Що таке ВИСНОВКІВ Англійською - Англійська переклад

• conclusions
• findings
• opinions
• inferences
• deductions
• conclusion
• opinion
• inference
• finding

Приклади вживання Висновків Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вона не може виправдати висновків.
It cannot warrant the inferences.

Між зовнішніми висновків і корпусу.
Between external terminals and case.

До яких же висновків приходять експерти?
What kind of conclusion have experts come to?

Не тримайте своїх висновків при собі!
Don't keep your results to yourself!

Проте пару висновків зробити варто.
But a couple points are worth making.

Висновків перевірки очікують ще 12 чиновників.
Health department awaits results on 12 more tests.

Для конкретних висновків поки зарано.
For concrete results it is still too early.

До яких висновків нас підштовхує філіппінський досвід?
What can we learn from the Filipino experience?

Здобуванні максимуму висновків з наявного матеріалу;
Maximum diversion of materials from final disposal;

Аналіз висновків, виконаних іншими експертими установами.
Analysis of the expertise, made by other experts institutions.

Приверніть увагу аудиторії до висновків, які Ви зробили.
Ignore the audience until the end of what you are doing.

Затвердження висновків на звіти НАБУ(двічі на рік);
Approval of opinions on NABU reports(twice a year);

Тоді ми прийшли до висновків, що війна як.
Observations I came to the conclusion that the war against.

Я б на підставі того випадку не робила би якихось глобальних висновків.
So I wouldn't draw any global conclusions from this.

We віримо в якість висновків, а не кількості лотів.
We believe in quality of leads rather than quantity of leads.

Я маю на увазі, немає міркувань, немає висновків в тих записах.
I mean, there was no reasoning, no deductions in those pages.

До таких висновків прийшла група дослідників з Канади і США.
To this opinion came a group of researchers from the USA and Canada.

Проведення рецензування висновків фахівців і судових експертів;
Conduct a peer review of opinions of specialists and legal experts;

До яких висновків вони призводять з точки зору радянської політики?
To what deductions do they lead from standpoint of Soviet policy?

Не робіть поспішних і різких висновків, ретельно проаналізуйте ситуацію;
Do not make hasty and sharp insights, carefully analyze the situation;

Не робіть висновків, поки не будете мати повну інформацію.
Try not to jump to conclusions until you have all the information.

Ще немає однозначних медичних висновків про причини передчасних пологів.
There are no definite medical reports about the causes of preterm birth.

Крім того, інші повинні захищати людей від усіх незаконних висновків.
In addition, others must protect individuals against all unlawful inferences.

Короткий зміст висновків експертів МАГАТЕ про причини аварії;
Summary of the findings of the IAEA experts on the causes of the accident;

Стосовно попереднього та остаточного висновків органу, що проводить розслідування;
On the preliminary and final reports of the authorities conducting the investigation;

Отримання попередніх висновків Антимонопольного комітету України щодо запланованих угод.
Obtaining preliminary opinion of Antimonopoly Committee of Ukraine on planned deals.

Багато висновків з багатого кладовище кораблів включає в себе 1900-рік-старий світильник.
The plethora of findings from the rich graveyard of ships includes a 1900-year-old lamp.

Щодо виконання вимог висновків державної екологічної експертизи;
Implementation of the requirements of the results of the state ecological expertise;

Більшість висновків цього дослідження узгоджуються з даними літератури.
The majority of findings of this survey are consistent with the literature recommendations.

Рецензування висновків судових експертів з питань інтелектуальної власності: правова реальність і міфи.
Reviewing the opinions of forensic experts on intellectual property issues: legal reality and myths.