Що таке ЗАВЕРШЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• completion
• end
• conclusion
• complete
• termination
• finish
• closing
• completing
• finishing
• finalizing
• ending
• completed
• ends
• ended
• finished

Приклади вживання Завершення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Завершення круглого столу.
Concluding round table.

Зв'язок«початок-завершення»(sf).
Start to finish(SF).

На завершення я б хотіла.
In closing I would like.

Це буде означати завершення….
This would mean closing….

Дата завершення: 28 cічня.
Closing date: 28th January.

І вона- далека від завершення.
And she's far from finished.

Завершення бухгалтерського циклу.
Closing the Accounting Cycle.

І декілька слів на завершення….
And a few words in closing….

Завершення реформи- що далі?
Finalizing the reform- what's next?

Управління й завершення проекту.
Managing and finalizing the project.

На завершення хочу подякувати п.
In closing I would like to thank Pat.

Фонд наступного дня після завершення.
Funding next business day after closing.

Дата завершення онлайн-заявок: 31 березня.
Closing date for online applications: 31 March.

Звернення до минулої ворожості і завершення угоди.
Addressing past hostilities and finalizing the deals.

Завершення туру, виїзд із рафтинг-табору.
Ending of the tour, departure from the rafting camp.

Переглянути останнє непрочитане повідомлення Завершення передачі.
Consult unread newest Finalizing transfers.

На завершення хочу розповісти про одного свого знайомого.
In closing I want to tell you a story about one of my friends.

На думку Тойода, еволюція автомобіля далека від свого завершення.
Toyoda sees the evolution of the car as nowhere near finished.

Завершення слова- або на нашій шиї 11. 11, китайська чорна п'ятниця!
Closing word- or on our neck 11.11, Chinese Black Friday!

Що ми далекі від завершення реалізації європейської мрії?
That it is far from finished with the realization of the European dream?

І все ж, воно є завдатком або запевненням завершення цієї праці Еф.
Yet it is the earnest or assurance of the finished work.- Eph.

Після завершення грудного годування менструація також може якийсь час не бути.
After the termination of breastfeeding, menstruation may also be absent.

Будь ласка, натисніть клавішу"SET", щоб підтвердити після завершення налаштування.
Please press the key“SET” to confirm after setting finished.

Завершення цього фейлетону- хороша новина для президента Франсуа Олланда.
The final of this feuilleton- is a good news for the President Francois Hollande.

У ПриватБанку підтвердили завершення співпраці зі S&P у рамках політики банку з оптимізації витрат.
PrivatBank confirmed ending of cooperation as a part of cost optimisation policy.

Після завершення завдання не забувайте зберігати жорсткий диск у безпечному місці.
After the task is finished, remember to keep the hard drive in a safe place.

Безумовний пріоритет- завершення безпекових кроків до імплементації політичної частини.
An absolute priority is the completion of security steps towards the implementation of the political part.

Після завершення нового встановлення, Будь ласка, вимкнути WeTek грати.
After you complete a new installation, You are welcome, turn off the WeTek Play.

Після завершення замовлення ви отримаєте електронне повідомлення з підтвердженням вашого замовлення.
After finalizing your order, you will receive an email with confirmation of your order.

Після завершення курсу лікування проводять контрольне мікроскопічне дослідження зіскобів.
After the treatment course is finished, a control microscopic examination of the scrapings is carried out.