Що таке ЇЇ СЮЖЕТ Англійською - Англійська переклад

• its plot
• her story

Приклади вживання Її сюжет Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я уже знав її сюжет….
I already knew her story.

Її сюжет не біблійний.
It's not a biblical subject.

Що стосується вибору тієї чи іншої мозаїки, то основним параметром повинен стати її сюжет.
As for the choice of a particular mosaic, the key parameter must be her story.

Її сюжет і отримати захопити динаміку.
Its plot and get captivate dynamics.

Відомості про час створення картини та її сюжет Шевченко подав у листі до Г. С.
Information about the time of painting and its story Shevchenko gave in a letter to G. S.

Її сюжет можна укласти в декілька речень.
Its story can be told in a few words.

Ви зможете взяти безпосередню участь в цій історії, і можливо навіть змініть її сюжет.
You will have to fill in the gaps in her story and perhaps even tell her story differently.

Її сюжет заснований на всесвіту настільної гри Cyberpunk 2020.
This game is based on the board game Cyberpunk 2020.

Театр використав її сюжет для того, щоб сучасними очима подивитись на цю дивовижну історію.
The theater used her plot in order to look at this wonderful story with the eyes of the contemporary.

Її сюжет заснований на всесвіті настільної гри Cyberpunk 2020.
This game is based on the board game Cyberpunk 2020.

Театр використав її сюжет для того, щоб очима сучасника подивитись на цю дивовижну історію.
The theater used her plot in order to look at this wonderful story with the eyes of the contemporary.

Її сюжет також було покладено в основу декількох фільмів.
The novel has also been the basis of several films.

Театр використовував її сюжет для того, щоб очима сучасника подивитися на цю дивовижну історію.
The theater used her plot in order to look at this wonderful story with the eyes of the contemporary.

Її сюжет також заснований на подіях, які відбуваються на планеті Аракіс.
Its plot is still based on the events that take place on the planet Arrakis.

Однак будь-яка гра повинна спочатку підігрівати інтерес до себе історією, на якій заснований її сюжет.
However, any game should initially warm interest in a story, which is based on her story.

( олонхо) її сюжет і зміст( 1927) Про теорії якутського віршування.
The Yakut Folktale( Olonkho) Its Plot and Content( 1927) On a Theory of Yakut Versification.

Zombotron Time Machine є новітнім введення Zombotron Всесвіту і її сюжет, знову ж ця гра, де ви повинні….
Zombotron Time Machine is the newest introduction Zombotron universe and its plot, again this game where you have to….

Тим більше що її сюжет допомагає зрозуміти ідеали і моральні переконання самого автора.
Moreover, her plot helps to understand the ideals and moral beliefs of the author himself.

Дивлячись на цю чудову картину, глядач захоплюється її сюжетом настільки, що намагається вгадати виграє хлопчик.
Looking at this wonderful picture, the viewer is so keen on its plot that it is trying to guess whether the boy will win.

Її сюжет розгортався в недалекому майбутньому, що разом з низкою інших аспектів викликала змішані почуття у гравців.
Her plot unfolded in the near future, which, along with a number of other aspects, caused mixed feelings among the players.

Гарним прикладом може бути Євангеліон, де її сюжет був змінений від 28 ангелів, щоб просто 18, рахуючи людей.
A good example would be Neon Genesis Evangelion, where its plot was changed from having 28 angels to just 18, counting the humans.

Її сюжет розгортається в засніженому Нью-Йорку, де вам потрібно розкрити таємницю особистості головного героя Лукаса Кейна.
Its plot takes place in the snowed New York where you have to reveal the personality secret of Lucas Kane, the main character.

Який наростив у творчості Караваджо драматизм у повній мірою проявився в представленій роботі, тим більше цьому сприяв її сюжет.
Growing up in the work of Caravaggio dramatism fully manifested itself in the work presented, especially as it contributed to its plot.

Справжня назва картини невідома, точаться дискусії довкола її сюжету, навіть час створення роботи коливається від 1620-х до 1640-х років.
The real name of the picture is unknown, discussions are ongoing around its plot, even the date of creation of the work ranges from the 1620s to the 1640s.

Її сюжет був використаний і пародіюється в різних медіа, а його найвідоміша фраза("Рапунцель, Рапунцель, розпусти своє волосся") є ідіомою поп-культури.
Its plot has been used and parodied in various media and its best-known line(“Rapunzel, Rapunzel, let down your hair”) is an idiom of popular culture.

Якщо ви нe грали в перші епізоди, то це обов'язково варто зробити до запуску гри, інакше ви втратите головне, чес славиться ця іграшка- її сюжет.
If you not played in the first episode, it should definitely be done before starting the game, otherwise you will lose the most important, Sanchez is renowned for this toy- her story.

Її сюжет обертається навколо агентства-початківця Інтерполу Джона Поллака, який намагається розгадати таємницю, пов'язану з крадіжкою різних антикварів у всьому світі.
Its plot revolves around a fictional Interpol agent named John Pollack who is trying to solve a mystery associated with the thefts of ancient artifacts across the world.

П'ятнадцятого серпня цього року російську журналістку ВДТРК Тамару Нерсесьян вислали з України після її сюжету про музичний фестиваль Бандерштат, де, за її словами, звеличували Бандеру.
August 15 this year, the Russian journalist VGTRK the Tamara Nersessian was expelled from Ukraine after its story about the music festival Bandershtat, where, in her words,“glorify Bandera”.

У грудні 2013, PlayStation Official Magazine помістив Infinite на п'яте місце в своєму списку«Найкращих ігор для PS3- Найкращі з покоління», і похвалив її сюжет, як«мабуть, найкращу описову частину цілого покоління».
In December 2013, PlayStation Official Magazine ranked Infinite number five on its"Greatest PS3 Games- The Best of the Generation" list, and praised its story as"perhaps the best narrative of the entire generation.".