Що таке OTHER FORMS OF LIFE Українською - Українська переклад

• інші форми життя
• інших форм життя
• іншими формами життя

Приклади вживання Other forms of life Англійська мовою та їх переклад на Українською

Other Forms Of Life.
Інші форми життя.

Animals, and other forms of life.
Тваринами та іншими формами життя.

The oxygen we breathe, the water we drink, the food we eat- they all depend on other forms of life.
Кисень, яким ми дихаємо, вода, яку ми п'ємо, їжа, яку ми їмо,- всі вони залежать від інших форм життя.

Do other forms of life exist?
Чи існують інші форми життя?

Distinct from other forms of life.
Цим вона відрізняється від інших форм життя.

Man had wrenched himself loose from his niche and started to grab more and more resources, displacing other forms of life.
Людина вирвалася у вільну нішу і стала хапати все більше і більше природних ресурсів, витісняючи інші форми життя.

Including all other forms of life on this planet.
І для інших форм життя на нашій планеті.

This extinction took out all dinosaurs, except birds, and many other forms of life on Earth.
Воно знищило всіх динозаврів, крім птахів, і багатьох інших форм життя на Землі.

Surely other forms of life exist out there in space.
Інші форми життя у космосі, безумовно існують.

If most stars have planets it's probable that other forms of life exist by the millions.
І якщо більшість зірок мають свої планети цілком можливо, що інші форми життя існують на мільйонах з них.

So you see that all other forms of life whatever that takes are in essence just like you.
Тож ви бачите, що усі інші форми життя, будь-які, по суті тільки подібні вам.

You will have seemingly endless opportunities to meet other forms of life, and be a mentor to them.
Ви матимете нескінченні можливості зустрітися з іншими формами життя і бути наставником для них.

It also applies to other forms of life and you can for example also include all living plants.
Це також стосується і інших форм життя і ви можете, наприклад, також включити усі живі рослини.

God is the Source of life, and by means of Jesus, the Word, all other forms of life“came into existence.”.
Бог є Джерелом життя, і через Ісуса, тобто Слово, з'явилися всі інші форми життя(Ів 1:3).

While God gave humanity the authority to kill other forms of life(Genesis 9:3), the killing of human souls is forbidden, with the penalty being death(Genesis 9:6).
І хоча Господь дав людству владу вбивати й уживати в їжу інші форми життя(Буття 9:3), умисне вбивство інших людей категорично заборонене, а покарання за це- смерть(Буття 9:6).

More than half of the world's soybeans and a third of its corn now contain genes spliced in from other forms of life.
Більш ніж половина світового виробництва сої і третина соєвого зерна містять тепер гени, взяті з інших форм життя.

In this world things live and die, and live again in other forms of life, but in the world of the spirit it is quite otherwise.
У цьому світі, речі живуть та помирають і заново живуть в інших формах життя, проте у світі Духу все зовсім інакше(…)”.

The only reason the sanctity of life applies to humanity is the fact that God created us in His image and set us apart from all other forms of life.
Єдина причина, з якої людське життя має відношення до святості,- це те, що Господь створив нас на Свій образ і подобу та відокремив від усіх інших форм життя.

It must not be put at a disadvantage compared with other forms of life, in particular with regard to taxes and social security”.
Він не може дискримінувати в порівнянні з будь-яким іншим способом життя, особливо по частині податків і соціального страхування".

Even though the use of the term in the academic world refers mostly to the killing of human beings, it is sometimes extended to include the killing of animals and other forms of life.
Хоча використання цього терміна в академічному світі стосується переважно вбивства людей, іноді він включає в себе також вбивство тварин та інших форм життя.

In an ecological context, they provide nutrition for all other forms of life(besides other autotrophs such as chemotrophs).
В екологічному контексті, вони забезпечують живлення для всіх інших форм життя(окрім інших фототрофів, хемотрофів).

Despite the fact that most organisms on Earth live peacefully and in perfect harmony with Mother Nature, there are some creatures that are absolute predators and are constantly competing with other forms of life.
Незважаючи на те, що більшість живих організмів на Землі живуть у мирі і злагоді з Матінкою-Природою, є й такі, які є абсолютними хижаками, перебуваючи у стані постійної конкуренції з іншими формами життя.

The Bacteria domain probably first split off from the other forms of life(sometimes called Neomura), but this supposition is controversial.
Бактерії, ймовірно, перші відділились від інших форм життя(які іноді називаються Neomura[en]), але це твердження є спірним.

Scientists have developed powerful microscopes to magnify bacteria- usually ranging from one to a handful of microns(one millionth of a meter) in length, giving us a glimpse into their inner workings and how they compare to other forms of life such as plants, animals, viruses and fungi.
Вчені розробили потужні мікроскопи, щоб поглянути на бактерій- їх розміри варіюються від одного до декількох мікрон(мільйонної частини метра)- і з'ясувати, як вони співвідносяться з іншими формами життя, рослинами, тваринами, вірусами і грибками.

Unfortunately, this is also the epoch when many mammals, and other forms of life, have gone extinct due to the ecological changes wrought by human civilization.
На жаль, це також епоха, коли багато ссавців і інші форми життя вимерли через екологічні змін, викликаних негативним антропогенним впливом від діяльності людини.

Climate change has implications for other forms of life on the Great Barrier Reef as well- some fish's preferred temperature range lead them to seek new areas to live, thus causing chick mortality in seabirds that prey on the fish.
Зміна клімату впливає на інші форми життя Великого Бар'єрного рифу, діапазон температур приводить деяких риб до пошуку нових областей проживання, тим самим викликаючи смертність пташенят морських птахів, які полюють на рибу.

Primitive religions often drew no distinction betweenhuman and other forms of life, and, for that matter, little distinction between living and non-living objects.
Примітивні релігії не зображу­вали ніякої відмінності людиною й іншими формами життя, й у цьому відношенні- невелику відмінність між живими й неживими об'єктами.

We are aware that there are large numbers of people that just do not want to know about other forms of life, and clearly they are not ready for such revelations, and you can be assured that no one will be forcing the issue.
Ми знаємо, що є велика кількість людей, які просто не хочуть знати про інші форми життя, і очевидно вони не готові до таких одкровень, і ви можете бути упевнені, що ніхто не форсуватиме події.

Is there any special characteristic that separates us from other species or any other forms of life, or humans are just an improvement on the body and shape of other animals, the processes of millions of years?
Чи існують принципові відмінні характеристики, що ставлять людини на особливе місце серед інших форм життя, або ж людина- всього лише удосконалене тварина, плід випадкових процесів, що відбувалися багато мільйонів років тому?