Що таке OTHER CRIMINAL ACTIVITIES Українською - Українська переклад

• інших злочинних дій
• іншими видами злочинної діяльності
• іншу кримінал ьнудіяльність

Приклади вживання Other criminal activities Англійська мовою та їх переклад на Українською

Profits from the sex trade fuel other criminal activities.
Прибутки від торгівлі людьми фінансують іншу кримінал ьнудіяльність.

A: To prevent money laundering and other criminal activities, and ensure compliance with the UK and EU laws, Moneyto only allows sending money from the personal card of the sender.
З метою запобігання відмивання грошей та інших злочинних дій, відповідно до законодавства Великобританії і ЄС, відправка грошових коштів по системі Moneyto дозволена тільки з особистої банківської картки відправника.

The profits from human trafficking fuel other criminal activities.
Прибутки від торгівлі людьми фінансують іншу кримінал ьнудіяльність.

(a) To enhance and, where necessary, to establish channels of communication between their competent authorities, agencies and services in order to facilitate the secure and rapid exchange of information concerning all aspects of the offences covered by this Convention, including, if the States Parties concerned deem it appropriate, links with other criminal activities.
Зміцнення, або де це необхідно, установлення каналів зв'язку між їхніми компетентними органами, установами і службами для того, щоб забезпечити надійний і швидкий обмін інформацією про всі аспекти злочинів, що охоплюються цією Конвенцією, включаючи, якщо заінтересовані Держави-учасниці вважають це за належне, зв'язки з іншими видами злочинної діяльності;

Article 5 of the draft law would prohibit“the functioning of religious organizations which foster manifestations of terrorism, extremism, fundamentalism, the drug business and other criminal activities”, while Article 18- forcing“the making of mandatory donations of money or property to religious organizations”.
У статті 5 Закону проект пропонує заборонити“функціонування релігійних організацій, що сприяють проявам тероризму, екстремізму, фундаменталізму, наркобізнесу та іншій злочинній діяльності”, а у статті 18- примушувати“до здійснення обов'язкових пожертв коштів або майна на користь релігійних організацій”.

Currently triad known mainly as a mafia-style criminal organizations, common in Taiwan, the United States and other Chinese immigration centers specializing in drug trafficking and other criminal activities.
В даний час тріади відомі в основному як злочинні організації мафіозного спрямування, поширені на Тайвані, в США та інших центрах китайської імміграції, що спеціалізуються на торгівлі наркотиками та іншої злочинної діяльності.

Ukraine believes the Wagner company was formed, equipped, and financed by Russian intelligence services for military, terrorist, and other criminal activities in support of Russian geopolitical interests.
Україна вважає, що компанію«Вагнера» було сформовано, оснащено та профінансовано російськими спецслужбами для проведення військової, терористичної та іншої злочинної діяльності в підтримку російських геополітичних інтересів.

The frequent occurrence of location of LP outside the UK without a message of change of address to the Registrar indicates that there is no significant connection with the UK, which increases the risk of their use for money laundering or other criminal activities.
Часті випадки місцезнаходження LP за межами Великобританії без повідомлення про зміну адреси Реєстратору вказують на відсутність значущого зв'язку з Великобританією, що збільшує ризик їх використання для відмивання грошей або іншої злочинної діяльності.

And there are anti-money-laundering(AML) and know-your-customer(KYC) regulations to prevent tax evasion, concealment of ill-gotten gains, and other criminal activities such as the financing of terrorism.
Також є правила щодо боротьби з відмиванням коштів(БВД) і«знай свого клієнта»(ЗСК), щоб запобігти ухиленню від сплати податків, приховуванню нечесних доходів та іншим злочинним діям, як-от фінансування тероризму.

(a) To enhance and, where necessary, to establish channels of communication between their competent authorities, agencies and services in order to facilitate the secure and rapid exchange of information concerning all aspects of the offences covered by this Convention, including, if the States Parties concerned deem it appropriate, links with other criminal activities.
Зміцнення або, в разі необхідності, встановлення каналів зв'язку між їхніми компетентними органами, установами та службами для забезпечення безпечного і швидкого обміну інформацією про всі аспекти злочинів, що визначені цією Конвенцією, у тому числі, якщо заінтересовані Держави-учасниці будуть вважати це за необхідне, зв'язки з іншими видами злочинної діяльності;

It finances projects, such as the purchase by national authorities of x-ray scanners and other technical equipment to combat smuggling and other criminal activities against the EU's financial interests.
Це допомагає фінансувати практичні проекти, такі як придбання національних органами рентгенівських сканерів та іншого технічного обладнання, щоб викорінити контрабанду та інші злочинні дії проти фінансових інтересів ЄС.

