Що таке РОЗРІЗАТИ Англійською - Англійська переклад

• cut
• slitting
• cutting

Приклади вживання Розрізати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Якщо розрізати таку?
If you cut through that?

Розрізати під відсікач пилки.
Slitting under the trimming saw.

Очистіть і розрізати банан;
Peel and cut up a banana;

Розрізати і Cut до довжини лінії.
Slitting and Cut-to-length Line.

Попередній: Розрізати під відсікач пилки.
Previous: Slitting under the trimming saw.

Розрізати на вертикальній пилки.
Slitting on the vertical cut saw.

Його потрібно розрізати, встромивши всередину нігті.
His need to be cut, nails sticking into.

Розрізати і Cut до довжини машини.
Slitting and Cut-to-length machine.

Вимити і розрізати деякі фрукти і овочі прямо зараз.
Wash and cut up some fruits and veggies right away.

А інші потреби потрібно розрізати за допомогою ножової форми.
And other needs to be cut with knife mold.

Далі: Розрізати під відсікач пилки.
Next: Slitting under the trimming saw.

Якщо дощового черв'яка розрізати, обидві половинки продовжують жити.
If you cut it in half, both parts will live.

Як розрізати торт на 8 частин.
How do you cut this cake into eight slices.

Якщо дощового черв'яка розрізати, обидві половинки продовжують жити.
If the earthworm is cut, both halves continue to live.

Далі: Розрізати на вертикальній пилки.
Next: Slitting on the vertical cut saw.

Отже, паперову стрічку можна розрізати в точці N{\displaystyle N}.
Hence the paperstrip can be cut at point N{\displaystyle N}.

Покриття розрізати бинт допомагає тримати його в чистоті.
Covering a cut with a bandage helps keep it clean.

Насправді прямий силіконовий шланг можна розрізати на будь-яку довжину за потребою.
Actually straight silicone hose can be cut to any length as needed.

Якщо розрізати моркву впоперек, ви побачите, що вона нагадує людське око.
If a carrot is cut, you will see that resembles a human eye.

В результаті екологам вдалося розрізати контейнер і звільнити вовка.
In the end, the environmentalists managed to cut open the container and release the wolf.

Сам бісквіт розрізати на 2 коржі і виріжте кола з м'якої частини.
Sam cake cut into 2 cake and cut out circles of soft parts.

Розрізати зображення- дроблення зображення на шматки за вказаними параметрами.
Cutting the image- split image into pieces according to the specified parameters.

Якщо черв'яка розрізати навпіл, продовжує жити лише його передня частина.
If the worm is cut in half, only its front end continues to live.

Якщо розрізати обладнання в інших місцях, з'являться неробочі сегменти.
If you cut the equipment elsewhere, will be outside the segments.

Потім полотно потрібно розрізати впоперек, не забуваючи залишати припуски на шви.
Then the fabric needs to be cut across, not forgetting to leave allowances on seams.

Яблука розрізати на 4 частини, видаліть серцевину, змішайте з цілим чорносливом.
Apples, cut into 4 pieces, remove core, mix with a prune.

Відварну курку розрізати на шматочки і покласти назад у вже готовий бульйон.
Cut into pieces boiled chicken and put it back into the ready broth.

Якщо розрізати морквину поперек, легко помітити, що цей овоч нагадує око.
If you cut a carrot transversely you will see that this vegetable resembles an eye.

Помідори розрізати на 4 частини, зріжте шкірку і видаліть насіння.
Tomatoes cut into 4 pieces, cut off the peel and remove seeds.

Кожен корж розрізати вздовж на дві частини, порізати кожну невеликими кубиками.
Each cake is cut lengthwise into two parts, cut each into small cubes.