Що таке ВИМАГАЄ ЗАВЕРШЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• requires completion
• requires completing
• needs to be completed

Приклади вживання Вимагає завершення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він також часто вимагає завершення дисертації.
It often also requires the completion of a thesis.

Програма вимагає завершення дисертації на 4 кредити.
The program requires completion of a thesis of 4 credits.

Отримані кредити: Ступінь магістра вимагає завершення 120 кредитів(ETC).
Credits obtained: The master's degree requires the completion of 120 credits(ETC).

Waldorf вимагає завершення проекту клієнта на основі під час програми.
Waldorf requires completion of a client-based project during the program.

Програма Ступінь бакалавра стандартного вимагає завершення 120 кредитів в цілому.
A standard Bachelor's degree program requires the completion of 120 credits in total.

Програма навчання вимагає завершення 120 кредитів протягом трьох 10 тижнів періодів.
The programme of study requires completion of 120 credits over three 10 week periods.

Програма асоціату мистецтв у галузі інформаційних технологій вимагає завершення 60 одиниць курсових робіт, які включають:.
The Associate of Arts in Information Technology program requires the completion of 60 units of coursework that include:.

Крім того, програма вимагає завершення традиційної групи загальноосвітніх курсів…[-].
In addition, the program requires the completion of a traditional group of general education courses…[-].

Вища освіта в Казахстані Отримання юридичну освіту в Казахстані вимагає завершення ступінь бакалавра' и ступінь, фахівців ступінь і/ або ступінь магістра.
Obtaining a law degree in Kazakhstan requires completion of a bachelor's degree, specialists degree, and/or a masters degree.

Прийом зазвичай вимагає завершення ступеня магістра(або еквівалента) з акредитованої та визнаної установи.
Admission normally requires completion of a master's degree(or equivalent) from an accredited and recognized institution.

Щоб дати студентам можливість розвивати сфери особистих і професійних інтересів, Vesalius College вимагає завершення основних факультативних і вільних виборів.
To give students the opportunity to develop areas of personal and professional interest, Vesalius College requires the completion of major electives and free electives.

Програма ступеня вимагає завершення в цілому 132 кредитів, проведену протягом чотирьох років очного навчання.
The degree program requires the completion of a total of 132 credits, undertaken over four years of full-time study.

Підручники та викладачі не можуть зарозуміло дотримуватися нейтралітету по відношенню до постулату, що незакінчена революція вимагає завершення допомогою комуністичної революції.
The textbooks and the teachers cannot adopt a lofty neutrality with regard to the postulate that the“unfinished revolution” needs to be completed by the communist revolution.

Ступінь АнглійськаAA-T вимагає завершення вимог основний і ХСС загальної освіти(40 одиниць) або IGETC(37-39 одиниць).
The Psychology AA-T degree requires completion of the major and the CSU General Education(40 units) or IGETC(37-39 units) requirements.

Перехід від керованої державою енергетичної системи радянського типу до системи, заснованої на принципах вільного ринку, означає, що процес корпоратизації та анбандлінга державних енергетичних компаній як і раніше вимагає завершення.
The transition from a soviet-style state-owned and run energy system to one based on free market principles means that the process of corporatization and the unbundling of state-owned energy companies still needs to be completed.

Програма вимагає завершення 24 кредитів, які можуть бути прийняті на повний робочий день(один рік) або неповний робочий день(два роки або три роки) основі.
The program requires completion of 24 credits, which may be taken on a full-time(one-year) or part-time(two to three years) basis.

Раннього дитинства/ програма спеціальної освіти вимагає завершення 124-126 кредитних годин, з яких 60 є для завершення основного навчального плану A Області до F.
The early childhood/special education program requires completion of 124-126 credit hours of which 60 are to complete the Core Curriculum Areas A through F.

Програма вимагає завершення 39 кредитних годин роботи, розподілених між необхідними базовими та факультативними курсами та клінічною практикою…[-].
The program requires the completion of 39 credit hours of work distributed among required core and elective courses and clinical practicum…[-].

Програма в американських правових досліджень вимагає завершення 24 кредитів, які можуть бути прийняті повний робочий день в один навчальний рік або неповний робочий день в два навчальні роки.
Program in American Legal Studies requires completion of 24 credits, which may be taken full time in one academic year or part time in two academic years.

Пропуск ступеня вимагає завершення в 360 балів, а якщо взяти повний робочий день, може бути завершено протягом трьох років з учнів, які закінчили 120 кредитних пунктів на кожен рік рівня.
The pass degree requires completion of 360 credit points and, if taken full-time, is designed to be completed in three years with students completing 120 credit points at each year level.

Навчальний план Програма магістра в галузі прикладної економіки вимагає завершення 10 курсів протягом 30 кредитів загального, в тому числі шести основних курсів і чотири факультативних з трьома кредитами кожен.
The master's program in Applied Economics requires completing 10 courses for 30 credits total, including six core courses and four electives with three credits each.

Стійке відновлення вимагає завершення структурних перетворень економіки, де багато що ще належить зробити, включаючи боротьбу з корупцією і підвищення ефективності управління", сказала вона.
A sustainable recovery requires completing the structural transformation of the economy, where much remains to be done, including combating corruption and improving governance," she said.

Майстер з управління людськими ресурсами вимагає завершення мінімум 36 одиниць, які складаються з суміші керуватися інструкцією і керуючись інструкцією/ форматів лабораторії.
The Master of Human Resources Management requires the completion of a minimum of 36 units which consist of a mixture of guided instruction and guided instruction/lab formats.

Стійке відновлення вимагає завершення структурних перетворень економіки, де багато чого ще належить зробити, в тому числі в боротьбі з корупцією і підвищення ефективності управління”,- зазначили у МВФ.
A sustainable recovery requires completing the structural transformation of the economy, where much remains to be done, including combating corruption and improving governance," she said.

Програма МВА розміщені в школі богослов'я і вимагає завершення 60 годин ядра, 6:00 біблеїстики факультативів, 6:00 історичних/ богословських факультативів, 3:00 практичних факультативних Міністерство M. Div.
Program is housed in the School of Divinity and requires completion of the 60-hour core, 6 hours biblical studies electives, 6 hours historical/theological electives, 3 hours practical ministry electives of the M. Div.

Стійке відновлення вимагає завершення структурних перетворень економіки, де багато що ще треба зробити, в тому числі щодо боротьби з корупцією і підвищення ефективності управління",- заявила К. Лагард.
A sustainable recovery requires completing the structural transformation of the economy, where much remains to be done, including combating corruption and improving governance," she said.

Кандидатську Програма вимагає завершення 180 ECTS, з яких 60 ECTS виділяються на підготовку дослідницької пропозиції, 90 ECTS виділяються на дослідження і написання на написання дисертації і 30 ECTS для захисту дисертації.
The PhD programme requires the completion of 180 ECTS out of which 30 ECTS are allocated to the preparation of the research proposal and 150 ECTS are allocated to the research, write-up, and defence of the Thesis.