Що таке ОФОРМЛЯЮТЬ Англійською - Англійська переклад

• make out
• decorate
• draw up
• issue
• arrange
• design
• place

Приклади вживання Оформляють Українська мовою та їх переклад на Англійською

Візу оформляють одразу в аеропорту.
The visa is issued directly at the airport.

Структурні формули оформляють як рисунки.
Structural formulas are drawn as drawings.

Схил оформляють у вигляді обвалу скелі.
The slope issue in the form of a rock-slide.

Картини і гобелени оформляють в багет.
Paintings and tapestries are made in a baguette.

Оформляють необхідні документи і доставляють вам.
Make the necessary documents and deliver to you.

Структурні формули оформляють як рисунки.
The structural formulas are designed as figures.

На питання відповідають, документи оформляють.
You get answers to questions, documents are issued.

Загальну частину кімнати оформляють нейтрально.
The common part of the room is made neutral.

Художники, які оформляють малюнкі в основному є діти.
Artists to design patterns are mostly children.

Увага: в такій же манері оформляють і весь будинок.
Attention: in the same manner, draw up and the whole house.

На фланелеграфе або магнітній дошці вони оформляють ці.
On a flannelgraph or a magnetic board, they draw up these.

Гідна прикраса: як оформляють тюльпани в кошик.
Decent decoration: how to make tulips in the basket.

Стеля оформляють в класичному стилі і світлих тонах.
The ceiling is shaped in the classic style and bright colors.

Готову картину оформляють в рамку і вішають на стіну.
Ready to decorate a picture in a frame and hang on the wall.

Оформляють візу Шенген в Мінську або будь-якому іншому столичному місті.
Make out Schengen visa in Minsk or any other capital city.

Ніші в інтер'єрі кухні оформляють різними способами.
Niches in the interior of the kitchen make out different ways.

Такімі плитками оформляють не тільки стіни, але секс(мозаїчні підлоги).
Takimi tiles decorate not only the walls, but sex(mosaic floors).

Також на цю роль підходять звичайні молдинги, якими оформляють стіни.
Also suitable for this role are the usual moldings, which the walls make out.

Дозвіл на проживання оформляють у два етапи, розповів С. Зінгель.
Residence permits processed in two stages, said S. Singel.

Може бути використаний в одиночних і групових посадках, їм оформляють клумби та газони.
Can be used in single and group plantings, they make beds and lawns.

Наприклад, якщо його оформляють співробітники ріелторських компаній.
For example, if it is issued by employees of real estate companies.

Вартість страховки залежить від віку людини, для якої оформляють програму.
The cost of insurance depends on the age of the person for whom the program is issued.

Більше українців, британські візи оформляють тільки громадянам Росії і Туреччини.
More British visas are issued only to citizens of Russia and Turkey.

Сервіс особливо популярний серед замовників, оформляють замовлення з далека.
The service is especially popular among the customers placing the order is from far away.

Глянцевими фарбами оформляють приміщення з підвищеним рівнем вологи, наприклад, кухню.
Glossy paints make rooms with a high level of moisture, for example, a kitchen.

Виготовлені деталі з'єднують зеленими шовковими нитками, оформляють стебло флористичної папером.
Manufactured parts are connected by green silk thread, process the stem floral paper.

Всі ці документи оформляють одночасно, під час підготовки бази до відкриття.
All these documents are processed simultaneously, while preparing the ground for the opening of.

Цими фруктами оформляють бутерброди з обсмаженою м'ясом або з рибою, в тому числі, з рибою копченої або з рибними консервами.
These fruits decorate sandwiches with roasted meat or fish, including fish smoked or canned fish.

Однак крім дерева, сауни і лазні оформляють не менше ефектними матеріалами- це стосується виробів зі скла, зокрема дверей.
However, in addition to wood, saunas and baths make out not less spectacular materials- this applies to glass products, in particular doors.

Дизайнери, оформляють кухонні інтер'єри, знаходяться в постійному пошуку нових рішень.
Designers, making out kitchen interiors, They are in constant search for new solutions.