Що таке OTHER FINDINGS Українською - Українська переклад

• інших висновків
• інші результати

Приклади вживання Other findings Англійська мовою та їх переклад на Українською

Many Other Findings.
Багато інших винаходів.

I will return with other findings.
Я повернуся з іншими висновками.

Other findings from the UNSW survey:.
Інші висновки дослідження UNSW:.

How does it relate to other findings?
Як це поєднується з іншими знаннями?

Other findings were less surprising.
Інші результати були ще менш вражаючими.

Among the Committee's other findings:.
Серед інших висновків цієї комісії:.

These, and other findings, make sense.
Всі ці та й чимало інших визначень, безумовно, мають сенс.

This is also inline with many of my other findings.
Те ж саме стосується і багатьох інших моїх висновків.

We have taken on board other findings from our research too.
Маємо також вказати на ще один висновок нашого дослідження.

Other findings show that pen and paper have an edge over the keyboard.
Інші дослідження показують, що ручка і папір мають перевагу над клавіатурою.

The authors acknowledge their study results are in contrast to other findings..
Автори зазначили, що результати їх дослідження побічно підтверджуються іншими даними.

You will be notified of any other findings or positive responses if they come in after the fifty days.
Вам буде повідомлено про будь-які інші висновки або позитивні відповіді, якщо вони з'являться через п'ятдесят днів.

Boeing said that $90 million figure is too high, and the company took issue with some of the report's other findings as well.
Боїнг заявив, що цифра в 90 мільйонів доларів зависока, і компанія також поставила під сумнів деякі інші висновки звіту.

He believes that, based on these and other findings,"milk consumption plays an important role in bone health.".
Грунтуючись на цих та інших висновках, автори роботи вважають,«споживання молока відіграє важливу роль у здоров'ї кісток».

Other findings show that former Erasmus+ students are more satisfied with their jobs compared to those who have not gone abroad.
Інші результати показують, що колишні студенти Erasmus+ більш задоволені своєю роботою порівняно з тими, хто не поїхав за кордон.

The panel should fulfill its function by noting the invocation of Article 21(b)(iii) in its report to the[WTO Dispute Settlement Body] and make no other findings.”.
Колегія повинна виконувати свої функції, відзначаючи застосування статті 21(b)(iii) у своєму звіті[для Органу з вирішення суперечок], і не роблячи ніяких інших висновків".

One of the other findings of this survey concerns barriers to consuming more responsible fashions, with one of the main barriers being a lack of information.
Один з інших висновків цього опитування стосується перешкод для споживання більш належних продуктів, при цьому одним з основних бар'єрів є відсутність інформації.

The panel should fulfill its function by noting the invocation of Article 21(b)(iii) in its report to the[WTO Dispute Settlement Body] and make no other findings.”.
Панель повинна виконати свою функцію, вказавши на посилання на статтю 21(b)(iii) у своїй доповіді(для Органу з врегулювання суперечок СОТ) і не зробивши ніяких інших висновків”.

As the documents are pored over and analysed, other findings include a CIA memo that suggests Oswald spoke with a KGB officer at the Russian embassy in Mexico City.
По мірі ретельного вивчення та аналізу документі з'являються інші знахідки, як от: меморандум ЦРУ, в якому є припущення, що Освальд спілкувався з офіцером КГБ в радянському посольстві в Мехіко.

The largest study on publication bias in meta-analyses to date investigated the presence of publication bias in systematic reviews of medical treatments from the Cochrane Library.[19] The study showed that positive statistically significant findings are 27% more likely to be included in meta-analyses of efficacy than other findings and that results showing no evidence of adverse effects have a 78% greater probability to enter meta-analyses of safety than statistically significant results showing that adverse effects exist.
Найбільше на сьогодні дослідження упередження публікації у мета-аналізах вивчало його наявність у систематичних оглядах схем лікування з Кохранівської бібліотеки.[19] Дослідження виявило, що позитивні статистично значимі результати у вищою на 27% ймовірністю включаються до мета-аналізу ефективності лікування, ніж інші результати, а результати, які вказують на відсутність негативного впливу, з вищою на 78% ймовірністю потраплять до мета-аналізу безпечності лікування, ніж статистично значимі результати, яка вказують на наявність негативних ефектів.

