Що таке THEIR EXPERTISE Українською - Українська переклад

• свій досвід
• свої знання
• свою експертизу
• своїм досвідом
• своїми знаннями
• їхніх компетенцій
• свою кваліфікацію

Приклади вживання Their expertise Англійська мовою та їх переклад на Українською

Do you use their expertise?
Їх досвід Ви використовуєте?

People like to give advice and be recognized for their expertise.
Люди люблять давати поради і бути визнаними за їхню компетентність.

Second, trust their expertise.
Другий: покластись на своїх спеціалістів.

Goodyear's trained tire professionals are ready to share their expertise.
Навчені професіонали Goodyear із шин готові поділитися з вами своїм досвідом.

Can we trust their expertise?
Впевненні, що можна довіряти його експертизі?

Experts in the field of law and media provided trainings and shared their expertise.
Експерти в області права і засобів масової інформації провели тренінги та поділилися своїм досвідом.

How to best utilize their expertise/guidance?
Як краще використати їхні знання й досвід?

Experts need to find a way of expressing uncertainty without feeling it undermines their expertise.
Експерти повинні знайти спосіб вираження невизначеності, не відчуваючи це підриває їх досвід.

Now you have got their expertise, right?
Ви вже визначилися зі своєю спеціалізацією, так?

Over these years, the alumni and alumnae from CBMB have served in either academic institutions or biotech industry to contribute their expertise.
За ці роки, випускники та випускниці з CBMB служили або в академічних установах або біотехнологічної промисловості внести свій досвід.

Compare consultants and their expertise side-by-side.
Порівнюйте роботу кількох консультантів та оцінюйте їх досвід.

Over these years, the alumni and alumnae from CBMB have served in either academic institutions or biotech industry to contribute their expertise.
Протягом цих років випускники та випускники КМБП працювали в академічних установах або біотехнологічній промисловості, щоб внести свій досвід.

They do say that they want to share their expertise in other markets.
Вони кажуть, що хочуть поділитися своїм досвідом на інших ринках.

Most of our graduates apply their expertise in careers in either non-governmental or business sectors, while others continue with their studies on a doctoral level…[-].
Більшість наших випускників застосовують свій досвід у кар'єрі як у неурядовому, так і в комерційному секторах, а інші продовжують навчання на докторантурі…[-].

They're going to bring their expertise.
Вони презентуватимуть свої експертні.

Partner offer- Researchers who offer their expertise in a specific topic of research and are looking for collaboration in possible project consortia.
Партнерська пропозиція- Дослідники, які пропонують свої знання в конкретній темі дослідження і шукають співпраці у можливих консорціумів проекту.

Engage with these leaders and their expertise.
Залучіться до цих лідерів та їх досвіду.

Helping scientists to disseminate their expertise and ideas to representatives of agro-industrial production;
Допомога науковцям поширювати свої наробки та ідеї серед представників агропромислового виробництва;

Global rating of Users and their expertise.
Глобальний рейтинг Користувачів та їхніх компетенцій.

With the creation of TECHIIA, they all bring their expertise, ideas, and professional experience in the development of unique technological solutions.
Із створенням TECHIIA всі разом вони привносять свою експертизу, ідеї та професійний досвід в розробку унікальних новітніх технологічних рішень.

Global rating of Participants and their expertise.
Глобальний рейтинг Учасників та їхніх компетенцій.

They continue by taking elective courses to extend their expertise and choose a specialization they would like to study more deeply.
Вони продовжують проходити факультативні курси, щоб розширити свій досвід і вибрати спеціалізацію, яку вони хотіли б вивчити більш глибоко.

The programme will prepare students to assume a larger role in managing their organisations' operations as well as develop their expertise in the key financial areas of the petroleum industry.
Програма буде готувати студент взяти на себе більшу роль в управлінні операціями своїх організацій, а також розвивати свої знання в ключових фінансових областях нафтової промисловості.

Our certified teachers will share their expertise, experience and passion to help you acquire indispensable skills and boost your own creativity and style.
Наші сертифіковані викладачі діляться своїм досвідом, досвідом та захопленням, щоб допомогти своїм студентам придбати незамінні навички та підвищити їх творчість та стиль.

During this stage, interim managers particularly exemplify their expertise, accountability and effectiveness.
На цьому етапі проміжні управлінці особливо корисні своїми знаннями, відповідальністю та ефективністю.

AmCham Serbia representatives shared their expertise of the successful advocacy of various aspects of health policy, for the further benefit of our Members and Ukraine.
Представники Американської торговельної палати в Сербії поділилися своїм досвідом успішної адвокації різних аспектів політики охорони здоров'я для подальшого розвитку наших компаній-членів та України.

Students can study the chemical structures of different materials and apply their expertise in industries that are looking for innovations and solutions.
Студенти можуть вивчати хімічні структури різних матеріалів та застосовувати свої знання у галузях, які шукають нововведення та рішення.

Graduates of this course are able to contribute their expertise and skills to the education and entertainment industri such as game-based education and game content development.
Випускники цього курсу мають можливість використовувати свій досвід і навики в галузі освіти і розважальних Industri, таких як освіта гри на основі і розвитку ігрового контенту.

We have established a mentoring system in which more experienced experts transfer their expertise to newcomers, both in personal communication and through presentations at internal events.
Ми налагодили систему менторінгу, за якої більш досвідчені експерти передають свою експертизу новачкам- як у персональній комунікації, так і завдяки виступам на внутрішніх подіях.

Our faculty of experienced, award-winning filmmakers, technicians, artists, and mentors use their expertise to engage you with innovative teaching methods in interactive classroom environments.
Наш факультет досвідчених, нагородами кінематографістів, техніків, артистів та наставників використовує свої знання, щоб залучати вас до інноваційних методів навчання в інтерактивних навчальних закладах.