Приклади вживання Run time Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Run Time: %1.
Час запуску:% 1.Scenario, or run time?
Run Time(High) 1.5 hrs.
Час виконання(високий)1, 5 год.What was the weather at run time?
Яка була погода під час перегонів?Run Time(High) 1.5 hrs.
Час роботи(високий) 1, 5 години.These are known as run time errors.
Такі помилки називаються помилками часу виконання(run time error).Max run time up to 1000 hours.
Максимальний час роботи до 1000 годин.STUDENT 3: The best case scenario, or run time?
СТУДЕНТ 3: кращий випадок сценарій, або під час виконання?Run time of up to 4 hours on high.
Час запуску до 4 годин на високому.Wins the, who has the most successful attempts and less run time.
Виграє той, у кого більше вдалих спроб і менший час виконання.At run time, it is recommended to rest.
Під час виконання рекомендується відпочити.The episode is the longest in the show's history, with a run time of 69 minutes.[4][5][6].
Епізод є найдовшим в історії шоу, з 69 хвилин час роботи.[4][5][6].Run time: 60 minutes, without intermission.
The new AC Supercar is everything the DC Supercar is but with more power and run time.
Новий AC Суперкар є все, DC Суперкар, але з більшою силою і під час виконання.Their normal run time exceeds the 14 hours a day I need them.
Їх нормальний час роботи перевищує 14 годин на день, мені вони потрібні.It is also necessary to pay attention to the battery and the run time without external power.
Так само слід звернути увагу на батарею і час роботи без зовнішнього джерела живлення.For sustained run time and pulling power, a diesel transporter is the way to go.
Для сталого часу виконання і тягового зусилля, дизельний транспортер шлях.Possible criteria include: a subset score exceeds a threshold,a program's maximum allowed run time has been surpassed, etc.
Можливі критерії включають: бал підмножини перевищує поріг,було перевищено максимальний допустимий час виконання програми тощо.The payment methods, the run time of the job, the guarantee and the experience of the team in this area.
Способи оплати, час виконання роботи, гарантія і досвід команди в цій галузі.Tasks can reference the connection by its name,allowing the details of the connection to be changed or configured at run time.
Завдання можуть посилатися на з'єднання за його назвою,дозволяючи змінити або налаштувати параметри з'єднання під час виконання.Despite its short run time, this tour is sure to satisfy your need for speed.
Незважаючи на своє короткий час роботи, ця екскурсія, безсумнівно, задовольнить ваші вимоги по швидкості.The majority of the work of linking is done at the time the application is loaded(load time) or during execution(run time).
Більшість робіт зв'язування виконується під час завантаження застосування(load Quadrupling the input size only increases the run time by a constant amount(in this example, 50,000 ns).
Чотирикратне збільшення вхідного розміру збільшує час виконання на постійну величину(в даному прикладі на 50000 нс).Transfer at run time, 29 April of the current year, broadcast titled CONTACT TV, but at the moment the ID changed to BABY TV.
Передача під час запуску, 29 Квітня поточного року, під назвою контакт ТБ-мовлення, але на даний момент ID змінив дитини телевізор.Macro viruses can also be considered residents,because they reside in computer memory during all the run time of the infected editor program.
Резидентними можна вважати макровіруси,оскільки вони також присутні пам'яті комп'ютера протягом усього часу роботи зараженого редактора.Doubling the input size doubles the run time, quadrupling the input size quadruples the run-time, and so forth.
Подвоєння вхідного розміру подвоює час виконання, чотирикратний вхідний розмір вчетверо збільшує These leakage currents are becoming a significant factor to portabledevice manufacturers because of their undesirable effect on battery run time for the consumer.
Такі струми витоку, стають значним чинником для виробників переносних пристроїв,через їх небажаний вплив на час роботи батареї для споживача.Languages with run time typing often provide downcasting(or type refinement)to allow discovering a more specific type for an object at run time.
Мови з типізацію Location: the garden of the National reserve"Saint Sophia's Cathedral", Kyiv, the run time- 1hour, the handling- mixed, the size work- the minimum diameter 80 cm;
Місце проведення- сад Національного заповідника«Софія Київська», час виконання- 1 година, техніка- змішана, розмір роботи- діаметр не менше 80 см.Location: the garden of the National reserve"Saint Sophia's Cathedral", Kyiv, the run time- 3 hours, the handling- mixed, the size work- one of not less than 2 meters;
Місце проведення- сад Національного заповідника«Софія Київська», час виконання- 3 години, техніка- змішана, розмір роботи- один із розмірів не менше 2 м.
