Що таке ГАРАНТІЇ Англійською - Англійська переклад

• guarantees
• warranty
• assurances
• safeguards
• guaranties
• guarantee
• assurance
• warranties
• guaranteed
• guaranteeing
• safeguard
• guaranty

Приклади вживання Гарантії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Їм потрібні гарантії безпеки.
It wants security guarantees.

Але де гарантії на майбутнє?
What is the guarantee of future?

Їм потрібні гарантії безпеки.
They need guarantees of security.

Гарантії у сфері соціальної підтримки.
Secure Social Sphere Support.

Але цієї гарантії було не досить.
But this safeguard was not enough.

Гарантії, що ви не будете розчаровані!
I guarantee, you will not be disappointed!

Ви даєте ви гарантії на свою роботу?
You give you a warranty on their work?

Які гарантії надає ваш сервіс?
What guaranties does your service provide?

Ми повинні мати гарантії, що ця нафта буде.
They need to be sure that there is oil.

Правової гарантії буде достатньо ефективною.
Only legal certainty will be enough.

Чим забезпечуються гарантії незалежності САП?
How can independence of the SAP be guaranteed?

Але де гарантії на майбутнє?
What is the guarantee for the future?

Гарантії та забезпечені надані й отримані.
And with that, reassurance was given and received.

Стаття 53- Гарантії існуючих прав людини.
Article 53� Safeguard for existing human rights1.

Laser машина маркування: 3 роки якість гарантії.
Laser marking machine: 3 years quality guaranty.

Фахівці дають гарантії, що все буде підготовлено.
The sailors make sure everything's ready to go.

Де гарантії того, що людей знову не обдурять?
But what is the guarantee that people won't spit again?

Багатосторонні гарантії безпеки: Український контекст.
Multilateral security garantees: Ukrainian Context.

Окрім цього, ми надаємо 2 роки гарантії на зубні протези.
We also offer a TWO-YEAR GUARANTEE for permanent dentures.

Відсутні гарантії, що кредит буде виданий швидко.
There is no guarantee that the loan will be issued quickly.

Але навіть тоді немає ніякої гарантії, що вам вдасться їх спіймати.
But even that does not guarantee you will find them.

Які тоді гарантії того, що ми отримаємо те, про що домовилися?
Where is the guarantee they will then give us what is promised?

Якщо необхідні якісь гарантії, ще щось, давайте говорити.
If some kind of guarantees are necessary, something else, let's talk about that.

Які гарантії можуть бути надані за відсутності федерального контракту?
What security could be provided, in the absence of a federal contract?

А також 10 років гарантії на мотор з прямим приводом.
It also has ten years of warranty on the direct drive motor.

Глава IV. Гарантії правового і соціального захисту судових приставів Стаття 20.
GUARANTEES of legal and social protection of BAILIFFS Article 20.

Терміни можуть варіюватися від 4 до 12 за місяць до отримання гарантії DEED.
Deadlines may vary from 4 to 12 months before obtaining a WARRANTY DEED.

Банк отримує додаткові гарантії того, що кредит буде повернений вчасно.
This gives the bank more of an assurance that the loan will be repaid on time.

Які гарантії того, що сценарій Зимової війни не повториться?
What are the guarantees that the Winter War scenario is not repeated another time?

США пообіцяли«унікальні» гарантії КНДР за повне ядерне роззброєння.
US offers'unique' security guarantees to North Korea if it accepts complete denuclearisation.