Що таке ЗАВЕРШЕННЯМ Англійською - Англійська переклад

• completion
• end
• completing
• conclusion
• finished
• termination
• ending
• completed
• the culmination

Приклади вживання Завершенням Українська мовою та їх переклад на Англійською

Але все це було завершенням.
But all this was done.

Завершенням образу стали дзеркала.
The mice images are mirror finished.

Історія зі щасливим завершенням….
Story with a happy ending….

Над завершенням я подумував довго.
I think I cried a lot over the ending.

Вони є відмінним завершенням інтер'єру.
It was a perfect ending to India.

У нас були деякі проблеми з завершенням.
I did have some problems with the ending.

Шлюб є логічним завершенням роману.
Marriage is the merely rational ending to this novel.

У нас були деякі проблеми з завершенням.
I had a bit of a problem with the ending though.

Це стане відмінним завершенням насиченого дня!
This will be the perfect ending to a busy day!

У нас були деякі проблеми з завершенням.
We would been having some trouble with the ending.

Завершенням стало кілька шоу в столиці- Пекін.
Finally, was a few shows in the capital- Beijing.

Вітання із завершенням 205-го сезону!
Congratulations on the completion of the 205 th season!

Завершенням конференції стане панельна дискусія.
The conference closure will be a panel discussion.

Потрапляння під скорочення вважатиметься завершенням турніру.
Missing the cut is regarded as completing the tournament.

Життєве кредо:"Успіх- не є завершенням, поразка- не фатальна.
Her firms believe is“Success is not final, failure is not fatal.

Четвертий квартал був просто приголомшливим завершенням року.
The fourth quarter was simply stunning conclusion of the year.

Дозвольте мені перед завершенням зробити одне додаткове зауваження.
Before concluding, I would like to make an additional remark.

Перед завершенням процедури вас попросять перевірити надані дані.
Before completing this procedure you will be asked to verify the data.

Вітаємо групу«Цінності та суспільство» з завершенням семінару!
Сongratulations to the group“Values and Society-6” on completing the seminar!

Вітаємо вас з завершенням першого важливого етапу у житті.
Congratulations on completing the first important mission of your life.

Завершенням свята став колективний флешмоб" Я люблю Україну".
The conclusion of the festival became a university-wide flashmob“I Love Ukraine”.

Мистецтво Рима вважають завершенням художньої творчості античного суспільства.
The art of Rome is considered completed art of ancient society.

Саме цю дату 1918 року вважають офіційним завершенням Першої світової війни.
On this day in 1918 it the official ending of the first world war.

Із завершенням програми студент буде мати такі два варіанти:.
At the conclusion of this program, students will have two optional opportunities:.

Оператор визначає лише завдання, проте робот сам керує його завершенням.
The operator specifies only the task and the robot manages itself to complete it.

Привіт я сталося з Samsung J5 до rootare витягнув шнур перед завершенням установки.
Hi I happened with Samsung J5 to rootare pulled cord before completing the installation.

Із завершенням цього знакового проекту, ми з нетерпінням чекаємо подальшого розвитку співпраці».
With this accomplishment, we are looking forward to develop further synergies».

Битва стала завершенням невдалого хрестового походу на Варну угорського та польського короля Владислава.
Battle was a bad ending crusade to Varna Hungarian and Polish King Vladislav.

Завершенням української кампанії для Карла XII стала капітуляція його армії під Переволочною.
Ukrainian company of Charles XII finished after capitulation of his army near Perevolochnaya fortress.

З завершенням цих трансформаційних заходів, АББ матиме сприятливу позицію для прибуткового зростання.
With these transformational actions complete, ABB is positioned for profitable growth.