Приклади вживання Osama bin laden Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Even, Osama Bin Laden.
Навіть Осама бен Ладен.How U.S. forces killed Osama bin Laden".
How US forces killed Osama bin Laden(англійською).And Osama bin Laden is dead.
Осама бін Ладен мертвий.He is more dangerous than Osama bin Laden.
Він уже вдвічі ефективніший, ніж Осама бін Ладен.Osama bin Laden WAS buried at Sea.
Осаму бін Ладена поховали в морі.His first objective is to capture or kill Osama bin Laden.
Однією з цілей афганської кампанії було схопити чи вбити Осаму бін Ладена.Osama bin Laden to fight the Russians.
Осама бен Ладен- проти російських окупантів.An American civilian sets out on his own to find Osama Bin Laden.
Американський цивільний намагається самотушки знайти Усаму бен Ладена.Osama Bin Laden was shot in the head.
Усаму бен Ладена було вбито пострілом в голову.Our mission in Afghanistan was to capture or kill Osama Bin Laden.
Однією з цілей афганської кампанії було схопити чи вбити Осаму бін Ладена.Osama bin Laden, a founder and leader of Al Qaeda.
Осама бін Ладен- засновник і лідер Аль-Каїди.We have taken out tens of thousands of terrorists, including Osama bin Laden.
Ми прибрали десятки тисяч терористів, включаючи Усаму бен Ладена.Osama Bin Laden watching himself on TV.
Осама бін Ладен переглядає телевійзійну програму про себе.We have taken out tens of thousands of terrorists including Osama bin Laden.
Ми ліквідували десятки тисяч терористів, в тому числі Усаму бен Ладена.Osama Bin Laden, the most evil man in the world, dead.
Усама бен Ладен, терорист номер один у світі, мертвий.We have taken out tens of thousands of terrorists- including Osama bin Laden.
Ми дісталися до десятків тисяч терористів, включаючи Усама бен Ладена.Osama bin Laden is shot dead by the Navy SEALs.
Усаму бен Ладена убили під час перестрілки морські піхотинці.Plot: An American civilian sets out on his own to find Osama Bin Laden.
Проголосуй: Американський цивільний намагається самотужки знайти Осаму бен Ладена.Osama bin Laden on vacation with his family, Sweden, 1970.
Усама Бен Ладен на канікулах із сім'єю, Швеція, 1970 р.Former Al-Qaeda leader Osama bin Laden speaks at an undisclosed location inside Afghanistan.
Колишній лідер Аль-Каїди Осама бін Ладен виступає в невідомому місці десь в Афганістані.Osama bin Laden and other terrorists are still in hiding.
Все ще десь переховуються Осама бін Ладен та інші терористи.Osama bin Laden, for example, was guided by his version of Islam.
Осама бін Ладен, наприклад, керувався своєю версією ісламу.Osama bin Laden and his army believed and threw their weapons away.
Усама бен Ладен і його армія вважала і кинули свою зброю геть.Osama bin Laden would be dead, and Ratko Mladic would be in the Hague.
Осама бен Ладен буде мертвий, а Радко Младіч буде в Гаазі".Osama Bin Laden is known as the biggest Terrorist of the world.
Усама бен Ладен десятиліттями вважався головним терористом в світі.Osama Bin Laden Body Headed for Burial at Sea, Officials Say".
Osama Bin Laden Body Headed for Burial at Sea, Officials Say(англійською).Osama bin Laden was killed in Abbottabad, Pakistan, on Sunday.
Осаму бін Ладена застрелили у пакистанському місті Абботтабад у неділю ввечері.Osama bin Laden and al-Qaeda are of course the paradigmatic examples of this.
Усама бен Ладен і Аль-Каїда є парадигматичними прикладами цього.Osama Bin Laden inherited $80 million from his father.
Наприкінці 80-х років Усама бен Ладен успадкував від свого батька 250 мільйонів доларів.Osama bin Laden justified killing civilians on the basis of democracy.
Осама Бін Ладен заохочував вбивства циільних людей н засадах демократії.