Furthermore, in the light of other findings made by its delegation, the Committee recommends that all tuberculosis patients be offered at least one hour in the open air per day.
Більше того, в світлі інших даних, отриманих делегацією, Комітет рекомендує, щоб кожному хворому на туберкульоз дозволили проводити принаймні годину на відкритому повітрі.

Eric Delson of Lehman College in New York said that when the new work is combined with other findings,“it is now clear that the time period around 300,000 years ago was a watershed for modern human(H. sapiens) origins across Africa.”.
Ерік Делсон з Леман коледж в Нью-Йорку заявив, що якщо нова робота буде в поєднанні з іншими знахідками,"вже зараз зрозуміло, що в період часу близько 300 000 років тому став переламним для сучасної людини(р. премудрих) походження в Африці".

Among its other findings, Deloitte said 51% of directors have not yet been required to justify their tax strategies to internal stakeholders, while 67% have not had to explain them to external stakeholders.
Інші результати дослідження компанії«Делойт» свідчать про те, що 51% директорів ще не отримували вимог обґрунтувати перед внутрішніми зацікавленими особами податкові стратегії, які вони розробили, а 67% не пояснювали свої стратегії зовнішнім зацікавленим сторонам.

Should additional verification of the circumstances of the accident, provision of the relevant medical and other findings be required, the time frames indicated in this article can be prolonged by the commission's chairman, however, not more than by fifteen days.
При необхідності проведення додаткової перевірки обставин нещасного випадку, отримання відповідних медичних та інших висновків зазначені в цій статті строки можуть бути продовжені головою комісії, але не більше ніж на 15 днів.

Other findings from the research include that 11 per cent of U.S. adults have used a home-sharing site, although here usage skews older than for ride-hailing services- likely because of the higher costs involved of using these services as a paying customer, and the fact home owners are likely to be older adults.
Інші дані дослідження показують, що 11 відсотків дорослих США використовували сайт для спільного використання будинку, хоча тут сюжет використання старіший, ніж для сервісних служб- ймовірно, через те, що витрати на використання цих послуг є платними клієнтами, і власники житла, ймовірно, будуть дорослішими.

Also, there were no critical findings during the audit, all other findings and recommendations were closed in prompt manner according to a CAPA-plan developed in collaboration.
Також в процесі аудиту не було виявлено жодних критичних зауважень, а всі інші зауваження та рекомендації були оперативно усунені згідно спільно розробленому САРА-плану.

The analysis revealed, among other findings, that the fathers of roughly 75 students had monthly wages of more than US$2,000(the minimum wage for a nonskilled worker in Costa Rica is $500), and that over 10,000 of them owned expensive properties or vehicles.
Аналіз розкрив, що, серед іншого, батьки приблизно 75 учнів мали щомісячний дохід понад 2000 доларів США(мінімальний рівень заробітної плати для некваліфікованого робітника в Коста-Ріці становить 500 доларів) і що більше 10 тисяч із них мали у власності дорогу нерухомість або транспортні засоби.

In research throughout the years- including studies at the University of Buffalo, the Children's Hospital of Philadelphia, and other findings, investigators have found that children younger than eight-years-old had the lowest risk of death while sitting in the rear seat; the risk increased slightly if they were between the ages of nine and 12.
У дослідженнях, що проводились протягом багатьох років, включаючи дослідження Університету Буффало, Дитячої лікарні Філадельфії та інших висновків, науковці виявили, що діти, молодші восьми років, мали найменший ризик виникнення смерті під час сидіння на задньому сидінні, однак ризик дещо збільшувався, якщо вони були у віці від дев'яти до 12 років.

The first part makes the assumption that OJ and coffee wouldn't be replaced by anything else, and the second part a. supposes that conventional and organic foods must travel on the same supply chain, and b. ignores the other finding of that same research- eating food close to the date and location of harvest carries stunning health benefits.
З першої частини робиться висновок, що апельсиновий сік та каву неможливо замінити нічим іншим, а друга частина: а виходить з того, що«традиційні» та«органічні» продукти мають рухатися по одному й тому ж ланцюжку постачання, і б ігнорує інші результати того ж дослідження- що споживання їжі поблизу від місця, де був зібраний врожай, і в той час, коли він був зібраний, забезпечує вражаючі переваги для здоров'я.