Приклади вживання The expertise Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The Expertise Centre.
Центр експертиз.
We have got all the expertise we need right here.
Тут є всі спеціалісти, які нам потрібні.
The Expertise Center.
Який Центр експертиз.
This is an interesting direction, and we have the expertise here.
Це цікавий напрям, і тут у нас є експертиза.
Education and the expertise to help Afghanistan!
Здобувайте науку і знання, як допомогти Україні!
ArmedSoft Certified Web Developers have the expertise of Angular.
Сертифіковані веб-розробники компанії ArmedSoft володіють знаннями Angular.
This, of course, the expertise of the operating leases.
Це, звичайно ж, експертиза діючих договорів оренди.
In addition, Plus500 does very little to advance the expertise of its customers.
Крім того, Plus500 робить дуже мало для просування досвіду своїх клієнтів.
The expertise of our Company in this area is remarkable.
Перелік спеціалізацій нашої компанії в цій сфері дуже широкий.
Call the plumber and rely on the expertise and experience of a professional!
Викликайте сантехніка і покладайтеся на кваліфікацію і досвід професіонала!
The expertise was conducted at the German police criminal laboratory of Wiesbaden.
Цю експертизу провела лабораторія німецької кримінальної поліції у Вісбадені.
As always, the most important factor is the expertise and experience of the doctor.
Але все ж найважливішим залишається знання і досвід лікарів.
In September, the Expertise Centre of the Taxpayers Association of Ukraine was opened.
У вересні відкрито Центр експертиз Асоціації платників податків України.
Students are not limited to learning based solely on the expertise of the instructor.
Студенти не обмежуються навчанням, заснованим виключно на досвіді інструктора.
Analysis of the expertise, made by other experts institutions.
Аналіз висновків, виконаних іншими експертими установами.
The expertise found that the cost of the phones is more than 22 million rubles.
Експертиза встановила, що вартість телефонів перевищує 22 мільйони рублів.
Proconsult consultants have all the expertise needed to select the right staff.
Консультанти Proconsult володіють всіма експертними знаннями, необхідними для підбору«правильного» персоналу.
The expertise of our team is based on our ability to solve problems in the real world.
Оцінка якості знань враховує здатність розібратися в проблемах реального світу.
Shaped and formed according to the expertise of the ancient blacksmithing art of the samurai.
Сформована та сформована відповідно до знань античного ковальського мистецтва самураїв.
The expertise in the tourism sphere and our own technological products allow us to hold leading positions in the online travel industry market.
Знання туристичної сфери і власні технологічні продукти дозволяють нам займати лідерські позиції на ринку онлайн-тревел індустрії.
Thus, one of the ideas is to develop the regulation on the expertise of the scientific establishments, which would split them up by rating.
Так, одна з ідей- розробити положення про експертизу наукових установ, яка допомогла б розділити їх за рейтингом.
We trust the expertise of these countries and there is no need to do long-term expertise in Ukraine”,- explained the decision of the government of Groisman.
Ми довіряємо експертизі цих країн і немає потреби робити довготривалу експертизу в Україні»,- прокоментував рішенні В. Гройсман.
The members of six working groups are responsible for the expertise and provide the latest information on reforms and related analytical products.
Учасники шести робочих груп є відповідальними за експертизу та надають найновішу інформацію про реформи та відповідні аналітичні продукти.
But also the expertise of other professionals is essential: the health scientists.
Але також експертиза інших професіоналів має важливе значення: вчені-медики./gt;.
A broker should have the expertise in legislation and insurance practices.
Брокер повинен бути експертом в області законодавства і практики страхування.
Benefit from the expertise of an experienced machine manufacturer and its top products.
Отримуйте вигоду від компетентності досвідченого виробника машин і від його топ-продуктів.
After four years, you will have the expertise needed to create and analyse effective and secure computer systems.
Після чотирьох років, ви будете мати знання, необхідні для створення і аналізу ефективних і безпечних комп'ютерних систем.
So I will have the expertise to help you to get through customs quickly and without stress.
Ці рекомендації допоможуть вам отримати знання швидко, ефективно і без зайвого стресу.
Many projects lack the expertise and the wide range of people like this project.
Багато проектів не мають навичок і різноманітності таких людей, як цей проект.
The court appointed the expertise distributed in the Carpathians Hungarian-language Newspapers Karpatalja on the subject of separatism.
Суд призначив експертизу поширюваної на Закарпатті угорськомовної газети Карпаталія на предмет сепаратизму.
Результати: 349, Час: 0.0524

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська