Що таке ОРТОПЕДІЇ Англійською - Англійська переклад

• orthopedics
• orthopaedics
• orthotics
• ortopedics

Приклади вживання Ортопедії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Суперсплави у цифровій ортопедії:.
Using metal in modern digital prosthetics:.

Apley в ортопедії і переломи(8-е видання).
Apleys System of Orthopaedics and Fractures 8th Edition.

Кафедра травматології і ортопедії.
Department of Traumatology and Orthopaedics.

Клінічної ортопедії і досліджень, пов'язаних з 466.
Clinical Orthopaedics and Related Research, 466.

Київ Інституту травматології та ортопедії.
Kyiv Institute of Traumatology and Orthopaedics.

Ціни в центрах ортопедії і травматології в Польщі.
Prices in centers of orthopedics and traumatology in Poland.

Центру ортопедії травматології та спортивної медицини.
The Orthopedics Traumatology and Sports Medicine Center.

Травматологія- це ще одна концепція, що стосується ортопедії.
Traumatology is another concept derived from orthopedics.

Плазмотерапія в ортопедії-травматології, 2 зони(4 пробірки PRP).
Plasmotherapy in ortopedics- traumatology, 2zones(4 test tubes PRP).

З Інститутом Ларингологія отіатрії інститут ортопедії інститут.
The Institute of Laryngology Otology the Institute of Orthopaedics.

Плазмотерапія в ортопедії-травматології, 1 зона(2 пробірки PRP).
Plasmotherapy in ortopedics- traumatology, 1 zone(2 test tubes PRP).

З 1975 року працює у Київському науково-дослідному інституті ортопедії.
Since 1975 he worked in Kyiv Research and Development Institute of Orthopedics.

Блоку відділення ортопедії та травматології і приймального відділення.
The Surgery Unit Department of Orthopedics and Traumatology and Admission Department.

Європейська федерація национальних ассоціацій ортопедії и травматології.
European Federation of National Associations of Orthopaedics and Traumatology.

Ортопедична стоматологія- розділ загальної стоматології і самостійна частина загальної ортопедії.
Prosthetic dentistry is a section in general dentistry and an independent part of the orthopaedics.

Купуйте ортопедичні онлайн, глобальні постачальники ортопедії, ортопедичні постачальники онлайн.
Buy Orthopedics online, global suppliers of orthopedics, orthopedic suppliers online.

Також вона може застосовуватися в ортопедії, нейрохірургії, торакальній хірургії, при взятті біопсії органів.
It can also be used in orthopaedics, neurosurgery, thoracic surgery or when taking organ biopsy.

Через кілька хвилин на цьому місці- широке ліжко з матрацом, що відповідає всім вимогам ортопедії.
A few minutes later this place has a wide bed with a mattress that meets all the requirements of orthopedics.

Більш широкий спектр тут належить ортопедії, є спеціальні пропозиції, наприклад, дитяча стоматологія та інше;
A wider range of orthopedics belongs here, There are special offers, eg, children's dentistry, etc.;

Важкі поклони і кланяючись у дітей від 2 до 4 років може знадобитися фіксаторами відомий як KAFOs(коліно-гомілковостопного ортопедії).
Severe bowing and bowing in kids between 2 and 4 years old might require leg braces known as KAFOs(knee-ankle-foot orthotics).

Важливим розділом ортопедії, над яким протягом багатьох років працюють вчені Інституту, є патологія хребта.
One of the important spheres of orthopedics being studied by the Institute's scientists for many years is the spine pathology.

Ортопедії, скорочено ортопедичними виробами є пристрої, спеціально розроблена з метою надання підтримки для слабких суглобів і допомогу в легкий рух.
Orthotics, short for Orthopedic Devices are devices specially devised to provide support for weak joints and help in easier movement.

Об'єднуючи в собі принципи неврології, біомеханіки, ортопедії та нейрофізіології, мануальна терапія з давніх часів є дуже дієвим лікувальним методом.
Combining the principles of neurology, biomechanics, orthopaedics and neurophysiology, since ancient times manual therapy has been a highly effective therapeutic method.

Секрет успіху ортопедії в Польщі полягає в використанні хорошого обладнання для діагностики і створенні спеціальних лікувальних програм.
The secret of the success of orthopedics in Poland is to use good equipment for diagnosis and the creation of special treatment programs.

Медичний центр, а за сумісництвом інститут ортопедії Меїр являє собою одне з найбільших і найбільш авторитетних лікувальних закладів даного профілю.
A Medical centre, and part of the Institute of orthopedics, Meir is one of the largest and most reputable medical institutions of this profile.

А свої лекції для українських ветеринарів колеги представили з нефрології, урології, інфекційних та вірусних захворювань, офтальмології, кардіології, ортопедії тощо.
Lectures Ukrainian for veterinarians were delivered by their colleagues in the area of nephrology, urology, infectious and viral diseases, ophthalmology, cardiology, orthopaedics, etc.

Отримання правильної ортопедії також важливе, оскільки погано пристосована дуга або будь-який інший тип ортопедичного пристрою може призвести до більшої шкоди, ніж користі.
Getting orthotics properly fitted is also important, as poorly fitting arch support or any other type of orthotic device can cause more harm than good.

НАТО допомагає покращити медичні послуги українським військовослужбовцям з ампутаціями за допомогою нової дворічної програми в харківському Інституті протезування і ортопедії.
NATO is helping improve medical services for amputees in the Ukrainian armed forces through a new two-year programme at the Prosthetic and Orthotic(P&A) Institute in Kharkiv.

Відтоді цей вид обстеження активно застосовується в різних областях стоматології- в імплантології, терапевтичній стоматології, ортодонтії, ортопедії, під час лікування СНЩС.
Since then, this type of research has been actively used in various fields of dentistry: in implantology, therapeutic dentistry, orthodontics, orthopaedics, and in the treatment of TMJ.

Сотні унікальних діаграм та ілюстрацій, що супроводжуються заснованою на фактичних даних, клінічно значущою інформацією,“OrthoFlow” дає знання, необхідні для розуміння травми та ортопедії.
With hundreds of unique diagrams and illustrations accompanying evidence based, clinically relevant information, OrthoFlow provides the knowledge you need for trauma and orthopaedics.”.