Що таке EXTENSIVE EXPERTISE Українською - Українська переклад

• великий досвід
• величезний досвід
• великим досвідом

Приклади вживання Extensive expertise Англійська мовою та їх переклад на Українською

Only these will make it possible to build extensive expertise and skills.
Тільки це зробить можливим створення великі знання і навички.

Our Lawyers have extensive expertise in all aspects of constitutional and administrative law.
Наші юристи мають великий досвід у всіх аспектах конституційного та адміністративного права.

We have sent to Tehran the best specialists of our country with extensive expertise.
Ми відправили до Тегерана найкращих фахівців нашої країни з великим досвідом експертиз.

Our Latin American professionals have extensive expertise with networking technology and CISCO configurations.
Ми маємо великий досвід в мережних технологій та CISCO конфігурацій.

However, a problem with an expanded scope, whether in depth of analysis or breadth of application is that more extensive expertise is required.
Проте, проблема з розширеним охопленням, будь то в глибині аналізу або широти застосування є те, що потрібно більш великий досвід.

He has extensive expertise in managing cross-function projects and supervising information technology infrastructure for commercial banks.
Андрій має великий досвід управління крос-функціональними проектами та командами в сфері інформаційних технологій у банках.

We wish to emphasise that the Foundation has provided extensive expertise on the protection of the rights of political prisoners and political refugees.
Ми підкреслюємо, що Фундація надає широку експертизу із захисту прав політичних ув'язнених та політичних біженців.

For 5 years our team has been successfully raising donor funds for various projects and we have a quite extensive expertise in grant funding.
Наша команда вже 5 років успішно залучає донорські кошти на реалізацію власних проектів, і має велику експертизу в питаннях грантового фінансування.

At Sterling& Law Associates LLP we have an extensive expertise in helping our clients prior to lodging immigration judicial review proceedings.
У компанії Sterling& Law Associates є великий досвід надання допомоги нашим клієнтам при підготовці до процедури запиту судового перегляду.

Hofstra Law is the Northeast region's base for the National Institute of Trial Advocacy, and the Hofstra faculty has extensive expertise in American litigation and advocacy.
Хофстра закон є базою північно-східного регіону для Національного інституту судової адвокатури, а також факультет Хофстра має великий досвід в американському судовому процесі і пропаганди…[-].

With extensive expertise in materials and processes, we are able to develop cutting-edge technologies while ensuring we make responsible use of resources.
З великим досвідом у матеріалах і процесах, ми змогли розробити передові технології, які спонукають нас відповідально використовувати ресурси.

Kateryna also practices complex litigation and has extensive expertise in the area of tax and customs litigation.
Катерина також представляє інтереси клієнтів у складних судових процесах та має великий досвід у галузі вирішення спорів з податковими та митними органами.

Our extensive expertise in handling one of the world's oldest and most natural building material has made us experts in healthy and sustainable living.
Наш великий досвід роботи з одним із самим базовим і старим природним будівельним матеріалом зробив нас експертами у сфері здорового і комфортного способу життя.

As a world leader in logistics and express delivery, we have extensive expertise and unique tools that are necessary for entrepreneurs seeking to enter international markets.
В якості світового лідера з логістики та експрес-доставки ми маємо великий досвід та унікальні інструменти, необхідні для підприємців, які прагнуть вийти на міжнародні ринки.

We have extensive expertise as a service provider of international events for well-known national and international companies, and governmental organizations since 2000.
Ми працюємо на ринку перекладів з 2000 року і маємо значний досвід забезпечення міжнародних заходів для відомих національних і міжнародних компаній, урядових організацій.

Shtolman is a professional, with his distinctive hand in investigations, and his extensive expertise in solving cases allow him to find unconventional moves during investigating intricate crimes.
Штольман- професіонал, що має свій почерк, а великий досвід розкриття справ дозволяє йому знаходити нестандартні ходи на шляху розкриття заплутаних злочинів.

Mellon has extensive expertise and long experience in physical security products to help you achieve optimum results in terms of security and conformity.
Меллон» має широку компетентність і багатий досвід роботи з продуктами для фізичної безпеки, щоб допомогти Вам отримувати оптимальні результати з точки зору безпеки та відповідності.

MIGA applies a comprehensive set of social and environmental performance standards to all projects and offers extensive expertise in working with investors to ensure compliance to these standards.
MIGA застосовує комплексний набір соціальних та екологічних стандартів для всіх проектів і пропонує великий досвід роботи з інвесторами у забезпеченні відповідності цим стандартам.

