Приклади вживання Other body fluids Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
From This accelerates the movement of blood and other body fluids.
Завдяки цьому прискорюється потік крові та інших рідин тіла.During the period of ovulation in the blood and other body fluids increases the concentration of luteinizing hormone.
В період овуляції в крові і інших біологічних рідинах організму підвищується концентрація лютеїнізуючого гормону.The remaining 1% of the body's calcium circulates in the blood and other body fluids.
Залишився 1% постійно звертається The virus is transmitted through contact with the blood or other body fluids of an infected person- not through casual contact.
Вірус передається при контакті з кров'ю або іншими рідинами організму інфікованої людини, але не при випадковому контакті.Heat stroke or heat exhaustion is caused by theexcess sweat that causes the loss of salt and other body fluids.
Тепловий удар або теплове виснаження викликані надмірною поту,що викликає втрату солі та інших рідин організму.IgA is an immunoglobulin that is found primarily in the saliva and other body fluids that help guard the entrances to the body. .
IgA- це імуноглобулін, який знаходиться в основному в слині та інших рідинах організму, які допомагають охороняти«входи» в тілі.It is called normal because it is a strength(0.9% saline) that is similar to tears,blood, and other body fluids.
Це називається нормально, тому що її концентрація солі схожий на сльози,кров, і інші рідини організму(0,9% фізіологічного розчину).If you are not dealing with a stain from blood or other body fluids, you should always use cold water to clean a white sofa.
Якщо ви не маєте справу з плямою від крові або інших рідин організму, ви завжди повинні використовувати для чищення білого дивана холодну воду.It is called normal because its salt concentration is similar to tears,blood, and other body fluids(0.9% saline).
Це називається нормально, тому що її концентрація солі схожий на сльози,кров, і інші рідини організму(0,9% фізіологічного розчину).At the same time, being in the blood plasma and other body fluids, they are of great importance in the regulation of the main vital functions.
При цьому, перебуваючи в плазмі крові та інших рідинах організму, вони мають велике значення в регуляції основних життєво важливих функцій.Analyzes for acute peritonitis change rapidly, so it is recommended that the blood,urine and other body fluids be monitored continuously.
Аналізи при гострому перитоніті змінюються швидко, тому рекомендується постійний контроль крові,сечі та інших рідин організму.Their nature ofwork includes performing chemical analysis of blood and other body fluids to detect diseases, diagnose illnesses and evaluate the effectiveness of treatments.
Їх характер роботивключає в себе проведення хімічного аналізу крові та інших рідин тіла, щоб виявити захворювання, діагностувати хвороби і оцінювати ефективність лікування.They push and pull the wand through the fatty cells causing them to break up andto be suctioned off along with other body fluids.
Вони штовхати і тягнути палички через жирові клітини, примушуючи їх,щоб розбити і бути відсмоктують разом з іншими рідинами організму.Hospitals have strict procedures for handling samples of blood and other body fluids to prevent others from coming in contact with HIV.
Лікарні мають строгі процедури обробки зразків крові та інших рідинах організму, щоб заборонити Water soluble vitamins: Vitamins which are absorbed and transported throughout the body by water, blood and other body fluids.
Водорозчинні вітаміни- це вітаміни, що поглинаються і розносяться по організму за допомогою води, крові та інших рідин.Limf(lymph) means“clear spring water” in Latin, and the lymph keeps other body fluids pure and in balance with the rest of our body cells.
Лімфа означає на латині«чиста джерельна вода», і зберігає інші рідини тіла чистими та у балансі з Lead as a thermal stabiliser in polyvinyl chloride(PVC) used as base material in amperometric, potentiometric and conductometric electrochemical sensors which are used in in-vitrodiagnostic medical devices for the analysis of blood and other body fluids and body gases.
Свинець як термостабілізатор у полівінілхлориді, що використовується як матеріал основи в амперометричних, потенціометричних і кондуктометричних електрохімічних сенсорах, які застосовуються в медичнихвиробах для діагностики in vitro під час аналізу крові, інших біологічних рідин і газів в організмі.Avoid contact with blood and any body fluids of other people.
Уникайте контактів з кров'ю та рідинами організму інших людей;The non-porous quality of plastic filmmeans that they are useful for isolating infectious body fluids; other porous bags made of nonwoven plastics can be sterilized by gas and maintain this sterility.
Непориста властивість поліетиленової плівки означає,що її можна використовувати для ізоляції виділюваних інфекційних рідини з організму; інші пористі мішки Therefore, you should avoid allowing your body fluids to come into contact with your hands or another person's skin and other surfers for at least 48 hours after receiving a Degarelix injection.
Тому вам слід уникати дозволу рідинам організму контактувати з вашими руками чи шкірою There are drugs that act directly on the kidneys(renal),and drugs that promote increased fluid secretion, affecting other body systems(extrarenal).
Other means can increase appetite,and still others can retain body fluid, which also leads to weight gain.”.
Інші засоби можуть підвищувати апетит, треті- затримувати рідину в організмі, що теж призводить до збільшення ваги».Fluids in the body if swelling Other edema in man.
Your body will still receive necessary hydration from other fluids and foods.
In these studies, a group of patients receives multiple low doses of the drug,while samples(of blood, and other fluids) are collected at various time points and analyzed to acquire information on how the drug is processed within the body.
У цих дослідженнях група пацієнтів отримує кілька малих доз препарату,одночасно в різні моменти часу збирають зразки(крові та інших рідин) для отримання інформації про те, як препарат перетворюється всередині організму.The causes of edema and fluid retention in the body Other edema in man.
Причини набряків і затримки рідини в організмі Інші набряки у людини.If the enzyme immunoassay of blood or other biological fluid found immunoglobulin G, which means that a particular pathogen in the body have been earlier, it had to develop antibodies and treatment is not required.
Якщо імуноферментний аналіз крові або іншої біологічної рідини виявив імуноглобулін G, це означає, що конкретний збудник в організмі вже був раніше, до нього встигли виробитися антитіла і лікування не потрібно.Drospirenone, contained in Yarin®,has anti-mineralocorticoid action and is able to prevent an increase in body weight and the appearance of other symptoms(for example, edema) associated with estrogen-dependent fluid retention.
Дроспіренон, що міститься в Ярині ®, володіє антимінералокортикоїдними дією і здатний попереджати збільшення маси тіла і поява інших симптомів(наприклад набряків), пов'язаних з естроген-залежної затримкою рідини.On the other hand, with the main part, the excess liquid can be extremely dangerous, as the patient may be problems with the heart or kidneys, moreover excessive fluid in the body lead to the leaching of minerals from the body. .
А з іншого, Regulated medical waste(RMW), also known as biohazardous waste or infectious medical waste,is the portion of the wastestream that may be contaminated by blood, body fluids or other potentially infectious materials(OPIM), thus posing a significant risk of transmitting infection.
Регульовані медичні відходи(RMW), також відомі як біологічно небезпечні відходи або інфекційнімедичні відходи, являють собою частину потоку відходів, яка може бути забруднена кров'ю, біологічними рідинами чи іншими потенційно інфекційними матеріалами, що створює значний ризик передачі інфекції.
