Що таке COMPLETION TIME Українською - Українська переклад

• час завершення
• час виконання

Приклади вживання Completion time Англійська мовою та їх переклад на Українською

Completion time is 11- 14 min.
Тривалість- 11-14 хвилин.

Scheduled completion time-.
Запланований час завершення будівництва-.

Completion time is 180 minutes.
Час виконання- 180 хвилин.

The project completion time is 9 months.
Час виконання проекту- 9 місяців.

Completion time- 5 to 10 working days.
Термін виконання- 5-10 робочих днів.

Monitoring task completion time.
Облік часу при виконанні задач.

Average completion time is 225 minutes.
Час на виконання- 225 хвилин.

Because of the individual nature of the program, completion time will vary by student.
Через індивідуальний характер програми, час завершення буде змінюватись в залежності від студента….

Completion time is measured in decades.
Термін придатності обчислюється десятиліттями.

Reducing the completion time of the project.
Скорочення часу виконання проекту.

Time management is usually a necessity in any project development as it determines the project completion time and scope.
Звичайне управління часом є необхідністю в розвитку будь-якого проекту, оскільки визначає час завершення проекту і масштаб[9].

Planned completion time- 3 quarter of 2021.
Запланований час завершення будівництва- 3 квартал 2021 року.

Then all works will be conducted with equal tension, and the project completion time will be significantly reduced.
Тоді всі роботи будуть вестися з рівною напругою, а термін завершення проекту істотно скоротяться.

Their standard completion time varies from 3.5 to 4 years.
Їх стандартний час завершення варіюється від 3, 5 до 4 років.

Generally, a time management system is a requirement for any project development as it determines the project completion time and scope.
Зазвичай управління часом є основною необхідністю в розвитку будь-якого проекту, оскільки визначає час завершення проекту і масштаб.

The estimated completion time frame is 2nd quarter of 2017.
Очікуваний термін завершення будівництва- II квартал 2017 року.

Yet, I apply some elements- planning, grouping the tasks in the projects, estimating the completion time, setting goals with SMART, using the Pomodoro technique.
Хоча деякі елементи я застосовую: планування, угруповання завдань в проекти, оцінка часу виконання, постановка цілей із застосуванням«SMART», метод«Pomodoro».

Control of work completion time and coordination with other types of work on facilities;
Контроль термінів виконання робіт та координація з іншими видами робіт на об'єктах;

Cost efficient: First class material, reasonable price, once and for all investment, low requirements for base and short completion time make it cost efficient.
Економічність: матеріал першого класу, розумна ціна, раз і назавжди інвестиції, низькі вимоги до базового та короткого часу завершення роблять його економічно ефективним.

The completion time of boarding aircraft: 10 minutes before departure time..
Час закінчення посадки пасажирів у повітряне судно:- за 10 хвилин до часу вильоту рейсу.

The program may take longer for other concentrations, and completion time also depends on the number of credits taken per semester.
Програма може зайняти більше часу для інших концентрацій, а час завершення також залежить від кількості кредитів, що приймаються за семестр…[-].

Work completion time depends on the type of medical product and specified in each web-site section.
Термін виконання робіт залежить від виду медичного продукту, і вказаний в кожному розділі сайту.

Due to the software, our laboratory has significantly reduced the completion time of tests, which is the time from specimen collection to the release of results.
Завдяки даному ПЗ лабораторія значно скоротила терміни виконання досліджень- час від забору матеріалу до отримання результату.

The client also understands that if they do not respond to requests for information promptly, their project may be moved behind others and this may cause a delay in completion time.
Клієнт також розуміє, що, якщо вони не відповідають на запити про надання інформації оперативно, їх проект може бути переміщений за іншим, і це може викликати затримку в часі завершення.

All these advantages contribute to faster completion times, to standardise the quality of training based on European EASA requirements.
Всі ці переваги сприяють скороченню часу завершення, щоб стандартизувати якість навчання на основі європейських вимог EASA.

Even today, superstitious people four zeros on the electronic scoreboard cause unpleasant feeling that time is completed, and completion time subconsciously associated with death.
Навіть сьогодні у марновірних людей чотири нулі на електронному табло викликають неприємне відчуття того, що час завершено, а завершення часу пов'язано підсвідомо зі смертю.

Through the participation of industry elites, we can improve quality, reduce total cost and shorten order completion time, strive to achieve continuous improvement results, and make SHENGDA a strong competitor in the global market.
Завдяки участі галузевих еліт, ми можемо поліпшити якість, знизити загальну вартість і скоротити час замовлення завершення, прагнути до досягнення результатів безперервного поліпшення, і зробити Shengda сильним конкурентом на світовому ринку.

The bias only affects predictions about one's own tasks; when outside observers predict task completion times, they show a pessimistic bias, overestimating the time needed.
Упередження впливає лише на оцінку власних завдань; коли час завершення задачі передбачають зовнішні спостерігачі, вони демонструють упередження песимізму, переоцінюючи потребу в часі..

Brooks states that the increase in the number of developers in a team leads to a decrease in project completion time only to a certain extent, after which an increase of completion time occurs.
Брукса заключется в наступному: збільшення числа розробників в команді призводить до скорочення термінів виконання проекту лише до деякої межі, за якою настає збільшення термінів..

In case the student has the auto-confirmation option turned on, the lesson will be confirmed 72 hours after the lesson completion time(or 72 hours after lesson is added to Calendar for the lesson that happened in the past). This feature does not apply to first lessons with students.
Якщо в налаштуваннях вашого профілю ввімкнена функція автопідтвердження уроків, ваш урок буде підтверджений через 72 години після моменту закінчення уроку(або через 72 години після того, як урок був доданий в календар для уроків, які були додані в календар після їх проведення).