Приклади вживання Other christian Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Other Christian women.
Along with other Christian.
Разом з тим християнська.Other Christian churches and movements.
Інші християнські рухи і церкви.Protestant and other Christian.
Протестанти і інші християни.The schism between the Eastern andWestern Church was not immediately reflected in Kyiv's relations with other Christian centers.
Розкол між Західною Церквою іСхідною не одразу відобразився у стосунках Києва з іншими християнськими центрами.Maybe you have a desire to share with other Christian songs and inspire people to worship God?
Можливо в тебе є бажання ділитися з іншими християнськими піснями та надихати людей поклонятися Богу?For some years now,the New Apostolic Church has engaged in increased dialogue with other Christian churches.
Уже декілька років поспільНовоапостольська церква веде інтенсивний діалог з іншими християнськими церквами.Parolin said that it is necessary that other Christian churches do not object to the visit," the priest said.
Паролін говорив, що потрібно, щоб теж і інші християнські церкви не заперечували проти того візиту»,- розповів отець Святослав.And that we believe in Jesus Christ just like other Christian women.
Ми віримо в того ж Ісуса Христа, в якого вірять й інші християнські конфесії.Catholics and other Christian groups living in Ukraine may celebrate Pentecost as well, but not necessarily on the same date.
Католики та інші християнські групи, що живуть в Україні, також можуть святкувати П'ятидесятницю, але не обов'язково в один день.I'm no different than any other Christian.
Other Christian Churches will become close to the newly adapted church, and then all will be set in place for a new global religion to rise up.
Інші Християнські Церкви стануть ближчими до наново адаптованої церкви, і тоді все буде готово для встановлення нової глобальної релігії.We believe in the same Jesus Christ that other Christian faiths beli….
Ми віримо в того ж Ісуса Христа, в якого вірять й інші християнські конфесії.Other Christian Churches will become close to the newly adapted church, and then all will be set in place for a new global religion to rise up.
Інші християнські церкви стануть близькими до новопристосованої церкви, і тоді все буде готово для того, щоб повстала нова глобальна релігія.They do not celebrate Christmas, Easter, or other Christian festivals.
Не святкують Новий рік, Різдво, Водохреща, Великдень та інші християнські свята.Here's some more links to other Christian Bible-societies involved in vast publishing, Bible distribution& public evangelism:.
Ось ще кілька посилань на інші християнські Біблійні товариства, що беруть участь у великому видавництві, розповсюдженні Біблії та громадській євангелізації:.Orthodoxy aims higher than any other Christian faith.
A recent U.S. poll found that more pastors and other Christian leaders believe in millions of years than believe in biological evolution or theistic evolution.
Недавнє опитування в США показало, що пастори та інші християнські лідери більше вірять в мільйони років, ніж в біологічну еволюцію або теїстичну еволюцію.The first place they may encounter it is in debates about hierarchical primacy orrelations with other Christian bodies.
Найперше вони можуть стикнутися з цим у дебатах щодо ієрархічної першості абопро відносини з іншими християнськими спільнотами.Over the past few years the Presbyterian Church and many other Christian denominations have called for eco-justice.
За останній рік УГКЦ та інші християнські Церкви проповідують Євангеліє людської гідності.The vast majority of the population is Muslim,with small minorities following animist beliefs or Roman Catholicism or other Christian faiths.
Переважна більшість населення- це мусульмани, з невеликими меншинами,що випливають з анімістичних вірувань або римо-католицизму чи інших християнських конфесій.Due to the existence of the Orthodox Church of the Kiev Patriarchate and other Christian, patriotic churches, we have an independent state today.
Завдяки тому, що існує київський патріархат та інші християнські, патріотично налаштовані церкви, ми маємо сьогодні незалежну державу.Certain groups in some Local Orthodox Churches also criticized the draft document of the Council,which regulates relations of the Orthodox Church with other Christian confessions.
Окремі групи в деяких помісних Православних церквах раніше також виступили з критикою проекту документа Собору,який регламентує ставлення Православної церкви з іншими християнськими конфесіями.His tomb soon became a site of veneration, with other Christian tombs built around it, as the faithful sought to be interred near Saint Peter.
Його могила незабаром стала місцем вшанування, з іншими християнськими могилами, побудованих навколо нього, як віруючі прагнули бути похованим поруч з Сент-Пітер.He also explained that hiscountry's Christian identity obliges it to help other Christian communities.
Угорський прем'єр-міністр також пояснив,що Our church remains open to cooperation and dialogue with other Christian churches and religious organizations in Ukraine and abroad," Epifaniy said.
Наша церква залишається відкритою до співпраці та діалогу з іншими християнськими церквами України та релігійними організаціями в Україні та за її межами",- зазначив Епіфаній.This was the event of a special cultural and political significance,which placed Kievan Rus on the same level with other Christian states of Europe.
Це була подія величезної культурної і політичної ваги,яка поставила Київську Русь врівень з іншими християнськими державами Європи.Due to the existence of the Orthodox Church of the Kiev Patriarchate and other Christian, patriotic churches, we have an independent state today.
Завдяки тому, що існує Українська Православна Церква Київського Патріархату та інші християнські, патріотично налаштовані Церкви, ми маємо сьогодні незалежну державу.The Hungarian Prime Minister also explained that hiscountry's Christian identity obliges it to help other Christian communities.
Угорський прем'єр-міністр також пояснив,що Metropolitan assured that the PCU will remain open to cooperation and dialogue with other Christian churches and religious organizations in Ukraine and outside the state.
Він запевнив, що ПЦУ залишається відкритою до співпраці та діалогу з іншими християнськими церква України та релігійними організаціями як в Україні, так і за її межами.