We are committed to making the necessary efforts to protect you from fraud and other criminal activities.
Ми зобов'язуємося докладати необхідних зусиль для захисту Вас від шахрайства й інших злочинних дій.

The Programme helps finance concrete projects such as the purchase by national authorities of x-rays scanners and other technical equipment to stamp out smuggling and other criminal activities against the EU's financial interests.
Це допомагає фінансувати практичні проекти, такі як придбання національних органами рентгенівських сканерів та іншого технічного обладнання, щоб викорінити контрабанду та інші злочинні дії проти фінансових інтересів ЄС.

ISS World Programs present the methodologies and tools for Law Enforcement, Public Safety and Government Intelligence Communities in the fight against drug trafficking, cyber money laundering, human trafficking, terrorism and other criminal activities conducted over today's Telecommunications networks, the Internet and Social Networks.
Програми ISS World представляють методології та інструменти для правоохоронних органів, служб громадської безпеки, органів державної розвідки в боротьбі з незаконним обігом наркотиків, відмиванням грошей в кіберпросторі, торгівлею людьми, тероризмом та іншими злочинними діями, які здійснюються в сучасних телекомунікаційних мережах, Інтернеті та соціальних мережах.

Other criminal activity;
Іншої кримінальної діяльності;

Countries identified by credible sources as having significant levels of corruption, or other criminal activity.
Треті країни, визнані достовірними джерелами як такі, що мають низький рівень корупції чи іншої злочинної діяльності;

It is possible, that certain crypto assets are used for scam or any other criminal activity, as defined by law.
Цілком можливо, що певні криптоактиви використовуються для шахрайства або будь-якої іншої злочинної діяльності, яку визначено законом.

Countries, which credible sources have identified as countries with a significant level of corruption or other criminal activity.
Країни, визнані достовірними джерелами як такі, що мають значний рівень корупції або іншої злочинної діяльності;

Third countries identified by credible sources as having a low level of corruption or other criminal activity;
Треті країни, визнані достовірними джерелами як такі, що мають низький рівень корупції чи іншої злочинної діяльності;

Third countries, which credible sources have identified as countries with a limited extent of corruption or other criminal activity.
Треті країни, визнані достовірними джерелами як такі, що мають низький рівень корупції чи іншої злочинної діяльності;

Countries identified by credible sources as having significant levels of corruption or other criminal activity;
Країни, визнані достовірними джерелами як такі, що мають значний рівень корупції або іншої злочинної діяльності;

For market research, project planning, troubleshooting problems, and detecting and protecting against error, fraud, or other criminal activity;
Для дослідження ринку, планування проекту, пошуку проблем і усунення несправностей, виявлення і захисту від помилок, шахрайства або іншої злочинної діяльності;

A third country where, according to credible sources, the level of corruption and other criminal activity is low;
Країни, в яких, за даними з надійних джерел, рівень корупції або інших видів злочинності є високим;

To make matters worse still, the RSK's government was grossly corrupt and the region became a haven for black market and other criminal activity.
Крім того, уряд Сербської Країни був корумпований, регіон став раєм для чорного ринку та інших видів злочинної діяльності.

As with TIA, the idea is plainly that of data mining-- the concept that searches for patterns in this data(including so-called"anomalies") that can identify individuals possibly involved in terrorist or other criminal activity.
Як і у випадку TIA, ідея полягає в«інтелектуальному аналізі даних»- пошуку моделей( у тому числі так званих«аномалій»), які можуть виявити осіб, які є, можливо, причетними до терористичної або іншої злочинної діяльності.

This data argues against conducting a polygraph test that covers a range of issues, such as drug use, theft, bribery, or other criminal activity, etc.
Ці дані суперечать проведенню перевірки на детекторі брехні, яка охоплює цілий ряд проблем, таких як вживання наркотиків, крадіжка, хабарництво або інша злочинна діяльність і таке інше..

Even a larger share of migration inflow was represented by the citizens of the RF who came to the occupied territories within the occupation army, either as mercenaries, or to have service in the occupation administration, or for carrying out some other criminal activity.
Ще більшу частину міграційного притоку склали громадяни РФ, які прибули на окуповані території у складі окупаційних військ, або як найманці, або для служби в окупаційній адміністрації, або для іншої злочинної діяльності.