Що таке ДЕКОРУВАТИ Англійською - Англійська переклад

• to decorate

Приклади вживання Декорувати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ви навчитеся це все декорувати.
You will have to learn how to decode it.

Що можна декорувати за допомогою цієї техніки?
What can be decorated using this technique?

Вже готова багетна рама, яку можна декорувати під захід;
Ready-made moulded frame that can be decorated for the event;

Також ці двері можна декорувати в різних стилях і кольорах.
Also, these doors can be decorated in different styles and colors.

Як варіант новорічне дерево можна декорувати просто бісером.
As an option, the New Year tree can be decorated simply with beads.

Цю зону можна декорувати, використовуючи такі елементи, як ротанг.
This zone can be decorated, Using such elements, as rattan.

Тепер, знадобиться туалетний папір, якої мибудемо декорувати пляшку.
Now, need toilet paper, which weWe will decorate the bottle.

Їх теж довелося декорувати під бронзу, на підтримку люстрі.
They also had to be decorated in bronze, in support of the chandelier.

Декорувати такий альпінарій можна великими каменями, природними корчами.
This rock garden can be decorated with large stones, natural snags.

Краї пластика можна декорувати за допомогою діркопробивача або бісеру.
The edges of the plastic can be decorated using the hole punch or beads.

Чекаємо, коли гіпс застигне, і готову роботу можна буде декорувати.
We are waiting for the gypsum to freeze, and the finished work can be decorated.

Гарна ідея- декорувати винними пробкамискляний свічник зовні або зсередини.
Beautiful idea- decorate with wine corksglass candlestick inside or out.

З точки зору практичності, декорувати кухонний куточок- дурна затія.
From the point of view of practicality, decorating the kitchen corner is a silly undertaking.

А ви пробували декорувати свічки самостійно? Діліться ідеями в коментарях.
Have you tried decorating the candles yourself? Share ideas in the comments.

Простирадло-підодіяльник можна декорувати по верху підгину кантом, тасьмою або вишивкою.
Sheet-duvet cover can be decorated on top of bending piping, lace or embroidery.

Будиночок можна обклеювати різними матеріалами, декорувати як на зовні, так і зсередини.
House can be covered with different materials, decorated inside as well as outside.

Шоколадний малюнок можна декорувати харчовими барвниками, горішками або ж створити напис.
A chocolate picture can be decorated with food colouring, nuts or your own message.

З дитинства мріяв будувати будинки, облаштовувати їх ошатною меблями і красиво декорувати.
Since the childhood dreamed to build houses, develop their elegant furniture and beautifully decorated.

Не рекомендується надмірно декорувати віконні прорізи, перегороджуючи проходження сонячного світла.
Not recommended overly decorated window openings, blocking the passage of sunlight.

На полотні слід зазначити кордону передбачуваного малюнка і, давши волю фантазії, декорувати на свій розсуд.
On the canvas should be noted the proposed boundaries of drawing and giving free rein to imagination to decorate on your own.

У цьому майстер-класі ви навчитеся декорувати баночку з приємними записками про, наприклад, любові.
In this master class, you will learn how to decorate a jar with pleasant notes about, for example, love.

Стільці та ковані столи в стилі прованс самостійно зробити складно, але декорувати дерево готовими кованими елементами легко.
Chairs and wrought iron tables in the style of Provence alone make difficult, but ready to decorate the tree forged elements easily.

Обов'язково продумайте, як декорувати гирлі струмка- використовуйте камені, рослинну посадку, глиняні або скляні ємності.
Be sure to consider how to decorate the mouth of the creek- use stones, vegetable planting, clay or glass containers.

Потім він приєднався до відомих архітекторів з Мілана, щоб декорувати нові будівлі, сподіваючись воскресити місто з війни.
Afterward, he joined notable architects from Milan to decorate new buildings, hoping to resurrect the city from the war.

Гальку можна розташовувати і вздовж доріжки, і навколо клумби, покласти купу каміння в центрі клумби, декорувати окремі рослини в саду.
Pebbles can be placed, and along the tracks and around flower beds, put a pile of stones in the center of the flower beds, individual plants to decorate the garden.

Різноманітність плівки і паперів, дозволить декорувати гарнітур під будь-яку імітацію або змінювати їх так часто, як захочеться власникам.
Films and a variety of securities, It allows to decorate the suite for any imitation or change them so often, as the owners want.

А за часів Цезаря красивою, міцною гірською породою, що складається з кальциту з домішками інших мінералів, почали декорувати культові та релігійні приміщення.
And in Caesar's time a beautiful, solid rock consisting of calcite with impurities of other minerals began to decorate cult and religious premises.

Сьогодні ми поділимося з вами деякими хитрощами, як декорувати свій інтер'єр, так щоб створити атмосферу, сприятливу для вас і ваших близьких.
Today, we will share with you some tricks on how to decorate your interior, so as to create an atmosphere conducive to you and your loved ones.

Можливість декорувати будинки зі зрубу в самому різноманітному стилі робить цей матеріал незамінним при створенні чудового будинку, в якому приємно жити і просто знаходиться.
Possibility to decorate the house from a frame in a variety of styles makes this material indispensable for the creation of a magnificent building, which is pleasant to live and simply is.

Якщо немає часу, не вистачає витримки або вам нетерпиться декорувати територію навколо будинку красивими рослинами- купуйте вже повністю готові саджанці.
If you do not have time, do not have enough speed or you do notwait to decorate the area around the house beautiful plants- is already fully ready to purchase seedlings.