The Initiative builds upon NATO's extensive expertise in supporting, advising and assisting nations with defence and related security capacity building.
Ініціатива спирається на великий досвід НАТО в підтримці, консультуванні та наданні допомоги країнам у питаннях оборони і, пов'язаним з цим, розвитком безпекових спроможностей.

The ongoing development of new financial products and services to employees and companies look increasingly confronted with new challenges that require extensive expertise of financial managers.
Постійний розвиток нових фінансових продуктів і послуг для співробітників і компанії дивляться частіше стикаються з новими проблемами, які вимагають великий досвід фінансових менеджерів.

The flexible program, built on the extensive expertise of the UConn Law faculty, will provide a rigorous and cohesive grounding in the norms and methods of the human rights and civil rights movements.
Гнучка програма, заснована на великому досвіді UConn школа права, буде забезпечувати суворий і послідовний основу стандартів і методів у галузі прав людини і руху за громадянські права.

The team of energy and natural resources and I are very glad to welcome Iaroslav and are convinced that he and his extensive expertise will help our clients to feel new positive dynamics and energy,” comments Managing Partner Timur Bondaryev.
Я та команда енергетики та природних ресурсів компанії дуже раді приєднанню Ярослава та переконані, що він та його широка експертиза допоможуть нашим клієнтам відчути нову позитивну динаміку та енергію»,- коментує керуючий партнер Тімур Бондарєв.

Has extensive expertise in restructuring and organizational transformations, corporate governance, strategic planning, project and change management in private and public sectors.
Має широку експертизу в реструктуризації та організаційних трансформаціях підприємств, корпоративному управлінні, стратегічному плануванні, проєктному менеджменті та управлінні змінами в приватному та державному секторах.

It is important that among the competitors are two successful international companies with extensive expertise in the port industry, which will be firstly operating in Ukraine and will have a chance to bring fresh international perspective.
Важливо, що серед інвесторів дві успішні міжнародні компанії з величезним досвідом роботи в портовій галузі, які вперше працюватимуть в Україні та зможуть привнести новий, міжнародний досвід..

Our team has extensive expertise in supporting all stages of local and international transactions, including the acquisition and establishment of companies, joint ventures and partnerships in Ukraine and in foreign jurisdictions.
Наша команда має значну експертизу у супроводі усіх етапів локальних та міжнародних угод, включно із придбанням та створенням компаній, спільних підприємств та партнерств в Україні та іноземних юрисдикціях.

It has developed a western style administrative structure in which the college is led by a president with extensive experience in the North American higher education system and by a dean of academic affairs who possesses extensive expertise in higher education systems overseas.
Він розробив західний стиль адміністративну структуру, в якій коледж на чолі з президентом з великим досвідом роботи в Північній Америці системи вищої освіти і декан академічних справ, який має великий досвід в системах вищої освіти за кордоном.

It was developed by professionals with extensive expertise within the enterprise business, discussing a variety of matters that can enable you to construct a powerful basis to your career in management.
Вона була розроблена професіоналами з великим досвідом роботи в бізнес-індустрії, обговорювали широке коло питань, які допоможуть вам побудувати міцний фундамент для вашої кар'єри в управлінні.

Egis possesses an extensive expertise in the field of operating roads and airports in Europe and overseas, but is also eager to offer a wide scope of well-tailored solutions to various categories of transport users.
Egis має широкий досвід у сфері експлуатації доріг та аеропортів як в країнах Європи, так й за її межами, а також надає широкий спектр послуг щодо розробки рішень адаптованих під потреби різних категорій транспортних користувачів.

Ukraine:“We put at disposal this unique know-how and extensive expertise as a useful complementary contribution to the international community's efforts in similar situations, such as with the implementation of the Minsk Agreements in Ukraine, where we can draw many parallels.”.
Ми пропонуємо це унікальне ноу-хау та свій величезний досвід як корисний додатковий внесок до зусиль міжнародної спільноти в подібних випадках, таких, як імплементація Мінських угод в Україні, де ми можемо провести багато паралелей".

The extensive expertise and experience of EBS specialists allows us to offer advice on any transfer pricing issue- from advice on reporting on controlled transactions to business structuring or the preparation of international reporting within the framework of CbCReporting.
Обширні знання та досвід фахівців EBS дозволяє нам пропонувати консультування з будь-яких питань трансфертного ціноутворення- від порад щодо складання звітності про контрольовані операції до структурування бізнесу або підготовки міжнародної звітності CbCReport.