Що таке ORTHOPEDIC PRODUCTS Українською - Українська переклад

• ортопедичних виробів
• ортопедичної продукції

Приклади вживання Orthopedic products Англійська мовою та їх переклад на Українською

Other orthopedic products.
Інша ортопедична продукція.

Also belong to the category of orthopedic products.
Теж відносяться до категорії ортопедичних виробів.

Also, to orthopedic products include pillows filled with buckwheat husks.
Також, до ортопедичного виробу застосовані подушки, наповнені гречаною лушпинням.

Synthes is no. 1 in orthopedic products.
По праву вважаємося № 1 в ортопедії.

Please note that there are certain indications and contraindications to the use of orthopedic products.
Зверніть увагу на те, що існують певні показання і протипоказання до застосування ортопедичних виробів.

Ukrainian manufacturer of orthopedic products for the.
Український виробник ортопедичних виробів для ніг.

Reliable components and work of highly qualified specialists guarantee the quality and reliability of prosthetic and orthopedic products.
Надійні комплектуючі та робота висококваліфікованих спеціалістів гарантують якість та надійність протезно-ортопедичних виробів.

Both anatomical and orthopedic products are not universal.
І анатомічні, і ортопедичні вироби не універсальні.

Nowadays, Interfoam-M regularly participates in MDU tenders for the army orthopedic products manufacturing.
На сьогоднішній день, Інтерфом-М регулярно бере участь в тендерах МОУ по виготовленню ортопедичних виробів для армії.

The company produces 87 kinds of orthopedic products and more than one hundred various compression knitwear products..
Підприємство випускає 87 видів ортопедичних виробів та більше сотні різних виробів з компресійного трикотажу.

After the examination are given recommendations and additional appointments in case of necessary(orthopedic products, procedures and/or drugs).
Після обстеження надаються рекомендації та додаткові призначення за необхідністю(ортопедичні вироби, процедури та/або препарати).

After an intensive course of studies and procedures, adherence to recommendations on the use of orthopedic products, the degree of scoliosis and flatfoot decreases, improves the shoulder index, weight-growth index, dynamometry and other indices of the functional state of the spine improve, indicating a deviation from the norm.
Після інтенсивного курсу занять та процедур, дотримання рекомендацій по використанню ортопедичних виробів, ступінь сколіозу та плоскостопості зменшується, покращується плечовий індекс, вагово-ростовий показник, динамометрія та інші показники функціонального стану хребта, які свідчать про відхилення від норми.

A French company specializing in manufacturing and distribution of high quality orthopedic products wishes to develop its activity.
Французька компанія, що спеціалізується на виробництві та дистрибуції високоякісних ортопедичних виробів, бажає розширити лінійку постачальників.

We supply practically a whole range of polyurethanes- elastomers, rigid and flexible foams, compact polyurethanes and even some of special types of polyurethane systems- superlight rigid foams for packing and hyperelastic(highflexible) foams for orthopedic products.
Ми постачаємо практично усі види поліуретанів- еластомери, жорсткі і м'які піни, компактні поліуретани і навіть кілька спеціальних видів поліуретанових систем- надлегкі жорсткі ППУ для пакування і високо еластичні пінополіуретани для ортопедичних виробів.

OEM& ODM products and services in orthopedic products lines of all levels.
OEM& ODM продуктів і послуг в ортопедичної продукції ліній всіх рівнів.

Scientific research company"Orthopedic Technics" was established in 1992 and today is one of the largest manufacturers of component parts and parts for prosthetic and orthopedic products in Ukraine.
Науково-виробнича фірма«Ортопедична техніка» заснована в 1992 році і на сьогодні є одним з найбільших виробників комплектуючих вузлів і деталей для протезно-ортопедичної продукції на Україні.

For better customer service and to maintain availability of prosthetic and orthopedic products and rehabilitation equipment, representative offices were opened in many Ukrainian cities.
Для зручності користувачів та забезпечення доступності при виборі протезно-ортопедичних виробів та технічних засобів реабілітації було створено представництва у різних містах України.

For the last 20 years"ORTTEH" has proved itself in the market of Ukraine and competes producers of deliverables and parts for prosthetic and orthopedic products from Russia and other countries.
За 20 років діяльності НВФ«ОРТТЕХ» зарекомендувала себе на ринку України і складає гідну конкуренцію виробникам комплектуючих вузлів і деталей для протезно-ортопедичної продукції з Росії та інших країн Європи.

