Що таке OTHER GUARANTEES Українською - Українська переклад

• інші гарантії
• інших гарантій

Приклади вживання Other guarantees Англійська мовою та їх переклад на Українською

Other guarantees(quality, etc.).
Інші гарантіїякості і т.

And that's not all- here are some other guarantees:.
І це ще не все-Ось деякі інші гарантії:.

Here are some other guarantees that come with it:.
Нижче наведено деякі інші гарантії, які приходять з нею:.

Such written assurances may include the posting of performance bonds or other guarantees.
Таке письмове підтвердження може включати розміщення облігацій виконання або інших гарантій.

Some other guarantees that come with CrazyBulk products are:.
Є деякі гарантії, які приходять з CrazyBulk продуктами:.

To build trust- within the community and inside our team- we adhere to transparency and other guarantees.
Щоб побудувати довіру в рамках спільноти і в нашій команді ми прагнемо до прозорості та інших гарантій.

Envisaged some other guarantees to the citizens related to mobilization.
Було встановлено ряд інших гарантій громадян, пов'язаних з мобілізацією.

Except for the preceding and warranties, expressly provided in this Section, Serpstat shall not provide any other guarantees.
За винятком вищевикладеного та гарантій, прямо вказаних в даному розділі, Serpstat не надає ніяких інших гарантій.

There are also other guarantees of respect for the rights and freedoms of believing citizens.
Також існують й інші гарантії дотримання прав та свобод віруючих громадян.

But be careful as to believe that the Brita or other guarantees quality water free of pollution….
Але будьте обережні, щоб також вірити, що Brita або інша гарантія вам якісну воду, вільну від будь-якого забруднювача….

Other guarantees say that they will refund your money if you're not satisfied for any reason.
Інші гарантії говорять, що вони повернуть ваші гроші, якщо ви не задоволені для будь причини.

Autonomy of municipalities, and other guarantees granted by the cantons to public corporate bodies; and.
Скарги на порушення автономії комун та інших гарантій, наданих кантонами корпораціям публічного права;

At the press conference in Kiev in 2013 it was announced the need in adopting the Law of Ukraine“On external labor migration” in text of the recommendations made by the organizations of foreign Ukrainians before the parliamentary hearings on labor migration, in which it has to be assigned the status of Ukrainian labor migrants and memebers of their families, social-economic, educational, cultural and other guarantees for them.
Ще у 2013 р. у тексті рекомендацій, підготовлених організаціями зарубіжних українців до парламентських слухань з питань трудової міграції на прес-конференції у Києві було наголошено на необхідності прийняття Закону України«Про зовнішню трудову міграцію», в якому потрібно закріпити статус українських трудових мігрантів та членів їх сімей, соціально-економічні, освітні, культурні та інші гарантії для них.

Appeals regarding the violation of local autonomy and of other guarantees by the Cantons on behalf of public law entities;
Скарги на порушення автономії комун та інших гарантій, наданих кантонами корпораціям публічного права;

The immunity of Deputies, and other guarantees of their activity as Deputies, are defined in the Law on the Status of Deputies and other legislative acts of the USSR and of Union and Autonomous Republics.
Недоторканність депутатів, а також інші гарантії депутатської діяльності встановлюються Законом про статус депутатів та іншими законодавчими актами Союзу РСР, союзних і автономних республік.

In this case, it recruiters, and should provide him with such guarantees and other guarantees, in principle, it is not necessary, as long as he trusts the recruiters.
При цьому, саме рекрутери і повинні надавати йому такі гарантії та інших гарантій йому в принципі не потрібно, якщо він рекрутерам довіряє.

Usually, loans are secured by the borrower's property or other guarantees and insurance accepted in standard banking practice. The sufficiency and feasibility of such guarantees should be the basis of loan repayment and profitability.
Як правило, кредити повинні забезпечуватися заставою майна, що належить позичальнику, або іншими видами гарантій та поручительств, страхуванням, що прийняті в банківській практиці, достатність та реальність яких гарантує банку забезпечення зобов'язань із повернення кредитів та прибутку за ними.

Another relevant consideration is the need to ensure that the police exercise their powers to control and prevent crime in a manner which fully respects the due process and other guarantees which legitimately place restraints on the scope of their action to investigate crime and bring offenders to justice, including the guarantees contained in Articles 5 and 8 of the Convention.".
Доречно також зазначити необхідність дбати про те, щоб поліція здійснювала свої повноваження з контролю та запобігання злочинності у спосіб, який повністю відповідає належній правовій процедурі та іншим ґарантіям, які встановлюють законні межі стосовно їхніх дій з розслідування злочинів і притягнення правопорушників до суду, включаючи ґарантії, передбачені статтями 5 і 8 Конвенції».

Several eastern European countries wanted financial and other guarantees before they agreed to the EU cutting to zero its net amount of greenhouse gas emissions.
Деякі східноєвропейські держави забажали отримати фінансові та низку інших гарантій, перш ніж погодитися з рішенням Євроунії про скорочення чистого обсягу викидів парникових газів до нуля.

What other guarantee do we need?
Яких ще гарантій ми потребуємо?

Other guarantee and reimbursement payments.
Інші гарантійні та компенсаційні виплати.

Other guaranteed investments incorporate any automobile that supplies measurable increase for a predictable quantity of time like high-interest savings account type much like a CD.
Інші гарантованого інвестиції включають будь-який транспортний засіб, який забезпечує вимірних зростання передбачуваною кількість часу, таких як високий відсоток ощадний рахунок типу схожий на компакт-диск.

The fund can be constituted either by depositing the sum or by producing a bank guarantee or other guarantee, acceptable under the law of the State Party where the fund is constituted, and considered to be adequate by the court or other competent authority.
Цей фонд може бути створений або шляхом внесення суми на депозит, або шляхом надання банківської гарантії чи будь-якого іншого забезпечення, прийнятного за законодавством держави, в якій утворюється фонд, та визнаного достатнім судом або іншим компетентним органом.

Any transboundary movement of hazardous wastes or other wastes shall be covered by insurance, bond or other guarantee as may be required by the State of import or any State of transit which is a Party.
Будь-яке транскордонне перевезення небезпечних або інших відходів покривається страхуванням, заставою або іншою гарантією на вимогу держави імпорту або держави транзиту, що є Стороною.

Where the benefits referred to in paragraphs 1 and 2 include a guarantee of investment performance or some other guaranteed benefit, the corresponding additional technical provisions shall be subject to Articles 22, 23, and 24.
Якщо прибутки, про які йдеться у пунктах 1 і 2, включають гарантію виконання інвестиції, або якийсь інший гарантований прибуток, відповідні додаткові технічні резерви регулюються статтям 20, 21 і 22.

Fees on other guarantee operations.
Тарифи за інші операції з гарантією.

There is and can be no other guarantee.
Немає і не може бути такої гарантії.

Other government guarantees.
Інші державні гарантії.

Other Social Guarantees.
Інших соціальних гарантій.