Що таке OTHER AREA Українською - Українська переклад

• іншій сфері
• іншій області
• в іншому районі
• іншу зону
• іншу галузі
• в іншому регіоні

Приклади вживання Other area Англійська мовою та їх переклад на Українською

The other area is Hong Kong.
Друге місце має Гонконг.

An expert in some or the other area.
Бути експертами в тій чи іншій ділянці.

In any other area I am not compliant.
В інших сферах я не фахівець.

That floor mats can be designated gameor any other area.
Таким покриттям килимком можна позначити ігровуабо будь-яку іншу зону.

As for any other area I'm not sure.
Стосовно інших регіонів- не впевнений.

Every area of your life affects every other area.
Кожна сфера нашого життя впливає на всі інші сфери.

Revenue from tourism and other area businesses often declines.
Зменшуються доходи від туризму і інших сфер.

One other area of the Internet that tends to worsen depression is gaming.
Інша сфера Інтернет-розваг, яка може погіршити депресію- це комп'ютерні ігри.

This is as true of our teaching as every other area of our lives.
І це відноситься і до освіти, як до кожної іншої сфери нашого життя.

In every other area of life we would never agree to 24 hour surveillance.
У будь-якій іншій сфері життя ми ніколи б не погодилися на 24 годинний нагляд.

Ukraine did not commit any armed provocations in[Crimea] or any other area.
Україна не вчиняла збройних провокацій ні в цьому, ні в інших районах.

As in any other area, you will need to declare yourself, otherwise success will not be achieved.
Як і в будь-якій іншій сфері, вам потрібно заявити про себе, інакше успіху не домогтися.

If you're planning to specialize your legal practice, no other area of law offers more opportunity.
Якщо ви плануєте спеціалізуватися вашу юридичну практику, ніяка інша галузь права не дає більше можливостей.

Any other area can't be compared on production volume to the grain area in the west of the continent.
Жоден інший район не може зрівнятися за обсягом продукції з зерновим районом на заході континенту.

Regardless of whether the disease is in your sales, delivery or any other area, it is important to reduce its spread.
Незалежно від того, чи впливає хвороба на ваші продажі, доставку чи іншу область, важливо зменшити її поширення.

Synesthesia- the perception and sensation of irritation, not only at the place of its application, but also in some other area.
Синестезія- сприйняття і відчуття роздратування не тільки на місці його нанесення, але і в якій-небудь іншій області.

Whether the sickness is affecting your delivery, sales or any other area, decreasing the spread of the virus is very important.
Незалежно від того, чи впливає хвороба на ваші продажі, доставку чи іншу область, важливо зменшити її поширення.

When talking about morality we value differences of opinion in a way that we don't in any other area of our lives.
Обговорюючи моральні проблеми, ми цінуємо розмаїття точок зору у спосіб, який не застосовуємо в жодній іншій сфері життя.

With him any garden, park or other area gets finished appearance and attracts the views of visitors and passers-by.
З ним будь-який сад, парк або інша територія знаходить завершений зовнішній вигляд, а також вабить до себе погляди гостей і перехожих.

Varicose veins and thrombophlebitis do not allow to assign the procedure not only on the legs, but also on any other area.
Варикозне розширення вен і тромбофлебіт не дозволяють призначати процедуру не тільки на ногах, але і на будь-який інший області.

Kiev(Pechersk or other area), the entire area promptly, this is the most common floral gift, we are ready to deliver your order.
Київ(Печерськ або інший район), вся область- оперативно цей найпоширеніший квітковий подарунок ми готові доставити за вашим замовленням.

Private Bank provides an opportunity not only to expand a specific business strategically, but also to become an investor in some other area.
ВТБ-24 дає можливість не тільки розширити конкретний бізнес в стратегічному плані, але і стати інвестором в якій-небудь іншій області.

You can use a good alternative is to choose a comfortable, perfectly suitable for permanent living or any other area of the capital, which will be most convenient for you.
Ви можете скористатися гідною альтернативою- вибрати комфортне чудово підходить для постійного проживання або в будь-якому іншому районі столиці, який буде для вас найбільш зручним.

Muscle contracture is one of the most common causes of back pain, over the shoulders and neck, but it can occur in any other area of the body.
М'язова контрактура є однією з найпоширеніших причин болю в спині, через плечі та шиї, але це може виникнути в будь-якій іншій області тіла.

Exactly a persistence allows to the ordinary person to arrive at heights on chosen business, be that career, riches or any other area of activity.
Саме наполегливість дозволяє звичайній людині досягати висот у вибраній справі, будь то кар'єра, багатство або будь-яка інша сфера діяльності.

That means that productivity has progressed much more unequally in the area of agricultural-food production than in any other area.
Це означає, що продуктивність зростала набагато нерівніше в сільському господарстві та виробництві продуктів харчування, ніж в будь-якій іншій сфері економіки.

The“DPR” agreed to escort the SMM to the administrative building in Novoazovsk but did not allow the SMM to monitor any other area in the town.
В"ДНР" погодились супроводжувати СMM до адміністрації в Новоазовську, але не дозволили СMM проводити спостереження в будь-якому іншому районі міста.

Individuals may choose to start their own firms as well and focus on copyright infringement, bankruptcy, tax law or any other area of law of their choosing.
Фізичні особи можуть самостійно створювати свої фірми та зосереджуватись на порушення авторських прав, банкрутство, податкове законодавство або будь-яку іншу галузі права, що їх обирає.

Industrial Applicability- Invention(utility model) is considered as industrially applicable if it can be applied in industry or in other area of activities.
Промислова придатнiсть Винахід(корисна модель, промисловий зразок) вважається промислово придатним, якщо його може бути використано у промисловості або в іншій сфері практичної діяльності.