Parashar realized the noble business by introducing to patients complete cycle of prosthetics, from the production of components for the manufacture of orthopedic products, and providing medical support and service for the entire period of operation of technical means of rehabilitation.
Реалізовано благородну справу, шляхом запровадження для пацієнтів замкнутого циклу, починаючи від виробництва комплектуючих до виготовлення протезно-ортопедичного виробу, а також забезпечення медичним супроводом і сервісним обслуговуванням на весь період експлуатації технічного засобу реабілітації.

Introduction to production above mentioned products are the first steps in the field of home production of components for prosthetic and orthopedic products, and this will mean that the main aim is reached.
Запровадження у виробництво вище зазначених виробів, це перші кроки на ниві вітчизняного виробництва комплектуючих до протезно-ортопедичних виробів і це буде означати що мети досягнуто.

A French company specializing in the manufacturing and distribution of high quality orthopedic products wishes to broaden its range of suppliers.
Французька компанія, що спеціалізується на виробництві та дистрибуції високоякісних ортопедичних виробів, бажає розширити лінійку постачальників.

In the General plan of social and labour rehabilitation of private employment issues are being addressed through the provision of the disabled with prosthesis and orthopedic products, motorcycles and velocissimi, cars with manual control, and so on(see Rehabilitation).
У загальному плані соціально-трудової реабілітації приватні питання працевлаштування вирішуються шляхом забезпечення інвалідів протезами та ортопедичними виробами, мото- і велоколясками, автомобілями з ручним керуванням і т. д. див.

A wide range of products includes high-quality Dermal fillers, Orthopedic and mesotherapy products, Buy Dermal Fillers- Injectables as well as a wide range of skin cosmetics.
Широкий асортимент продукції включає високоякісні наповнювачі для шкіри, ортопедичні та мезотерапевтичні засоби, купити дермальні наповнювачі- ін'єкційні засоби, а також широкий асортимент косметики для шкіри.

It should be noted that orthopedic pillows are divided into products with a special filler and original form cushion.
Слід зауважити, що ортопедичні подушки діляться на вироби зі спеціальним наповнювачем і на подушки оригінальної форми.

First Dassler family products were slippers and orthopedic footwear for training athletes- persons with disabilities(of which there were many after the war).
Першою продукцією сім'ї Дасслер були домашні тапочки і ортопедичне взуття для тренувань спортсменів- інвалідів(яких було багато після війни).

Whether pediatric or geriatric, orthopedic or neurological, physical therapy treatments and products have one goal in mind: to improve the patient"s quality of life.
Чи педіатрична або геріатрична, ортопедична або неврологічна, фізіотерапевтична терапія та продукти мають одну мету: покращити якість життя пацієнта.

The major innovation in dentistrycal orthopedic practice is to use three-dimensional CAD/ CAM software products that allow you to create designs orthopedic reducing by three-dimensional computer models.
Головною інновацією в стоматологичеський ортопедичній практиці є використання тривимірних CAD/ CAM програмних продуктів, які дозволяють створювати ортопедичні відновлюють конструкції по тривимірним комп'ютерним моделям.

The Belarusian Prosthetic and Orthopedic Restorative Center is one of the leading institutions of Belarus in the field of manufacturing products for prosthetics and helping patients with orthopedic disorders.
Білоруський протезно-ортопедичний відновлювальний центр- одна з провідних установ Білорусі в області створення виробів для протезування та допомоги хворим з ортопедичними порушеннями.

SCHALI® Care products are made of natural hypoallergenic ingredients of mineral and plant origin and are intended for everyday complex skin and mucosal care. The products may be also used for prevention and treatment of a wide range of dermatologic, autoimmune, endocrinal, orthopedic, rheumatologic, gynaecological, urological etc. conditions, resulting in synergistically improved action of therapeutics and shorter time of treatment.
Продукти SCHALI® CARE на основі натуральних гіпоалергенних компонентів мінерального і рослинного походження призначені для комплексного повсякденного догляду за шкірою і слизовою оболонкою, а також можуть використовуватись для профілактики і лікування широкого спектру дерматологічних, аутоімунних, ендокринних, ортопедичних, ревматологічних, гінекологічних, урологічних та інших захворювань, синергетично посилюють дію лікарських засобів і скорочуюють терміни лікування.

The main product- Orthopedic valgus splint Hallux.
Основний продукт- ортопедична вальгусна шина.