Що таке OTHER CONTAINERS Українською - Українська переклад

• інші ємності
• інші контейнери
• іншу тару
• інших контейнерів
• інших контейнерах

Приклади вживання Other containers Англійська мовою та їх переклад на Українською

Using what method were the bottle(other containers) broached or corked up?
Яким способом відкривались або закупорювались пляшки(інша тара)?

Drinks may not be served into unmarked glasses, tankards or other containers.
Напої не можна подавати у немарковані окуляри, контейнери та інші контейнери.

The cells storage boxes, barrels and other containers are stacked on the pads and wooden lattice.
У камерах зберігання ящики, бочки і іншу тару укладають в штабелі на підкладки і дерев'яні решітки.

But there is nothing to worry about if you transplant seedlings into any other containers that you have.
Але немає нічого страшного, якщо ви пересадите сіянці в будь-які інші ємності, які у вас є.

Unlike other containers used to create indoor gardens in bowls generally have drainage holes.
На відміну від інших контейнерів, використовуваних при створенні кімнатних садків, у плошці зазвичай є дренажні отвори.

Independent pumping(overflow) of liquefied gas into other containers is prohibited.
Самостійна перекачування(перелив) скрапленого газу в інші ємності заборонена.

Washing department inventory, barrels and other containers should be placed in a separate room equipped with ventilation system.
Мийне відділення інвентаря, бочкової та іншої тари повинне розміщуватись в окремому приміщенні, обладнаному припливно-витяжною вентиляцією.

His father Karlo Papp was a Hungarian. He made wooden tanks, tubs, barrels and other containers.
Батько Карло Карлович Папп був угорцем, бондарював, виготовляв дерев'яні чани, діжки, бочки та іншу тару.

When transporting planting material it is placed in boxes or other containers with damp moss, sand, sawdust or loose soil.
При перевезенні садивного матеріалу його поміщають в ящики або інші ємності з вологим мохом, піском, тирсою або рихлим грунтом.

Top duster and bottom duster prevent sticky food from sticking on the pans, plastic trays and other containers.
Top пильовик і нижній пильовик запобігти липку їжу від прилипання на каструлі, пластикові лотки і інші контейнери.

Alfainterplast also offers the logo application service on plastic boxes or other containers. It will be additional reminder on your trademark.
Алфаінтерпласт» також пропонує послугу нанесення логотипу на пластикові ящики або іншу тару, що стане черговим нагадуванням про вашу торгову марку.

The float valve is a small device, which is used not only in the toilet bowls, but also in other containers.
Клапан поплавковий- це невеликий пристрій, яке використовується не тільки в зливних бачках унітазів, а й в інших ємностях.

Other containers(except milk) are charged a non-refundable $0.02 per unit levy(Container Recycling Fee) and can be recycled in municipal curbside recycling programs.
Інша тара(крім молока) підлягає податку у розмірі$0, 02 за одиницю(комісія за переробку тари) та може перероблятись в рамках муніципальних програм збору відходів.

The container is flat in design but has a faint shadow to separate it from other containers and layers.
Він плоский по дизайну, але має слабку тінь, щоб відокремити його від інших контейнерів і шарів.

If you used other containers for growing seedlings, for example, plastic cups, then you need to carefully remove the plant along with the ground and move it to the hole.
Якщо ви для вирощування розсади використовували інші ємності, наприклад, пластикові стаканчики, то потрібно обережно витягти рослину разом із землею і перенести в лунку.

This surface is a flat container but with a faint shadow to separate it from other containers and layers.
Він плоский по дизайну, але має слабку тінь, щоб відокремити його від інших контейнерів і шарів.

Liquid collection trays and other containers for the collection of residual raw materials and semi-finished products should be regularly emptied and cleaned(including without fail- after the release of each batch of products).
Піддони для збору рідини та інші контейнери для збору залишків сировини і напівфабрикатів слід регулярно спорожняти і чистити(в тому числі в обов'язковому порядку- після випуску кожної партії продукції).

These consist of small mechanical movements playing tunes automatically, incorporated into boxes or various other containers….
Це невеликі механічні пристрої, що видають звуки автоматично, поміщені в коробки та різні інші контейнери.

(ii) by means of other road vehicles, other combinations of vehicles or other containers under the conditions set forth in Chapter III c, or.
Ii в інших дорожніх транспортних засобах, інших составах транспортних засобів або інших контейнерах у разі дотримання умов, зазначених у главі III c;

In the garden or near the house look great composition of ornamental cabbage planted in pots, pots and other containers.
В саду або біля будинку прекрасно виглядають композиції з декоративної капусти, висадженої в горщики, вазони та інші ємності.

With the design, each container can be accessed without having to move other containers, enabling 100 percent utilization in a terminal yard.
При цьому стелажна конструкція забезпечує доступ до кожного контейнера без необхідності переміщення іншого контейнера, що дозволяє використовувати 100% території контейнерного майданчика.

However, some gardeners prefer to grow tomatoes at once in separate cups of 0.5 l without transferring to other containers.
Однак деякі городники вважають за краще вирощувати помідори відразу в окремих стаканчиках об'ємом 0, 5 л без пересадки в інші ємності.

He likes to mix something with a spoon, draw pictures with food, turn over jars, boxes and other containers, pouring out the contents of them or falling asleep there, pull the toy by the rope.
Йому подобається перемішувати що-небудь ложечкою, малювати картини їжею, перевертати банки, коробки та інші ємності, висипаючи з них вміст або засипаючи туди, смикати за мотузку іграшку.

Agricultural wastes and by-products Agricultural film Diesel fuel for agricultural machinery, oils Working clothes for common laborers Other Containers.
С/г відходи та побічні продукти виробництва Дизельне паливо для с/г техніки, мастила Спецодяг для різноробочих Інше Тара.

We also manufacture masonry mesh, reinforcement cages, metal structures, tanks and other containers to order according to customer's drawings.
Додатково, ми виробляємо кладочную сітку, арматурні каркаси, металоконструкції, бункера та інші ємності під замовлення по кресленнях замовника.

The main advantage of cylindrical-conical tank is the fact that fermentation and after fermentation extends uninterruptedly without requiring of transfusion in other containers.
Головна перевага Циліндро-конічного танка, полягає в тому, що бродіння напою і вторинне доброджування проходить не перериваючись, без необхідності переливання рідини в інші ємності.

In this way, the dinnerware sets are made up of glasses, trays, plates and other containers placed on the table at mealtimes.
Посуд, таким чином, формується окулярами, лотками, тарілками та іншими контейнерами, які розміщені на столі в обідню пору.

Fit the old kitchen, wicker breadbasket, old chandelier with shade, beautiful tableware in the style of Provence, ceramic pots and other containers, clay pots.
Підійде старий кухонний гарнітур, плетені хлібник, стара люстра з абажуром, красивий посуд в стилі прованс, керамічні горщики та інші посудини, глиняні глечики.

Put in a herb tea garden in one container, for example, an herbal soup garden in another container, and a herbal salad garden or medicine garden in other containers of their own.
Покладіть в саду трав'яний чай в одному контейнері, наприклад, трав'яний сад супу в інший контейнер, а трав'яний сад салат або медицині сад в інших контейнерах своїх власних.

Here the packages are packed in a container or other container.
Тут пакети укладаються в контейнер або іншу тару.