Що таке СВОЇМ ДОСВІДОМ Англійською - Англійська переклад

• their experience
• their expertise
• for their excellence
• their experiences
• her story
• our learnings

Приклади вживання Своїм досвідом Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тепер Юлія ділиться своїм досвідом з вами.
Joyeuse shares her story with you.

Своїм досвідом ділимося з іншими областями».
Share my experiences with other women.”.

Волонтер поділився своїм досвідом життя у нашій….
Volunteer Shares Her Experience with….

Зі мною вона багато поділилась своїм досвідом.
He shared many of his experiences with me.

Він ділився своїм досвідом, давав мені настанови.
He proceeded to enlighten me, sharing his experiences.

Він повинен поділитися з вами всім своїм досвідом.
And he shares all of his experience with you.

Ми хочемо поділитися своїм досвідом з вами",- сказала вона.
We like to share our knowledge with you,” she said.

Він зможе професійно поділитися своїм досвідом з усіма нами.
They will be able to share their stories with us all.

Скористайтеся своїм досвідом і застосуєте його на практиці!
Take advantage of your experience and apply it in practice!

Дякуємо Ірині Юріївні за бажання поділитися своїм досвідом.
We thank Jayne for her willingness to share her story.

І він просто ділиться своїм досвідом і своїми думками.
He is only sharing his experiences and perspectives.

Ми відкриті та завжди готові ділитися своїм досвідом»,- запевнив він.
We are ready and willing to share our experiences,” she promised.

Тож вирішив поділитись своїм досвідом- можливо комусь стане у нагоді.
I want to share my own experience, maybe it will help someone.

Вони кажуть, що хочуть поділитися своїм досвідом на інших ринках.
They do say that they want to share their expertise in other markets.

Хочете поділитися своїм досвідом з іншими та отримати винагороду?
Want to share your story with others and gain national recognition?

Залишайте відгуки та поділіться своїм досвідом в коментарях нижче.
Don't wait any longer and tell about your experience in the comments below.

Литва готова поділитися своїм досвідом у цій сфері та сприяти цьому діалогу».
Estonia is ready to share its experience in this field.”.

Поділитися своїм досвідом щодо процесу підготовки до тестування навантаження.
Share own experience in the preparation to process for load testing.

Україна готова поділитися своїм досвідом з німецькими колегами.
Chinese are ready to share their experienced with Russian colleagues.

Хочу поділитися своїм досвідом повернення до життя після інсульту.
I wanted to document my own experience of pursuing life after recovery.

Нам потрібен хтось, з ким ми можемо поділитися своїм досвідом у новій країні.
We need somebody with whom we can share our experiences in the new country.

Ми маємо бажання поділитися своїм досвідом із нашими друзями і сусідами.
We expect to share our own experiences with friends and neighbors.

Своїм досвідом Давидов скористався для чудової книги"Досвід теорії партизанського дії".
Davydov described his experiences in a remarkable book"Theory of Partisan Warfare".

А тепер він ділиться своїм досвідом зі студентами Університету"Україна".
He has been sharing his experiences with University of North Georgia students.

Експерти в області права і засобів масової інформації провели тренінги та поділилися своїм досвідом.
Experts in the field of law and media provided trainings and shared their expertise.

Люди зазвичай охоче діляться своїм досвідом, якщо ви вмієте слухати.
Generally, people are eager to speak about their experiences if you are willing to listen.

Члени комісії відомі своїм досвідом, знаннями та фундаментальною відданістю правам людини.
Commissioners are known for their experience, knowledge and fundamental commitment to human rights.

Активну участь і поділитися своїм досвідом зі своєї країни і культури.
Actively participate and share your experiences with your country and culture.

Олександр Фефелов відомий своїм досвідом у вирішенні спірних питань з конкурентного та антимонопольного права.
Oleksandr Fefelov is noted for his experience handling contentious competition and antitrust issues.

Також Тайвань може поділитись своїм досвідом з іншими країнами, які протистоять Китаю.
Similarly, Taiwan can share its experience with other countries confronting China.