Що таке ОЗДОБЛЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• decoration
• finish
• trim
• finishing
• decorating
• interior
• finishes
• decorations
• decorated
• trims

Приклади вживання Оздоблення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Оздоблення приміщень.
Bedronka Store.

Ручне оздоблення, машинна вишивка.
Handmade tassels, machine embroidery.

Оздоблення МЗК- 33,5%.
Interior decoration- 33.5%.

Широкий вибір оздоблення для споживачів.
A wide choice of finishes for consumers.

Оздоблення- натуральне хутро.
Decorated with natural fur.

Впродовж будівництва оздоблення може бути змінено.
Finishings can be modified during construction.

Оздоблення- лаконічне, але стильне.
The design is laconic, yet stylish.

Переваги оздоблення соляних кімнат/шахт/галокамер у нас:.
The advantages of decoration of salt rooms with us:.

Оздоблення"додати рамку" і дає мені помилку.
Framing"add frame" gives me and error.

Широкий вибір тканин та іншого оздоблення для фотокниг.
A wide selection of fabrics and other decorations for photo books.

Оздоблення: епоксидне, вінілове покриття з ПВХ.
Finishment: Epoxy, PVC vinyl coating.

Що кругле оздоблення- символ небес, неба, сонця.
That the round interior is a symbol of the heavens, of the sky, of the sun.

Оздоблення зворотної сторони- матове зі структурою.
The reverse side is finished with matte and structured surface.

Велика частина оздоблення каплиці була зроблена Антоні Уиродеком.
Much of the chapel's furnishing was done by Antoni Wyrodek.

Оздоблення дерева і ручок залежить від Ваших вподобань.
Decorated with wood and handles, depending on your preference.

Ліжко Roll має оздоблення чорною глянцевою шкірою з принтом крокодила.
Roll bed is decorated with black glossy printed Cocco simil leather.

Оздоблення якесь дерево- безпрограшний варіант в будь-якому інтер'єрі.
Furnish under any tree- a win-win situation in any interior.

Самотність і деякий аскетизм оздоблення проглядаються у багатьох роботах.
Loneliness and some austerity of decoration are seen in many works.

Скрізь, де ви бачите на зимовому одязі хутряні дзвіночки та хутряні оздоблення.
Everywhere you see on the winter clothing fur bells and fur trims.

Для того, щоб оновити оздоблення кухні не обов'язково затівати ремонт.
For, to update the kitchen furniture does not necessarily venturing repair.

Оздоблення поверхонь натуральним каменем, це завжди актуально, завжди в моді.
Surface finishes of natural stone, it is always true, always in fashion.

Подібне рельєфне оздоблення може«сховати» дзеркало, або ж бути його центром.
Such a relief framing can hide the mirror or become its central element.

Кожна культура додавала колориту в оздоблення житла та елементи побуту.
Each culture added its flair to the decorations of the houses and other mundane things.

Оздоблення повинно бути скромним, недорогим, і воно не повинно бути вогненебезпечним.
Decorations should be modest and inexpensive and must not be a fire hazard.

Внутрішнє оздоблення приміщень банку в селищі"Сосновий бір" Київської області.
Interior furnishing of bank premises in a residential settlement“Sosnovyi bir”, Kyiv region.

Оздоблення з такого роду лаків забезпечує відкритий і потужний звук інструменту.
The finish with this kind of lacquers produces open and powerful sound of the instrument.

Їх величина і оздоблення залежали від багатьох причин: економічних, політичних, соціальних.
Their size and furniture depended on many reasons: economic, political, social.

Усього оздоблення собору налічує близько 10 000 скульптурних зображень з каменю і скла.
Total decorations of the cathedral have about 10,000 sculptures of stone and glass.

Різдвяне оздоблення прикрашає будівлю залізничного вокзалуФліндерс-Стріт в Мельбурні, Австралія.
Christmas decorations adorn the Flinders Street train station in Melbourne, Australia.

Внутрішнє оздоблення собору в значній мірі виконане видатним художником Яном Генріхом Розеном.
Interior decorations of the cathedral were largely completed by a prominent artist Jan Henryk Rosen.