for baklava(baklava) you can choose according to your….
Але такі вже східні солодощі Горіхи для баклави(пахлави) можна вибирати на свій….

High guests were offered Tajik pilaf and oriental sweets.
Високим гостям були запропоновані таджицький плов і східні солодощі.

Fragrant oriental sweets with the addi.
Ароматні східні солодощі з додаванням.

A restaurant of Georgian cuisine and a café with oriental sweets.
Працює ресторан грузинської кухні і кафе з східними солодощами.

Buy goodies: candy, oriental sweets, caramel, cookies.
Купити смакоту: цукерки, східні солодощі, карамель, печиво.

Dinner: veggie burger, greek salad with spinach, hot milk with oriental sweets.
Вечеря: вегетаріанський бургер, грецький салат з шпинатом, гаряче молоко з куркумою і східними солодощами.

We offer an unusual oriental sweets and Georgian food, as well as traditional dumplings and borscht.
Ми пропонуємо незвичайні східні солодощі і грузинські частування, а також традиційні вареники і борщ.

In 2012, we opened another workshop in which oriental sweets were prepared.
У 2012 році ми відкрили ще один цех, в якому готуються східні солодощі.

Those, who desired, were treated the oriental sweets, baked according to traditional recipes, and the exquisite moroccan tea.
Охочих пригощали східними солодощами, випеченими за традиційними рецептами, і вишуканим марокканським чаєм.

Desserts of the Caucasian, Central Asian and Arabian cuisine are known to us by the« oriental sweets»;
Десерти кавказької, середньоазіатської і арабської кухні нам знайомі під назвою«східні солодощі».

In some products(chocolate with nuts, roasted nuts, gozinaki and other oriental sweets), crushed or even whole hazelnut kernel is used.
У деяких виробах(шоколад з горіхами, грильяж, козинаки і інші східні солодощі) застосовується подрібнене або навіть ціле ядро фундука.

Drink Iranian tea in small SIPS with pieces of ground sugar("sugar heads") or with traditional Oriental sweets.
П'ють іранський чай невеликими ковтками з шматочками колотого цукру(«цукрові голови») або з традиційними східними солодощами.

Oriental sweets- a large group of confectionery products, is most prevalent in countries of the Middle East and employs about 170 varieties;
Східні солодощі- велика група кондитерських виробів, які отримали найбільше поширення в країнах Близького і Середнього Сходу і налічує близько 170 сортів;

The flavor of sunflower kozinaku is familiar to many since childhood, so they oriental sweets to buy most often.
Смак соняшникового козинаку знайомий багатьом з дитинства, тому такі східні солодощі купити бажають найчастіше.

Is used in the confectionery industry for the manufacture of poppy seeds and other candy products such as oriental sweets and in the manufacture of some flour confectionery products(in muffins, cookies, flour oriental sweets);
Знаходить застосування в кондитерському виробництві для виготовлення маківників та інших цукеркових виробів типу східних солодощів і при виготовленні деяких борошняних кондитерських виробів(в кексах, печива, борошняних східних солодощах);

During the procedures you will be offered a treat of fruits, fragrant tea with honey, dried fruits and oriental sweets, drinks.
Під час процедур вам запропонують частування з фруктів, ароматного чаю з медом, сухофруктів і східних солодощів, напої.

These are chocolates, tiles and bars, caramel, lollipops, marshmallows and marshmallows, halva and other oriental sweets, waffles, cookies, gingerbread and other hard and soft bakery products.
Це шоколадні цукерки, плитки та батончики, карамель, льодяники, зефір і пастила, халва та інші східні солодощі, вафлі, печиво, пряники та інші тверді і м'які хлібобулочні вироби.

Sunflower- the seeds of the annual sunflower plant Helianthus annuus of the Asteraceae family- is used in the confectionery industry mainly for the production of halva, can be used for the preparation of candy masses and in whole or crushed form for oriental sweets(kozinaki).
Соняшник- насіння однорічного рослини соняшнику Helianthus annuus сімейства складноцвітих- застосовується в кондитерському виробництві переважно для виготовлення халви, може бути використаний для приготування цукеркових мас і в цілому або подрібненому вигляді для східних солодощів(козинаки).

For coffee fed icewater, various fruits, such as figs, dates, grapes, delicious oriental sweets with honey and nuts.
До кави подають воду з льодом, різні фрукти, такі як інжир, фініки, виноград, смачні східні солодощі з медом і горіхами.

Sesame- the seeds of the annual plant Sesamum indicum- is a very valuable raw material for confectionery production and is widely used mainly for the production of halvah, as well as for making caramel nut(halvik) fillings, candy masses and in general form for oriental sweets(roasting, kozinaki).
Кунжут- насіння однорічного рослини Sesamum indicum- являє собою дуже цінна сировина для кондитерського виробництва і широко застосовується головним чином для виробництва халви, а також для виготовлення карамельних горіхових(халвового) начинок, цукеркових мас і в цілому вигляді для східних солодощів(грильяж, козинаки).

The additives in chocolate from camel milk company Al Nassma serve traditional oriental sweets: honey, nuts and spices.
В якості добавок в шоколаді з верблюжого молока компанії Al Nassma виступають традиційні східні солодощі: мед, горіхи та спеції.

The Iranians prefer a Supplement in the form of cinnamon or ginger, as well as the lumps of sugar or traditional Oriental sweets, various lollipops.
Іранці воліють добавку у вигляді кориці та імбиру, а також шматочки колотого цукру або традиційні східні солодощі, різні льодяники.

After the massage, use a dry towel for the final relaxation you enjoy a cup of tea and oriental sweets in a quiet room.
Після масажу, обернувшись в сухий рушник, Ви для остаточного розслаблення маєте можливість насолодитися чашкою ароматного чаю і східними солодощами в тихій кімнаті.