Що таке ОБРІЗКИ Англійською - Англійська переклад

• pruning
• trimming
• cutting
• cropping
• scraps
• trimmings
• prunings
• trim
• crop
• trims

Приклади вживання Обрізки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Основні типи обрізки.
Main types of pruning.

Весна- час обрізки рослин.
Spring- a time of crop plants.

Добре відростає після обрізки.
Good regrowth after cutting.

Чи можна продавати обрізки і щепки?
Can I sell boxes and tags?

Технології застосовуваної обрізки.
Used cutting technology.

Варіанти обрізки дорослої берези.
Options for cropping adult birch.

Існують кілька видів(ступенів) обрізки.
There are several types(degrees) of trimming.

Поняття обрізки вельми умовне.
Cropping concept is very conditional.

Тип обрізки залежить від розміру та інтенсивності росту.
Type of pruning depends on the size and growth rate.

Величина частоти обрізки для фільтра нижніх частот.
Value of the cutoff frequency for the lowpass filter.

Один тренування програма, яка може допомогти обрізки талії, це йога.
One workout program that can help trim the waistline is yoga.

Для обрізки і підрівнювання крупнолистних огорож застосовують секатор.
For cutting and trimming of large-hedges are used secateurs.

Аліканте-це типу Money Maker, яка виробляє деякі важкі обрізки.
Alicante: this is a type of money maker that produces some heavy crops.

Без обрізки рослина придбає занедбаний вигляд і буде погано цвісти.
Without cropping, the plant will become neglected and bloom poorly.

(Ми використовували конфетті, блискучий клей, обрізки паперу і блискітки).
(We used confetti, glitter glue, scraps of paper and glitter).

Ось чому газони залишаються зеленими протягом зими, але не потребують обрізки.
This is why lawns stay green over winter but don't need cutting.

Лист фанери товщиною 6 мм(можна використовувати обрізки відповідних розмірів);
Mm thick plywood sheet(trimmings of suitable sizes can be used);

Для обрізки потрібний інструмент з певним профілем і кутом полотна.
For cutting you need a tool with a specific profile and angle of the canvas.

Його необхідно помістити на вкладиш, використовуючи обрізки з цього ж вироби.
It must be placed on the liner, using scraps from the same products.

Обрізки джинсів можна використовувати, спорудивши з них подобу кишень або сумочок.
Trim can be used jeans, erecting of them semblance pockets or handbags.

Саморізами прикручуємо до трикутниках обрізки планок, їх краю спилюємо.
Self-tapping screws fasten to triangles trim strips, their edges Cut down.

Рекомендується підбирати розмір плитки, дозволяє уникнути обрізки матеріалу.
It is recommended to select the size of the tiles, avoiding cutting material.

Це було досягнуто шляхом обрізки верхньої та нижньої частини оригінального кадру 4:3.
This was achieved by cropping the top and bottom of the original 4:3 frame.

Виберіть, щоб створити симпатичний капот або замість обрізки з трикотажною манжетою.
Choose to create a cute hood or instead trim with a jersey cuff.

Це значно полегшить процес обрізки ожини восени і підготовку до зимівлі.
This will greatly facilitate the process of cutting blackberries in the fall and preparing for the winter.

Прості, електричні та парові ножі використовуються для обрізки забрусу з бджолиних сот.
Simple, electric and steam knives used for wax cutting from bee-frames.

Обрізка: обрізки в еклектичному стилі подушки повинні бути зведені до найменшого мінімуму.
Trimmings: Trimmings in an eclectic arrangement should be kept to the barest minimum.

Використання музики в mp3 форматі дозволяє помітно скоротити швидкість обрізки звукового файлу.
The use of music in mp3 format allows to reduce the speed trim the audio file.

Також Скетчпад мав першу програму промальовування вікон та алгоритм обрізки, що дозволяв масштабування.
Sketchpad also had the first window-drawing program and clipping algorithm, which allowed zooming.