Що таке ТА ЗАВЕРШЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• and completion
• and end
• and complete
• and completing
• and termination
• and finalization
• and finishing
• and ending
• and the cessation

Приклади вживання Та завершення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Початку та завершення у.
Start and end of C.

Помилок ініціалізації та завершення.
Initialization and termination errors.

Час початку та завершення:.
Start and end time:.

Початок та завершення лікування.
Begin and end treatment.

Моніторинг, контроль та завершення проектів.
Monitoring, control and completion of projects.

Виконання та завершення будівельних робіт.
Execution and completion of construction works.

Звуковий сигнал означає початок та завершення конкурсного етапу.
Sound signals define the start and the end of every contest section.

Виконання та завершення проекту.
Project implementation and finalization.

Для господарів свято символізує закінчення жнив та завершення літа.
For farmers this celebration marked the completion of the harvest and end of summer.

Виконання та завершення проекту- EuProject.
Project implementation and finalization- EuProject.

В Україні можна буде спостерігати початок та завершення місячного затемнення.
In Ukraine one can observe the beginning and the end of the lunar Eclipse.

Гонка за проведення та завершення експерименту почалася!».
The race to carry out and complete the experiment is on.'.

Виконання та завершення підприємницької діяльності на території Республіки Польща.
Carrying out and terminating business activity on the territory of the Republic of Poland;

Про результати 9 місяців 2013 року та завершення кампанії по збиранню олійних культур.
About results of 9 month 2013 and the completion of oilseeds harvest campaign.

Ви будете розблокувати прохолодні призи для виявлення та завершення місій на таємничих номерах.
You will be unlocking cool prizes for discovering and completing the missions on mysterious rooms.

Усі мають дати початку та завершення та час, тему та розташування.
All have a start and end date and time, a subject, and a location.

Склалися сприятливі умови для розгортання промислової революції та завершення формування націй.
Were formed, contributefriendlier environment for deploymentIndustrial Revolution and the end formationnations.

Строк реалізації проекту- початок не раніше 15 липня та завершення не пізніше 20 листопада 2019 року;
Project implementation period- starting no earlier than 15 July and finishing no later than 20 November 2019;

Графік фінансування повинен забезпечити можливість своєчасного проведення тендерів та завершення розпочатих проектів.
The financing schedule should allow for the timely tendering and completion of the initiated projects.

Після проходження тесту та завершення реєстрації ви потрапите на свою персональну сторінку в основне меню:.
After passing the test and completing the registration you will be taken to their personal page in the main menu:.

Література по CCPM робить контраст"традиційного" проектного менеджменту, що моніторить дати початку та завершення.
The CCPM literature contrasts this with"traditional" project management that monitors task start and completion dates.

Нестача коштів та завершення війни- найактуальніші проблеми мешканців Півдня та Сходу- опитування.
Lack of money for food and termination of war are the most pressing issues for residents of the South and the East- survey.

Це, можливо, скоротить час, кошти та енергію, потрібні для процесу розробки, здійснення та завершення терміново необхідних реформ.
This will hopefully reduce time, costs and energy in the process of designing, initiating and completing urgently needed reforms.

СontractPeriod ідентифікує дату початку та завершення договору, підписаного під час проведення торгів з продажу майна(активів) банку.
Contract period represents the start and end date for the contract signed after the property or asset has been sold.

Удосконалення процедур систематичного виправлення помилок та інвентаризації земель та завершення реєстрації земельних ділянок, для яких є кадастрові номери, але відсутня технічна документація;
Improving procedures for systematic error correction and inventory of land and completing registration of land parcels with cadastral numbers but no technical documentation;

Роботи з підготовки та завершення(запуск обладнання, підготовка потрібних інструментів, виключення обладнання, прибирання робочого місця).
Work on preparation and completion(starting up the equipment, preparing the necessary tools, switching off the equipment, cleaning the workplace).

Оскільки терміни початку, максимальної захворюваності та завершення сезонів грипу щороку різняться і їх не можна передбачити, точний час для вакцинації визначити неможливо.
Because the timing of the onset, peak and end of flu seasons varies from year to year and cannot be predicted, it is difficult to say.

Було визнано, що ініціювання та завершення процедури надання автономії будь-якої частини своєї канонічної юрисдикції належить до виключної компетенції відповідної автокефальної Церкви.
It was agreed that the initiation and completion of the procedure for granting autonomy to a certain part of its canonical jurisdiction is exclusively under the competence of the respective autocephalous Church.

Після закінчення навчання у Грузинському державному університеті театру та кіно та завершення курсу«Акторської майстерності у кіно та театрі» вона працює у різних театрах Тбілісі.
Since graduating from the Georgian State University of Theatre and Film and completing a course of Film and Drama Acting, she has been working in different theatres of Tbilisi.

Всі ці операційні системи функціонують незалежно один від одного в тому сенсі, що кожна з них приймає незалежні рішення про створення та завершення своїх власних процесів і управлінні локальними ресурсами.
Independently of the other machines meaning thereby that each one makes independent decisions about the creation and termination of their own processes and management of local resources.